The Former Villainess and the Frying Pan Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
いろはに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Despite being reincarnated, the former villainess lady Edienne fell from grace and lost everything. This is a heartwarming daily life story of her working as a cook at a humble downtown diner under the name "Eddie." This is a sequel to "Wiping Up After the Villainess Lady." Is she no longer related to being a villainess?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 31 min
Estimated reading time per chapter
Words 31,258
Sentences 2,909
Characters 61,382
Unique Words 5,639
1-Occurrence Words 3,040
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,645
1-Occurrence Kanji 414
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.7
Word List (5,639 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| つとめて | 2 | 5.01 |
| 何度も | 2 | 2.93 |
| どこか | 2 | 2.70 |
| コロコロ | 2 | 4.45 |
| 腰 | 2 | 2.88 |
| 触れる | 2 | 3.08 |
| 進み | 2 | 3.58 |
| 醜悪 | 2 | 4.34 |
| ため息をつく | 2 | 3.95 |
| 刺刀 | 2 | 3.16 |
| 前もって | 2 | 4.27 |
| 気に入る | 2 | 3.24 |
| 分かり | 2 | 3.36 |
| 使える | 2 | 2.62 |
| ここまで来たら | 2 | 4.62 |
| 盛ん | 2 | 4.40 |
| 反射的に | 2 | 3.75 |
| 組み | 2 | 3.74 |
| 冷え | 2 | 4.00 |
| 手続き | 2 | 3.79 |
| 面子 | 2 | 3.78 |
| 楽しい | 2 | 2.76 |
| こうやって | 2 | 3.68 |
| 紅茶 | 2 | 3.50 |
| こける | 2 | 4.80 |
| 目玉 | 2 | 4.13 |
| 所属 | 2 | 3.37 |
| ように言う | 2 | 3.91 |
| 間違う | 2 | 3.21 |
| 遭難 | 2 | 3.37 |
| とく | 2 | 3.39 |
| 警戒 | 2 | 2.92 |
| 感触 | 2 | 3.37 |
| 登場 | 2 | 3.44 |
| め | 2 | 3.21 |
| 飽きる | 2 | 3.89 |
| つつも | 2 | 3.23 |
| 投入 | 2 | 3.76 |
| 卒業 | 2 | 3.55 |
| サイン | 2 | 3.86 |
| 佐賀 | 2 | 3.23 |
| 取り除く | 2 | 4.04 |
| こうして | 2 | 2.83 |
| ものだから | 2 | 3.61 |
| 間髪入れず | 2 | 4.34 |
| 下に | 2 | 3.15 |
| 上々 | 2 | 4.36 |
| ポイント | 2 | 3.09 |
| 闇 | 2 | 2.79 |
| 押し込み | 2 | 4.81 |
| 見知る | 2 | 4.00 |
| 結構 | 2 | 2.82 |
| 心底 | 2 | 3.64 |
| 頑張れ | 2 | 3.70 |
| 目を細める | 2 | 4.10 |
| オレンジ | 2 | 4.24 |
| 誓う | 2 | 3.69 |
| 派手 | 2 | 3.46 |
| 一士 | 2 | 5.26 |
| 家族 | 2 | 2.92 |
| 地位 | 2 | 3.45 |
| 夕食 | 2 | 3.39 |
| 教会 | 2 | 3.16 |
| 世帯 | 2 | 3.83 |
| 観戦 | 2 | 3.99 |
| 妃 | 2 | 3.46 |
| 様です | 2 | 2.87 |
| 観察 | 2 | 3.29 |
| 開催 | 2 | 3.90 |
| 乳 | 2 | 3.24 |
| 来客 | 2 | 4.14 |
| 覚える | 2 | 3.07 |
| ちょうど良い | 2 | 3.72 |
| 魔法 | 2 | 1.91 |
| 着る | 2 | 3.35 |
| せめて | 2 | 3.31 |
| 手前 | 2 | 3.33 |
| 担当 | 2 | 3.35 |
| 由来 | 2 | 3.99 |
| へと | 2 | 2.14 |
| 本部 | 2 | 3.62 |
| 笑い声 | 2 | 3.54 |
| 枚 | 2 | 3.14 |
| 乱暴 | 2 | 3.73 |
| 仕込 | 2 | 5.57 |
| 耳 | 2 | 2.73 |
| 主張 | 2 | 3.48 |
| 共同 | 2 | 4.24 |
| それから | 2 | 2.79 |
| 住人 | 2 | 3.49 |
| 無一文 | 2 | 4.99 |
| 説得 | 2 | 3.47 |
| 騒がしい | 2 | 3.67 |
| びくっと | 2 | 4.58 |
| 花 | 2 | 2.84 |
| 毛布 | 2 | 3.89 |
| 自身 | 2 | 2.69 |
| んん | 2 | 3.70 |
| それよりも | 2 | 3.35 |
| 解く | 2 | 3.30 |
Showing 2301 - 2400 of 5,639 words