The Former Villainess and the Frying Pan Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
いろはに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Despite being reincarnated, the former villainess lady Edienne fell from grace and lost everything. This is a heartwarming daily life story of her working as a cook at a humble downtown diner under the name "Eddie." This is a sequel to "Wiping Up After the Villainess Lady." Is she no longer related to being a villainess?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 31 min
Estimated reading time per chapter
Words 31,258
Sentences 2,909
Characters 61,382
Unique Words 5,639
1-Occurrence Words 3,040
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,645
1-Occurrence Kanji 414
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.7
Word List (5,639 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そいつ | 2 | 3.28 |
| 前置き | 2 | 4.13 |
| 医員 | 2 | 3.06 |
| 呆れる | 2 | 3.09 |
| プディング | 2 | 5.11 |
| それよりも | 2 | 3.35 |
| 隣国 | 2 | 3.75 |
| 味な | 2 | 4.86 |
| 込む | 2 | 3.25 |
| 乙女 | 2 | 3.56 |
| 直接 | 2 | 3.02 |
| 味方 | 2 | 3.17 |
| 堂々 | 2 | 3.53 |
| せめて | 2 | 3.31 |
| 銀貨 | 2 | 3.54 |
| 危険 | 2 | 2.75 |
| かき集める | 2 | 4.35 |
| 胸を撫で下ろす | 2 | 4.60 |
| 悪化 | 2 | 3.91 |
| 塗れ | 2 | 3.95 |
| お待たせしました | 2 | 3.96 |
| ボロボロ | 2 | 3.68 |
| 提案 | 2 | 3.12 |
| つとめて | 2 | 5.01 |
| 心拍数 | 2 | 5.08 |
| 起こる | 2 | 2.94 |
| おいおい | 2 | 3.46 |
| 風情 | 2 | 3.99 |
| 度目 | 2 | 3.68 |
| め | 2 | 3.21 |
| その他 | 2 | 3.63 |
| 化す | 2 | 3.49 |
| 取りかかる | 2 | 4.38 |
| 退場 | 2 | 4.26 |
| 分からん | 2 | 3.29 |
| 続けざま | 2 | 4.55 |
| 投入 | 2 | 3.76 |
| 親子 | 2 | 3.74 |
| 幾つも | 2 | 3.39 |
| 牛乳 | 2 | 4.15 |
| 下に | 2 | 3.15 |
| 意向 | 2 | 4.10 |
| しがみ付く | 2 | 4.39 |
| 移す | 2 | 3.46 |
| 間髪入れず | 2 | 4.34 |
| 浮かべる | 2 | 2.57 |
| 尊大 | 2 | 4.54 |
| と言えば | 2 | 3.04 |
| 現れる | 2 | 2.76 |
| 早 | 2 | 3.69 |
| でしかない | 2 | 3.42 |
| 黒い | 2 | 2.78 |
| を以って | 2 | 3.39 |
| 指示 | 2 | 2.98 |
| タイム | 2 | 4.05 |
| 取り上げ | 2 | 4.11 |
| おう | 2 | 3.25 |
| かね | 2 | 3.25 |
| ご馳走さま | 2 | 4.62 |
| 区別 | 2 | 4.02 |
| 遭難 | 2 | 3.37 |
| 魔法 | 2 | 1.91 |
| 輝く | 2 | 3.03 |
| 面 | 2 | 3.13 |
| こうして | 2 | 2.83 |
| 担当 | 2 | 3.35 |
| ほっこり | 2 | 4.59 |
| ほうれん草 | 2 | 5.16 |
| 誰 | 2 | 2.78 |
| 出てくる | 2 | 3.14 |
| 紹介状 | 2 | 4.34 |
| 言うとおり | 2 | 3.74 |
| コツ | 2 | 4.11 |
| 本部 | 2 | 3.62 |
| 休める | 2 | 4.08 |
| 揺れ | 2 | 3.49 |
| こうやって | 2 | 3.68 |
| 吹き出す | 2 | 4.12 |
| 罰 | 2 | 3.70 |
| ソファ | 2 | 3.68 |
| 素早い | 2 | 3.27 |
| 盾 | 2 | 2.83 |
| 早めに | 2 | 3.70 |
| 騒がしい | 2 | 3.67 |
| だし汁 | 2 | 5.82 |
| 後悔 | 2 | 3.30 |
| 処じゃない | 2 | 4.62 |
| 大いに | 2 | 3.63 |
| 混ざる | 2 | 3.62 |
| 胃 | 2 | 3.81 |
| プレッシャー | 2 | 4.06 |
| いいぞ | 2 | 3.94 |
| 馬上 | 2 | 3.94 |
| 勢い | 2 | 2.99 |
| 急いで | 2 | 3.33 |
| 見れる | 2 | 3.74 |
| 住人 | 2 | 3.49 |
| 厄日 | 2 | 5.41 |
| 衣装 | 2 | 3.47 |
| 見覚えのある | 1 | 4.02 |
Showing 2501 - 2600 of 5,639 words