The Former Villainess and the Frying Pan Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
いろはに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Despite being reincarnated, the former villainess lady Edienne fell from grace and lost everything. This is a heartwarming daily life story of her working as a cook at a humble downtown diner under the name "Eddie." This is a sequel to "Wiping Up After the Villainess Lady." Is she no longer related to being a villainess?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 31 min
Estimated reading time per chapter
Words 31,258
Sentences 2,909
Characters 61,382
Unique Words 5,639
1-Occurrence Words 3,040
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,645
1-Occurrence Kanji 414
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.7
Word List (5,639 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 数え | 1 | 3.89 |
| つらつら | 1 | 4.55 |
| 数軒 | 1 | 5.34 |
| こそすれ | 1 | 4.64 |
| ふーん | 1 | 3.74 |
| 自慢じゃないが | 1 | 5.24 |
| 次いで | 1 | 3.92 |
| 間合い | 1 | 3.58 |
| わねえ | 1 | 4.60 |
| 他言無用 | 1 | 4.75 |
| 精進 | 1 | 4.42 |
| 綴る | 1 | 4.44 |
| 若造 | 1 | 4.36 |
| 戻し | 1 | 3.62 |
| 先兵 | 1 | 5.37 |
| 色味 | 1 | 5.04 |
| 肩を落とす | 1 | 4.28 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| それら | 1 | 3.01 |
| 突っ伏す | 1 | 4.13 |
| 不定期 | 1 | 4.65 |
| 猛者 | 1 | 3.76 |
| ポタージュ | 1 | 5.18 |
| ナポリタン | 1 | 5.15 |
| 混合体 | 1 | 6.78 |
| 開拓 | 1 | 3.76 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 鰆 | 1 | 6.51 |
| 夜の街 | 1 | 4.89 |
| 経費 | 1 | 4.45 |
| 呼び方 | 1 | 4.05 |
| 大隊 | 1 | 4.14 |
| 然迄 | 1 | 4.59 |
| 権力 | 1 | 3.60 |
| 危惧 | 1 | 4.45 |
| 満喫 | 1 | 4.22 |
| どうせなら | 1 | 4.05 |
| グラスホッパー | 1 | 6.55 |
| 恒例 | 1 | 4.54 |
| 本物 | 1 | 3.31 |
| 集束 | 1 | 4.62 |
| 食分 | 1 | 4.80 |
| バクバク | 1 | 4.73 |
| 音がする | 1 | 4.14 |
| 学友 | 1 | 4.52 |
| 最も | 1 | 3.10 |
| ばね | 1 | 4.73 |
| チビ | 1 | 4.16 |
| 実行 | 1 | 3.57 |
| おめでとう | 1 | 3.91 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| 跪く | 1 | 3.81 |
| 防御 | 1 | 3.09 |
| 追いつく | 1 | 3.55 |
| 好奇心 | 1 | 3.79 |
| 御厳 | 1 | 6.81 |
| 鼻をつく | 1 | 5.45 |
| 称する | 1 | 4.68 |
| 指さす | 1 | 3.94 |
| ええと | 1 | 3.61 |
| くるくる | 1 | 4.05 |
| 大違い | 1 | 4.43 |
| 今にも | 1 | 3.62 |
| オードトワレ | 1 | 7.19 |
| 無念 | 1 | 4.21 |
| 尻尾 | 1 | 3.15 |
| 昇進 | 1 | 4.32 |
| 犠牲 | 1 | 3.47 |
| 代る代る | 1 | 5.59 |
| そりゃあ | 1 | 3.62 |
| 内意 | 1 | 5.02 |
| 辺 | 1 | 3.32 |
| 意図 | 1 | 3.39 |
| 波高 | 1 | 3.69 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 簡素 | 1 | 4.07 |
| 様相を呈する | 1 | 5.70 |
| 匙 | 1 | 4.26 |
| はちきん | 1 | 5.64 |
| ハンカチ | 1 | 3.89 |
| 見え隠れ | 1 | 4.45 |
| 胸いっぱい | 1 | 5.16 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| 構いません | 1 | 3.56 |
| そこここ | 1 | 5.33 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| 掴み | 1 | 3.47 |
| きっちり | 1 | 3.72 |
| その通り | 1 | 3.27 |
| いち早く | 1 | 4.22 |
| 変わり | 1 | 3.44 |
| 野草 | 1 | 4.55 |
| 花火 | 1 | 4.08 |
| レモン汁 | 1 | 5.65 |
| 励み | 1 | 4.35 |
| 蒸し焼き | 1 | 4.97 |
| もてなし | 1 | 4.64 |
| 下げる | 1 | 3.28 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| 熱狂的 | 1 | 4.88 |
Showing 2701 - 2800 of 5,639 words