The Former Villainess and the Frying Pan Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
いろはに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Despite being reincarnated, the former villainess lady Edienne fell from grace and lost everything. This is a heartwarming daily life story of her working as a cook at a humble downtown diner under the name "Eddie." This is a sequel to "Wiping Up After the Villainess Lady." Is she no longer related to being a villainess?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 31 min
Estimated reading time per chapter
Words 31,258
Sentences 2,909
Characters 61,382
Unique Words 5,639
1-Occurrence Words 3,040
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,645
1-Occurrence Kanji 414
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.7
Word List (5,639 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| レベル | 1 | 2.66 |
| 道沿い | 1 | 5.14 |
| 後姿 | 1 | 4.51 |
| 団 | 1 | 3.18 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 一滴 | 1 | 4.31 |
| 横なぎ | 1 | 5.33 |
| 目をやる | 1 | 4.33 |
| 好き好んで | 1 | 4.60 |
| 賓客 | 1 | 4.60 |
| 自分ごと | 1 | 5.66 |
| 相まって | 1 | 4.02 |
| を通して | 1 | 3.48 |
| 返礼 | 1 | 4.79 |
| 時世 | 1 | 5.55 |
| 突く | 1 | 3.32 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 大歓迎 | 1 | 4.15 |
| 寮 | 1 | 3.64 |
| 障害 | 1 | 3.91 |
| 茶 | 1 | 3.63 |
| ずつ | 1 | 3.48 |
| 表現 | 1 | 3.37 |
| チェック | 1 | 3.65 |
| あれで | 1 | 3.75 |
| たじろぐ | 1 | 4.29 |
| セクハラ | 1 | 4.28 |
| 潜り込む | 1 | 3.89 |
| 今か今か | 1 | 4.62 |
| 初夏 | 1 | 4.63 |
| バリエーション | 1 | 4.56 |
| 一刻 | 1 | 4.39 |
| だらけ | 1 | 3.54 |
| 一般客 | 1 | 5.21 |
| 好都合 | 1 | 4.16 |
| 明ける | 1 | 4.20 |
| 何事か | 1 | 3.83 |
| 手を打つ | 1 | 4.62 |
| レモン汁 | 1 | 5.65 |
| 急浮上 | 1 | 5.91 |
| 茄子 | 1 | 4.92 |
| 債務整理 | 1 | 6.99 |
| 助っ人 | 1 | 4.35 |
| バニラ | 1 | 4.70 |
| 転機 | 1 | 4.82 |
| 添え物 | 1 | 5.23 |
| ずれる | 1 | 4.29 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| こっくり | 1 | 5.23 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| 青みがかった | 1 | 4.90 |
| ある人 | 1 | 4.17 |
| 商人 | 1 | 3.03 |
| 武人 | 1 | 4.01 |
| 先制 | 1 | 4.43 |
| 半日 | 1 | 3.90 |
| 中断 | 1 | 3.88 |
| 付いてくる | 1 | 4.30 |
| 嗜める | 1 | 4.49 |
| 記述 | 1 | 4.14 |
| まー | 1 | 3.87 |
| 使い | 1 | 2.99 |
| 水を差す | 1 | 4.74 |
| 容器 | 1 | 4.13 |
| 漬け込む | 1 | 4.82 |
| 調理方法 | 1 | 5.12 |
| 数段 | 1 | 4.49 |
| ペロリ | 1 | 4.95 |
| 穴 | 1 | 3.11 |
| 上腕二頭筋 | 1 | 5.45 |
| 物思い | 1 | 4.74 |
| 懐 | 1 | 3.44 |
| 景色 | 1 | 3.49 |
| 耳にする | 1 | 4.60 |
| 給金 | 1 | 4.28 |
| 次いで | 1 | 3.92 |
| 髪型 | 1 | 4.06 |
| 発達 | 1 | 4.08 |
| その割には | 1 | 4.45 |
| 遊びに行く | 1 | 4.54 |
| 楽々 | 1 | 4.77 |
| 優先 | 1 | 3.37 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| オマール海老 | 1 | 6.61 |
| 事となる | 1 | 3.96 |
| 往く | 1 | 3.36 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| 中華料理 | 1 | 5.37 |
| 石 | 1 | 2.85 |
| 旨み | 1 | 4.51 |
| 言葉に詰まる | 1 | 4.53 |
| 小心 | 1 | 5.11 |
| 水仕事 | 1 | 5.76 |
| 彫像 | 1 | 4.47 |
| もてなし | 1 | 4.64 |
| コック | 1 | 4.65 |
| 高速 | 1 | 3.51 |
| 食欲 | 1 | 3.96 |
| 手当 | 1 | 4.28 |
| 手おけ | 1 | 3.35 |
Showing 2801 - 2900 of 5,639 words