The Former Villainess and the Frying Pan Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
いろはに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Despite being reincarnated, the former villainess lady Edienne fell from grace and lost everything. This is a heartwarming daily life story of her working as a cook at a humble downtown diner under the name "Eddie." This is a sequel to "Wiping Up After the Villainess Lady." Is she no longer related to being a villainess?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 31 min
Estimated reading time per chapter
Words 31,258
Sentences 2,909
Characters 61,382
Unique Words 5,639
1-Occurrence Words 3,040
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,645
1-Occurrence Kanji 414
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.7
Word List (5,639 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 親父 | 1 | 3.24 |
| 人だかり | 1 | 4.35 |
| 切り替え | 1 | 3.89 |
| 弟 | 1 | 3.14 |
| 譲る | 1 | 3.54 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 笑 | 1 | 3.83 |
| 妬む | 1 | 4.65 |
| 立ち入り禁止 | 1 | 4.64 |
| 黒目 | 1 | 4.35 |
| 国王 | 1 | 3.02 |
| ええと | 1 | 3.61 |
| 咲かせる | 1 | 4.31 |
| 層 | 1 | 3.29 |
| 奇特 | 1 | 4.91 |
| 調える | 1 | 4.73 |
| 増やす | 1 | 3.56 |
| へへ | 1 | 4.06 |
| 思い当たる | 1 | 3.99 |
| 力尽きる | 1 | 4.29 |
| 露見 | 1 | 4.36 |
| 言いつけ | 1 | 4.31 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| 危害を加える | 1 | 4.51 |
| 下賤 | 1 | 4.75 |
| 破壊力 | 1 | 3.93 |
| 責任 | 1 | 3.30 |
| 粉 | 1 | 3.86 |
| ノート | 1 | 3.85 |
| 和らぐ | 1 | 4.32 |
| 途切れる | 1 | 3.95 |
| 騎馬 | 1 | 3.83 |
| ドッと | 1 | 4.94 |
| ボンボン | 1 | 4.79 |
| 旨み | 1 | 4.51 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| 突っ込む | 1 | 3.15 |
| 行軍 | 1 | 4.03 |
| 程々に | 1 | 4.17 |
| 不精髭 | 1 | 5.60 |
| 廃止 | 1 | 4.70 |
| 慰労会 | 1 | 5.18 |
| 談話 | 1 | 5.20 |
| 邂逅 | 1 | 4.34 |
| 話題になる | 1 | 5.04 |
| 型 | 1 | 3.01 |
| 無くても | 1 | 3.52 |
| 誘惑 | 1 | 4.00 |
| 覆い | 1 | 3.78 |
| 前職 | 1 | 5.41 |
| 己が | 1 | 3.86 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| オマール海老 | 1 | 6.61 |
| 休憩時間 | 1 | 4.43 |
| 二季 | 1 | 3.99 |
| 衝動 | 1 | 3.93 |
| 近付く | 1 | 3.36 |
| 歓迎 | 1 | 3.56 |
| 具体的 | 1 | 3.47 |
| 肩をすくめる | 1 | 4.23 |
| アンコウ | 1 | 5.55 |
| 儲かる | 1 | 4.29 |
| 五徳 | 1 | 3.89 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| ソファー | 1 | 3.69 |
| 日中 | 1 | 4.16 |
| 薄々 | 1 | 4.22 |
| 両名 | 1 | 4.30 |
| 雅語 | 1 | 4.02 |
| 一本気 | 1 | 5.63 |
| 誠に | 1 | 4.22 |
| 不労所得 | 1 | 6.17 |
| 覗き | 1 | 3.50 |
| 一滴 | 1 | 4.31 |
| 町 | 1 | 2.83 |
| 一日中 | 1 | 4.33 |
| 内意 | 1 | 5.02 |
| 為される | 1 | 4.48 |
| 実用 | 1 | 4.62 |
| 町娘 | 1 | 4.91 |
| 冷蔵庫 | 1 | 4.07 |
| 燃焼 | 1 | 4.67 |
| 処遇 | 1 | 4.35 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 高温多湿 | 1 | 5.85 |
| 湫 | 1 | 4.57 |
| 追い風 | 1 | 4.96 |
| テキパキ | 1 | 4.72 |
| うつつを抜かす | 1 | 5.66 |
| 食後 | 1 | 4.13 |
| 混じる | 1 | 3.46 |
| 交差 | 1 | 4.00 |
| 近寄る | 1 | 3.45 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| 眠気 | 1 | 4.06 |
| 背の高い | 1 | 4.18 |
| 大量 | 1 | 3.06 |
| 見詰める | 1 | 4.03 |
| 匍う | 1 | 4.68 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
Showing 201 - 300 of 5,639 words