The Former Villainess and the Frying Pan Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
いろはに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Despite being reincarnated, the former villainess lady Edienne fell from grace and lost everything. This is a heartwarming daily life story of her working as a cook at a humble downtown diner under the name "Eddie." This is a sequel to "Wiping Up After the Villainess Lady." Is she no longer related to being a villainess?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 31 min
Estimated reading time per chapter
Words 31,258
Sentences 2,909
Characters 61,382
Unique Words 5,639
1-Occurrence Words 3,040
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,645
1-Occurrence Kanji 414
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.7
Word List (5,639 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一日 | 1 | 3.24 |
| 目の当たり | 1 | 3.91 |
| 明ける | 1 | 4.20 |
| 使い | 1 | 2.99 |
| きっぱり | 1 | 4.05 |
| 調理方法 | 1 | 5.12 |
| 歩み寄る | 1 | 3.78 |
| ケンカ | 1 | 4.11 |
| 変更 | 1 | 3.44 |
| 白目 | 1 | 4.26 |
| 恩 | 1 | 3.82 |
| 強火 | 1 | 5.21 |
| こだわる | 1 | 4.12 |
| 兜 | 1 | 3.77 |
| 正々堂々 | 1 | 4.43 |
| 僧階 | 1 | 4.13 |
| 横顔 | 1 | 4.00 |
| 出始め | 1 | 4.57 |
| ある意味 | 1 | 3.54 |
| 碌に | 1 | 3.81 |
| と比べて | 1 | 3.79 |
| 学 | 1 | 3.95 |
| 絶望 | 1 | 3.38 |
| ハンバーグ | 1 | 4.16 |
| 吹き出し | 1 | 4.17 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 仕掛ける | 1 | 3.51 |
| 預ける | 1 | 3.74 |
| 全快 | 1 | 4.41 |
| 浮き上がる | 1 | 4.22 |
| チクリ | 1 | 5.01 |
| アクセント | 1 | 4.67 |
| 目標 | 1 | 3.39 |
| 生真面目 | 1 | 4.37 |
| 雁字搦め | 1 | 4.86 |
| 笊 | 1 | 5.19 |
| 積極的 | 1 | 3.62 |
| ポタージュ | 1 | 5.18 |
| 助っ人 | 1 | 4.35 |
| 次期 | 1 | 3.76 |
| ジョーズ | 1 | 5.43 |
| もういい | 1 | 3.73 |
| バラエティー番組 | 1 | 6.05 |
| 無償 | 1 | 4.41 |
| 並々ならぬ | 1 | 4.61 |
| 疲労困憊 | 1 | 4.58 |
| 飛び込み | 1 | 4.37 |
| 位記 | 1 | 3.79 |
| 追いやる | 1 | 4.06 |
| 紐 | 1 | 3.82 |
| 償い | 1 | 4.62 |
| 行けません | 1 | 3.55 |
| 不十分 | 1 | 4.47 |
| 調理法 | 1 | 4.63 |
| 空け | 1 | 3.98 |
| 駆けつける | 1 | 3.76 |
| 振るう | 1 | 3.18 |
| スタンバイ | 1 | 4.91 |
| 寛ぎ | 1 | 4.55 |
| 湫 | 1 | 4.57 |
| 半べそ | 1 | 5.32 |
| 残った | 1 | 3.31 |
| 人だかり | 1 | 4.35 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| この先 | 1 | 3.52 |
| オードトワレ | 1 | 7.19 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| 巨体 | 1 | 3.50 |
| 実力者 | 1 | 3.89 |
| 何一つ | 1 | 3.88 |
| 運のつき | 1 | 6.00 |
| 基本中の基本 | 1 | 5.07 |
| コンロ | 1 | 4.46 |
| 対峙 | 1 | 3.62 |
| 初老 | 1 | 4.19 |
| 愚弄 | 1 | 4.66 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
| 少々 | 1 | 3.17 |
| はあっ | 1 | 3.75 |
| 切れる | 1 | 3.26 |
| ウズラ | 1 | 5.84 |
| 合意 | 1 | 4.47 |
| 非がある | 1 | 4.89 |
| 遠い目 | 1 | 4.05 |
| 人懐っこい | 1 | 4.53 |
| 五月蝿い | 1 | 3.56 |
| ああ言う | 1 | 3.88 |
| 凄まじい | 1 | 3.30 |
| 呼び方 | 1 | 4.05 |
| 吹き | 1 | 4.04 |
| 新緑 | 1 | 4.94 |
| 訴え | 1 | 3.74 |
| 撫で付け | 1 | 5.25 |
| 鮭 | 1 | 4.75 |
| 貴女 | 1 | 3.21 |
| ほんのり | 1 | 4.12 |
| 片付け | 1 | 3.60 |
| 比べる | 1 | 3.21 |
| 遡る | 1 | 4.13 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
Showing 3101 - 3200 of 5,639 words