The Former Villainess and the Frying Pan Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
いろはに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Despite being reincarnated, the former villainess lady Edienne fell from grace and lost everything. This is a heartwarming daily life story of her working as a cook at a humble downtown diner under the name "Eddie." This is a sequel to "Wiping Up After the Villainess Lady." Is she no longer related to being a villainess?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 31 min
Estimated reading time per chapter
Words 31,258
Sentences 2,909
Characters 61,382
Unique Words 5,639
1-Occurrence Words 3,040
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,645
1-Occurrence Kanji 414
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.7
Word List (5,639 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 卒業式 | 2 | 4.43 |
| 亡き | 2 | 3.83 |
| 暴く | 2 | 4.16 |
| 厄日 | 2 | 5.41 |
| ご免 | 2 | 3.00 |
| かなあ | 2 | 4.14 |
| フレッシュ | 2 | 5.23 |
| 贈り物 | 2 | 3.88 |
| 何でもいい | 2 | 4.10 |
| 所属 | 2 | 3.37 |
| 大衆食堂 | 2 | 5.22 |
| 否 | 2 | 3.49 |
| 下ろす | 2 | 3.29 |
| パセリ | 2 | 5.34 |
| 鳴戸 | 2 | 3.51 |
| 多め | 2 | 4.03 |
| おめでとうございます | 2 | 4.10 |
| 醜悪 | 2 | 4.34 |
| 二度目 | 2 | 3.91 |
| 掴まる | 2 | 4.27 |
| ように言う | 2 | 3.91 |
| 血 | 2 | 2.71 |
| そこから | 2 | 3.10 |
| 世帯 | 2 | 3.83 |
| 先導 | 2 | 3.91 |
| 鳴り響く | 2 | 3.83 |
| 大分 | 2 | 3.28 |
| 室内 | 2 | 3.51 |
| ○ | 2 | 3.50 |
| 冷やす | 2 | 4.17 |
| 解く | 2 | 3.30 |
| 塗りたくる | 2 | 4.94 |
| ムニエル | 2 | 5.07 |
| 女の子 | 2 | 2.92 |
| 伯父ちゃん | 2 | 4.75 |
| 新年早々 | 2 | 5.51 |
| に関して | 2 | 2.91 |
| ってば | 2 | 3.84 |
| 行先 | 2 | 4.84 |
| 人ごみ | 2 | 4.58 |
| 様です | 2 | 2.87 |
| 占拠 | 2 | 4.26 |
| 凝った | 2 | 4.55 |
| 退場 | 2 | 4.26 |
| ミートボール | 2 | 5.59 |
| 牛乳 | 2 | 4.15 |
| 馳せる | 2 | 4.09 |
| 関係者 | 2 | 3.56 |
| 徐に | 2 | 3.96 |
| 乙女 | 2 | 3.56 |
| 二つ | 2 | 3.04 |
| 嫌味 | 2 | 3.95 |
| 画道 | 2 | 3.23 |
| 交流 | 2 | 3.50 |
| 味な | 2 | 4.86 |
| 貰い | 2 | 3.44 |
| 支障 | 2 | 3.99 |
| 足りない | 2 | 3.25 |
| 同じく | 2 | 3.21 |
| んん | 2 | 3.70 |
| すい | 2 | 3.66 |
| 盛り付け | 2 | 4.72 |
| 翌朝 | 2 | 3.92 |
| 頭を下げる | 2 | 3.46 |
| 間髪入れず | 2 | 4.34 |
| 座り込む | 2 | 3.74 |
| その内 | 2 | 3.39 |
| さざめく | 2 | 5.45 |
| 下克上 | 2 | 5.08 |
| 隣国 | 2 | 3.75 |
| 丸ごと | 2 | 4.05 |
| スチル | 2 | 4.93 |
| 帰途 | 2 | 5.15 |
| だからこそ | 2 | 2.92 |
| 酔客 | 2 | 5.48 |
| 仕込 | 2 | 5.57 |
| 限り | 2 | 2.90 |
| 上着 | 2 | 3.94 |
| 信じる | 2 | 2.80 |
| 軽蔑 | 2 | 4.31 |
| 没落 | 2 | 4.28 |
| 飽きる | 2 | 3.89 |
| 修行 | 2 | 3.46 |
| 直前 | 2 | 3.52 |
| 迷い | 2 | 3.59 |
| 前もって | 2 | 4.27 |
| 遅い | 2 | 3.19 |
| こうして | 2 | 2.83 |
| 反論 | 2 | 3.52 |
| 金 | 2 | 2.82 |
| 出入り | 2 | 3.72 |
| 取り入れる | 2 | 4.42 |
| 思案 | 2 | 3.80 |
| め | 2 | 3.21 |
| いつ | 2 | 3.24 |
| 今現在 | 2 | 4.00 |
| 洗い | 2 | 4.13 |
| ちょう度 | 2 | 3.29 |
| 被害 | 2 | 3.14 |
| 用事 | 2 | 3.50 |
Showing 3201 - 3300 of 5,639 words