The Former Villainess and the Frying Pan Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
いろはに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Despite being reincarnated, the former villainess lady Edienne fell from grace and lost everything. This is a heartwarming daily life story of her working as a cook at a humble downtown diner under the name "Eddie." This is a sequel to "Wiping Up After the Villainess Lady." Is she no longer related to being a villainess?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 31 min
Estimated reading time per chapter
Words 31,258
Sentences 2,909
Characters 61,382
Unique Words 5,639
1-Occurrence Words 3,040
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,645
1-Occurrence Kanji 414
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.7
Word List (5,639 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 雑事 | 1 | 4.91 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 洗濯 | 1 | 4.00 |
| 身を引く | 1 | 4.84 |
| 予想外 | 1 | 3.46 |
| 満喫 | 1 | 4.22 |
| これまた | 1 | 3.87 |
| 駆け込み | 1 | 5.18 |
| 戦場 | 1 | 3.04 |
| 味見 | 1 | 4.12 |
| 察 | 1 | 4.58 |
| 自体 | 1 | 3.10 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| どちら共 | 1 | 4.73 |
| 積む | 1 | 3.41 |
| 考え込む | 1 | 3.53 |
| 多価 | 1 | 3.57 |
| 配慮 | 1 | 3.66 |
| 下げる | 1 | 3.28 |
| 煽る | 1 | 3.74 |
| 我がまま | 1 | 3.88 |
| 女神 | 1 | 2.98 |
| 夜道 | 1 | 4.69 |
| 雇い | 1 | 4.66 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| 可哀そうに | 1 | 4.57 |
| 主義 | 1 | 4.28 |
| 両脇 | 1 | 4.12 |
| 並々ならぬ | 1 | 4.61 |
| 次回 | 1 | 3.48 |
| 分けて | 1 | 3.68 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| 染み | 1 | 4.05 |
| 押し通す | 1 | 4.51 |
| 一方 | 1 | 3.21 |
| 力添え | 1 | 4.84 |
| またまた | 1 | 4.50 |
| 横丁 | 1 | 5.47 |
| 逆らう | 1 | 3.71 |
| 上腕二頭筋 | 1 | 5.45 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| こそばゆい | 1 | 4.76 |
| 射抜く | 1 | 4.13 |
| 浴びる | 1 | 3.52 |
| 立ち去る | 1 | 3.70 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 走り回る | 1 | 4.02 |
| その代り | 1 | 4.43 |
| 大げさ | 1 | 3.96 |
| 暖かさ | 1 | 4.52 |
| とと | 1 | 4.19 |
| 儂 | 1 | 3.13 |
| 遠ざける | 1 | 4.03 |
| まともに | 1 | 3.42 |
| ドッと | 1 | 4.94 |
| ってか | 1 | 3.72 |
| 書き足す | 1 | 5.88 |
| 貴賤 | 1 | 5.38 |
| 仮す | 1 | 5.28 |
| 人懐っこい | 1 | 4.53 |
| 対して | 1 | 3.82 |
| 極上 | 1 | 4.38 |
| 清廉 | 1 | 4.66 |
| さっと | 1 | 3.85 |
| コネ | 1 | 4.25 |
| お茶 | 1 | 3.11 |
| 用件 | 1 | 3.80 |
| 仕込む | 1 | 3.81 |
| シャンデリア | 1 | 4.57 |
| 分かりやすい | 1 | 3.71 |
| 親しく | 1 | 4.03 |
| 次期 | 1 | 3.76 |
| 元も子もない | 1 | 4.74 |
| 好人物 | 1 | 5.77 |
| 知的 | 1 | 4.56 |
| ところから | 1 | 3.78 |
| 話題を振る | 1 | 5.14 |
| そうね | 1 | 3.24 |
| 松葉杖 | 1 | 5.37 |
| 執拗 | 1 | 4.31 |
| 前職 | 1 | 5.41 |
| 気力 | 1 | 3.86 |
| 高飛車 | 1 | 4.91 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 係 | 1 | 3.47 |
| そんな馬鹿な | 1 | 4.31 |
| 何日 | 1 | 4.46 |
| 輿入れ | 1 | 4.80 |
| 不漁 | 1 | 5.52 |
| くそっ | 1 | 3.74 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| 押しかける | 1 | 4.79 |
| 昔々 | 1 | 5.08 |
| 凄腕 | 1 | 4.28 |
| 曲がり | 1 | 4.45 |
| 充実 | 1 | 3.94 |
| 数える | 1 | 3.87 |
| ケッパー | 1 | 6.75 |
| すかさず | 1 | 3.89 |
| 不敬罪 | 1 | 4.62 |
Showing 3301 - 3400 of 5,639 words