The Former Villainess and the Frying Pan Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
いろはに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Despite being reincarnated, the former villainess lady Edienne fell from grace and lost everything. This is a heartwarming daily life story of her working as a cook at a humble downtown diner under the name "Eddie." This is a sequel to "Wiping Up After the Villainess Lady." Is she no longer related to being a villainess?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 31 min
Estimated reading time per chapter
Words 31,258
Sentences 2,909
Characters 61,382
Unique Words 5,639
1-Occurrence Words 3,040
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,645
1-Occurrence Kanji 414
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.7
Word List (5,639 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 賄 | 1 | 5.86 |
| 凝らす | 1 | 4.08 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| 処方 | 1 | 4.88 |
| 見下す | 1 | 3.89 |
| タグ | 1 | 4.47 |
| 排除 | 1 | 3.51 |
| 下手をすると | 1 | 4.38 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 月末 | 1 | 5.05 |
| 何日も | 1 | 4.36 |
| いじめ抜く | 1 | 6.36 |
| 何日か | 1 | 4.53 |
| 市井 | 1 | 4.36 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 下地 | 1 | 4.59 |
| ポカン | 1 | 4.28 |
| 二十歳 | 1 | 4.14 |
| 大仰 | 1 | 4.31 |
| セージ | 1 | 3.77 |
| 混ぜこぜ | 1 | 5.84 |
| 本職 | 1 | 4.30 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 経歴 | 1 | 4.29 |
| 振るう | 1 | 3.18 |
| なだれ込む | 1 | 4.70 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| ぶつかる | 1 | 3.48 |
| 汝 | 1 | 3.78 |
| 毎に | 1 | 3.53 |
| 不漁 | 1 | 5.52 |
| 実行 | 1 | 3.57 |
| 丹念 | 1 | 4.78 |
| 国王 | 1 | 3.02 |
| きっちり | 1 | 3.72 |
| 持ち場 | 1 | 4.50 |
| お詫び | 1 | 4.04 |
| 映り | 1 | 4.46 |
| 何とはなしに | 1 | 4.83 |
| 得意 | 1 | 3.23 |
| よく見ると | 1 | 4.07 |
| 思い直す | 1 | 4.23 |
| じっと見る | 1 | 5.00 |
| 爆弾 | 1 | 3.82 |
| また今度 | 1 | 4.30 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| ゆったり | 1 | 3.87 |
| 割に | 1 | 3.65 |
| 何時もより | 1 | 3.79 |
| 上腕二頭筋 | 1 | 5.45 |
| 乗り出す | 1 | 3.81 |
| 悪評 | 1 | 4.49 |
| 致し方ない | 1 | 4.42 |
| 世紀 | 1 | 4.47 |
| この場合 | 1 | 3.78 |
| 仕上がり | 1 | 4.40 |
| 持てる | 1 | 3.58 |
| 奇 | 1 | 4.53 |
| 両脇 | 1 | 4.12 |
| 堪まるか | 1 | 4.28 |
| 見詰める | 1 | 4.03 |
| ええ格好しい | 1 | 6.75 |
| 冷える | 1 | 3.95 |
| ニコッと | 1 | 4.79 |
| いいとこの坊ちゃん | 1 | 6.37 |
| 喪男 | 1 | 3.60 |
| 任せとけ | 1 | 4.69 |
| ターン | 1 | 4.16 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 一度に | 1 | 3.99 |
| 見送り | 1 | 3.75 |
| 優しげ | 1 | 4.05 |
| 一目散に | 1 | 4.38 |
| 一人娘 | 1 | 4.52 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| 松葉杖 | 1 | 5.37 |
| 証 | 1 | 3.56 |
| 支える | 1 | 3.62 |
| 傲然 | 1 | 5.09 |
| 下げる | 1 | 3.28 |
| 達す | 1 | 3.99 |
| 一方 | 1 | 3.21 |
| 幸か不幸か | 1 | 4.56 |
| 無条件 | 1 | 4.31 |
| 中隊 | 1 | 4.17 |
| びっしり | 1 | 4.44 |
| 野生 | 1 | 3.95 |
| 通常 | 1 | 3.30 |
| 取 | 1 | 3.79 |
| 立ち入り禁止 | 1 | 4.64 |
| 越す | 1 | 3.95 |
| 試合終了 | 1 | 4.88 |
| すいすい | 1 | 5.10 |
| 愚鈍 | 1 | 4.75 |
| 薔薇 | 1 | 3.65 |
| お見合い | 1 | 4.43 |
| 簡素 | 1 | 4.07 |
| 年齢 | 1 | 3.21 |
Showing 3401 - 3500 of 5,639 words