The Former Villainess and the Frying Pan Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
いろはに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Despite being reincarnated, the former villainess lady Edienne fell from grace and lost everything. This is a heartwarming daily life story of her working as a cook at a humble downtown diner under the name "Eddie." This is a sequel to "Wiping Up After the Villainess Lady." Is she no longer related to being a villainess?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 31 min
Estimated reading time per chapter
Words 31,258
Sentences 2,909
Characters 61,382
Unique Words 5,639
1-Occurrence Words 3,040
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,645
1-Occurrence Kanji 414
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.7
Word List (5,639 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 連絡 | 2 | 3.05 |
| 代用 | 2 | 4.44 |
| 説得 | 2 | 3.47 |
| 心底 | 2 | 3.64 |
| 其れだけ | 2 | 2.66 |
| きりきり | 2 | 5.22 |
| 訓練 | 2 | 2.89 |
| 起こる | 2 | 2.94 |
| 奉加 | 2 | 2.99 |
| そういや | 2 | 3.76 |
| に関して | 2 | 2.91 |
| 素早い | 2 | 3.27 |
| その手 | 2 | 3.34 |
| 交互に | 2 | 3.91 |
| あっという間 | 2 | 4.47 |
| 気質 | 2 | 4.16 |
| 様です | 2 | 2.87 |
| 節約 | 2 | 4.28 |
| 満面の笑み | 2 | 3.78 |
| ガーリック | 2 | 5.62 |
| でしかない | 2 | 3.42 |
| 早々 | 2 | 3.54 |
| 組み | 2 | 3.74 |
| 頑張れ | 2 | 3.70 |
| テント | 2 | 3.58 |
| 氷盤 | 2 | 5.99 |
| 如何した | 2 | 3.27 |
| コロコロ | 2 | 4.45 |
| 起こす | 2 | 3.06 |
| よろめく | 2 | 4.26 |
| 敷き | 2 | 4.66 |
| こける | 2 | 4.80 |
| 書類 | 2 | 3.28 |
| 支障 | 2 | 3.99 |
| 見送る | 2 | 3.37 |
| 同じく | 2 | 3.21 |
| 流す | 2 | 3.33 |
| その内 | 2 | 3.39 |
| 代 | 2 | 2.96 |
| いらっしゃる | 2 | 3.26 |
| 筈がない | 2 | 3.40 |
| 思い浮かべる | 2 | 3.73 |
| 取り入れる | 2 | 4.42 |
| とく | 2 | 3.39 |
| 尚且つ | 2 | 3.83 |
| 平たい | 2 | 4.60 |
| 中には | 2 | 3.08 |
| もっとも | 2 | 2.94 |
| マイナス | 2 | 4.08 |
| 由来 | 2 | 3.99 |
| 察し | 2 | 3.45 |
| 真面目 | 2 | 3.25 |
| 笑い声 | 2 | 3.54 |
| 後半 | 2 | 3.77 |
| 倒れる | 2 | 3.23 |
| 予想 | 2 | 2.98 |
| 徐に | 2 | 3.96 |
| 亡き | 2 | 3.83 |
| 別人 | 2 | 4.00 |
| 伯父ちゃん | 2 | 4.75 |
| 転生 | 2 | 3.23 |
| 続けざま | 2 | 4.55 |
| かかって来い | 2 | 4.66 |
| 言いだしっぺ | 2 | 5.49 |
| 目指し | 2 | 3.53 |
| 厄日 | 2 | 5.41 |
| 迫る | 2 | 3.06 |
| タイム | 2 | 4.05 |
| スキャンダル | 2 | 4.98 |
| 早めに | 2 | 3.70 |
| 飛び出す | 2 | 3.50 |
| 指サック | 2 | 6.48 |
| どこか | 2 | 2.70 |
| 持ち主 | 2 | 3.54 |
| スチル | 2 | 4.93 |
| 間抜け | 2 | 3.88 |
| 質素 | 2 | 4.26 |
| こら | 2 | 3.74 |
| 誓う | 2 | 3.69 |
| キジ | 2 | 5.67 |
| 主張 | 2 | 3.48 |
| 彼氏 | 2 | 3.92 |
| 責務 | 2 | 4.29 |
| 承知 | 2 | 3.43 |
| 上る | 2 | 3.66 |
| 流し込む | 2 | 3.92 |
| 衣装 | 2 | 3.47 |
| 未だしも | 2 | 3.91 |
| 口を出す | 2 | 4.49 |
| びくっと | 2 | 4.58 |
| 囲む | 2 | 3.17 |
| 自己嫌悪 | 2 | 4.61 |
| 同士 | 2 | 3.17 |
| 定期的 | 2 | 3.83 |
| 一人で | 2 | 2.92 |
| とさ | 2 | 3.33 |
| おちょくる | 2 | 4.80 |
| みっちり | 2 | 4.62 |
| 見習う | 2 | 4.19 |
| ホワイトアスパラガス | 2 | 6.89 |
Showing 3501 - 3600 of 5,639 words