The Former Villainess and the Frying Pan Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
いろはに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Despite being reincarnated, the former villainess lady Edienne fell from grace and lost everything. This is a heartwarming daily life story of her working as a cook at a humble downtown diner under the name "Eddie." This is a sequel to "Wiping Up After the Villainess Lady." Is she no longer related to being a villainess?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 31 min
Estimated reading time per chapter
Words 31,258
Sentences 2,909
Characters 61,382
Unique Words 5,639
1-Occurrence Words 3,040
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,645
1-Occurrence Kanji 414
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.7
Word List (5,639 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 腕が鳴る | 1 | 5.26 |
| 品位 | 1 | 4.93 |
| 関わらず | 1 | 4.06 |
| 並び | 1 | 4.00 |
| 確率 | 1 | 3.74 |
| 盗難 | 1 | 4.85 |
| 詰む | 1 | 4.25 |
| 己が | 1 | 3.86 |
| 身もだえ | 1 | 5.42 |
| 互いに | 1 | 3.41 |
| セット | 1 | 3.54 |
| 混じる | 1 | 3.46 |
| 分量 | 1 | 4.48 |
| 元凶 | 1 | 4.01 |
| 王 | 1 | 2.44 |
| リアル | 1 | 3.72 |
| 明ける | 1 | 4.20 |
| 話題を振る | 1 | 5.14 |
| 紡ぐ | 1 | 3.79 |
| 重症 | 1 | 4.50 |
| フランベ | 1 | 5.14 |
| 時代遅れ | 1 | 5.01 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| 歩き始める | 1 | 4.53 |
| 務まる | 1 | 4.37 |
| セクハラ | 1 | 4.28 |
| ギクシャク | 1 | 5.07 |
| 退っ引きならない | 1 | 5.40 |
| 切り上げる | 1 | 4.34 |
| 庶民的 | 1 | 4.99 |
| 顎をしゃくる | 1 | 5.35 |
| 賄 | 1 | 5.86 |
| 距離を置く | 1 | 4.76 |
| 不可思議 | 1 | 4.27 |
| むさ苦しい | 1 | 4.83 |
| 大隊 | 1 | 4.14 |
| 年の頃 | 1 | 4.66 |
| 拒否 | 1 | 3.61 |
| 仕入れる | 1 | 4.21 |
| 粉 | 1 | 3.86 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 一呼吸 | 1 | 4.59 |
| 葉むら | 1 | 5.10 |
| ひょいと | 1 | 4.34 |
| 総立ち | 1 | 5.88 |
| 放り込み | 1 | 4.69 |
| 口づけ | 1 | 4.34 |
| 追って | 1 | 3.40 |
| 治る | 1 | 3.61 |
| 不敬罪 | 1 | 4.62 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| 切れる | 1 | 3.26 |
| 発揮 | 1 | 3.35 |
| 訳ではない | 1 | 3.38 |
| 物足りない | 1 | 4.14 |
| なんざ | 1 | 4.10 |
| 鑑みる | 1 | 4.18 |
| 戦う | 1 | 2.55 |
| 塗工 | 1 | 4.13 |
| ソラマメ | 1 | 6.05 |
| ってか | 1 | 3.72 |
| 確実 | 1 | 3.06 |
| 化粧道具 | 1 | 5.62 |
| リスト | 1 | 3.92 |
| 切り身 | 1 | 4.67 |
| 振るう | 1 | 3.18 |
| ちょっ | 1 | 3.80 |
| 見惚れる | 1 | 4.04 |
| ぼろ布 | 1 | 5.52 |
| 先兵 | 1 | 5.37 |
| 増やす | 1 | 3.56 |
| 家財 | 1 | 5.23 |
| 暫くして | 1 | 3.75 |
| どちら共 | 1 | 4.73 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| 処理 | 1 | 3.41 |
| と言われる | 1 | 3.54 |
| カオス | 1 | 4.30 |
| 毅然として | 1 | 5.19 |
| 満ちる | 1 | 3.25 |
| 偽り | 1 | 4.00 |
| イメージ | 1 | 3.19 |
| 外延 | 1 | 5.88 |
| ドラゴン | 1 | 2.86 |
| レモン汁 | 1 | 5.65 |
| 当日 | 1 | 3.91 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 痛ましい | 1 | 4.55 |
| 邂逅 | 1 | 4.34 |
| よーし | 1 | 4.14 |
| うな垂れる | 1 | 4.71 |
| 煩わしい | 1 | 4.35 |
| 巻き返す | 1 | 5.54 |
| ハッピー | 1 | 4.77 |
| 若造 | 1 | 4.36 |
| ある人 | 1 | 4.17 |
| 領地 | 1 | 3.13 |
| あなた方 | 1 | 3.88 |
| 一方 | 1 | 3.21 |
Showing 3501 - 3600 of 5,639 words