The Former Villainess and the Frying Pan Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
いろはに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Despite being reincarnated, the former villainess lady Edienne fell from grace and lost everything. This is a heartwarming daily life story of her working as a cook at a humble downtown diner under the name "Eddie." This is a sequel to "Wiping Up After the Villainess Lady." Is she no longer related to being a villainess?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 31 min
Estimated reading time per chapter
Words 31,258
Sentences 2,909
Characters 61,382
Unique Words 5,639
1-Occurrence Words 3,040
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,645
1-Occurrence Kanji 414
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.7
Word List (5,639 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 作戦 | 2 | 3.04 |
| 飛び出す | 2 | 3.50 |
| 定期的 | 2 | 3.83 |
| 潤滑油 | 2 | 5.49 |
| 押し込み | 2 | 4.81 |
| はは | 2 | 3.43 |
| 凝った | 2 | 4.55 |
| ○ | 2 | 3.50 |
| タオル | 2 | 3.85 |
| 心苦しい | 2 | 4.22 |
| やきもき | 2 | 4.93 |
| おめでとうございます | 2 | 4.10 |
| 和やか | 2 | 4.15 |
| 拭う | 2 | 3.60 |
| 傍らに | 2 | 3.89 |
| 手負い | 2 | 3.20 |
| 持っていく | 2 | 3.97 |
| 室内 | 2 | 3.51 |
| 細め | 2 | 3.57 |
| 解く | 2 | 3.30 |
| 横目 | 2 | 3.67 |
| 露骨 | 2 | 3.94 |
| そちら | 2 | 3.02 |
| 短い | 2 | 3.10 |
| 指サック | 2 | 6.48 |
| 狼藉 | 2 | 4.88 |
| 遭難 | 2 | 3.37 |
| コロコロ | 2 | 4.45 |
| 隠す | 2 | 3.08 |
| でしかない | 2 | 3.42 |
| 直ぐにでも | 2 | 3.90 |
| 傾向 | 2 | 3.77 |
| ツッコミ | 2 | 3.52 |
| 満面の笑み | 2 | 3.78 |
| 男女 | 2 | 3.58 |
| 盛り付け | 2 | 4.72 |
| 観察 | 2 | 3.29 |
| 上る | 2 | 3.66 |
| オレンジ | 2 | 4.24 |
| ごと | 2 | 3.29 |
| 止まる | 2 | 2.95 |
| 謎 | 2 | 3.29 |
| 伯父ちゃん | 2 | 4.75 |
| 品 | 2 | 3.26 |
| 皆様 | 2 | 3.43 |
| ボロボロ | 2 | 3.68 |
| 序 | 2 | 3.94 |
| 本来 | 2 | 3.09 |
| うっかり | 2 | 3.80 |
| 逸る | 2 | 4.51 |
| どうさ | 2 | 4.34 |
| 浮かべる | 2 | 2.57 |
| 復帰 | 2 | 4.04 |
| ため息をつく | 2 | 3.95 |
| 取れる | 2 | 3.10 |
| 悪化 | 2 | 3.91 |
| 付 | 2 | 3.29 |
| タイム | 2 | 4.05 |
| 影 | 2 | 2.89 |
| もうちょっと | 2 | 3.64 |
| 騒ぎ | 2 | 3.37 |
| 派手 | 2 | 3.46 |
| 繁盛 | 2 | 4.52 |
| トマト | 2 | 4.10 |
| 血 | 2 | 2.71 |
| 紳士 | 2 | 3.96 |
| 画道 | 2 | 3.23 |
| 雑 | 2 | 4.04 |
| 作り | 2 | 3.14 |
| かあ | 2 | 4.21 |
| 招待客 | 2 | 4.37 |
| 出世 | 2 | 4.12 |
| 事態 | 2 | 3.11 |
| 基本 | 2 | 3.31 |
| さながら | 2 | 4.03 |
| 様変わり | 2 | 4.73 |
| シャツ | 2 | 3.89 |
| 可能性 | 2 | 2.61 |
| 後悔 | 2 | 3.30 |
| 精悍 | 2 | 4.40 |
| いつ | 2 | 3.24 |
| 兼ねない | 2 | 3.40 |
| 決して | 2 | 2.91 |
| 何度か | 2 | 3.36 |
| できるだけ早く | 2 | 4.83 |
| にて | 3 | 3.20 |
| 余程 | 3 | 3.33 |
| 裏口 | 3 | 4.28 |
| あああ | 3 | 3.69 |
| やり取り | 3 | 3.21 |
| 明らか | 3 | 2.98 |
| 同じよう | 3 | 3.06 |
| さあ | 3 | 3.10 |
| 事実 | 3 | 2.77 |
| 通る | 3 | 3.21 |
| 張る | 3 | 3.09 |
| ゆっくり | 3 | 2.72 |
| 実績 | 3 | 3.87 |
| 翌日 | 3 | 3.38 |
| に対する | 3 | 2.99 |
Showing 3901 - 4000 of 5,639 words