The Former Villainess and the Frying Pan Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
いろはに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Despite being reincarnated, the former villainess lady Edienne fell from grace and lost everything. This is a heartwarming daily life story of her working as a cook at a humble downtown diner under the name "Eddie." This is a sequel to "Wiping Up After the Villainess Lady." Is she no longer related to being a villainess?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 31 min
Estimated reading time per chapter
Words 31,258
Sentences 2,909
Characters 61,382
Unique Words 5,639
1-Occurrence Words 3,040
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,645
1-Occurrence Kanji 414
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.7
Word List (5,639 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 咲く | 1 | 4.08 |
| すかさず | 1 | 3.89 |
| 支度 | 1 | 3.95 |
| がっつり | 1 | 4.57 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 食 | 1 | 3.75 |
| お子様ランチ | 1 | 5.36 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| 角度 | 1 | 3.90 |
| 招待 | 1 | 3.76 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| 丸める | 1 | 4.52 |
| 器 | 1 | 3.42 |
| 固まり | 1 | 4.32 |
| 無事か | 1 | 4.48 |
| 邁進 | 1 | 4.72 |
| 接客 | 1 | 4.38 |
| 変装 | 1 | 4.02 |
| 見目 | 1 | 4.55 |
| オリーブ | 1 | 5.06 |
| 取り調べ | 1 | 4.63 |
| お洒落 | 1 | 4.25 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 絶縁状 | 1 | 5.89 |
| 具体的 | 1 | 3.47 |
| 鼻をつく | 1 | 5.45 |
| ずれる | 1 | 4.29 |
| 見つけ出す | 1 | 4.21 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| とかで | 1 | 3.66 |
| 開拓 | 1 | 3.76 |
| 連行 | 1 | 4.13 |
| 制す | 1 | 3.93 |
| 慰労会 | 1 | 5.18 |
| ただ今 | 1 | 3.64 |
| 選り取り見取り | 1 | 5.60 |
| のろのろ | 1 | 4.51 |
| 悲鳴を上げる | 1 | 4.10 |
| 言いつけ | 1 | 4.31 |
| 荒れ野 | 1 | 4.07 |
| 潜り込む | 1 | 3.89 |
| 下らない | 1 | 3.81 |
| 招き | 1 | 4.09 |
| とと | 1 | 4.19 |
| 敷く | 1 | 3.70 |
| 品評 | 1 | 5.64 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| 万 | 1 | 3.12 |
| 単語 | 1 | 3.67 |
| 蒙る | 1 | 5.25 |
| 馴らし手 | 1 | 5.12 |
| 染み込む | 1 | 4.33 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| チキン | 1 | 4.53 |
| 皮 | 1 | 3.44 |
| 群れ | 1 | 3.19 |
| はぶ | 1 | 5.12 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 卑怯 | 1 | 3.91 |
| 魚料理 | 1 | 4.75 |
| 手の込んだ | 1 | 4.73 |
| 無礼講 | 1 | 4.92 |
| 茶 | 1 | 3.63 |
| 身もだえ | 1 | 5.42 |
| ぶっつけ本番 | 1 | 4.84 |
| せっせと | 1 | 4.37 |
| お一人様 | 1 | 5.28 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| 増して | 1 | 3.73 |
| 男運 | 1 | 5.81 |
| 芋っぽい | 1 | 6.31 |
| ちらっと | 1 | 4.31 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 次世代 | 1 | 4.79 |
| 勤務 | 1 | 4.34 |
| 吊り上げる | 1 | 4.35 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 仕込む | 1 | 3.81 |
| 父娘 | 1 | 4.96 |
| 変わり | 1 | 3.44 |
| 何なのか | 1 | 3.86 |
| やったー | 1 | 4.55 |
| 総立ち | 1 | 5.88 |
| 破産 | 1 | 4.44 |
| 振り絞る | 1 | 4.02 |
| にらみ合い | 1 | 4.95 |
| 拗ねる | 1 | 3.97 |
| 堅物 | 1 | 4.71 |
| 旨み | 1 | 4.51 |
| 涙目 | 1 | 3.75 |
| 目指す | 1 | 3.30 |
| 思いをする | 1 | 4.62 |
| 切れ | 1 | 3.38 |
| じくじく | 1 | 5.03 |
| 尽くし | 1 | 3.64 |
| いっせーの | 1 | 6.08 |
| 支える | 1 | 3.62 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| 依然 | 1 | 4.72 |
Showing 3901 - 4000 of 5,639 words