The Former Villainess and the Frying Pan Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
いろはに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Despite being reincarnated, the former villainess lady Edienne fell from grace and lost everything. This is a heartwarming daily life story of her working as a cook at a humble downtown diner under the name "Eddie." This is a sequel to "Wiping Up After the Villainess Lady." Is she no longer related to being a villainess?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 31 min
Estimated reading time per chapter
Words 31,258
Sentences 2,909
Characters 61,382
Unique Words 5,639
1-Occurrence Words 3,040
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,645
1-Occurrence Kanji 414
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.7
Word List (5,639 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 肌色 | 1 | 4.69 |
| 毀れ | 1 | 4.33 |
| 機嫌 | 1 | 3.63 |
| 繰り返し | 1 | 3.34 |
| 実 | 1 | 3.37 |
| 力持ち | 1 | 4.83 |
| 痛めつける | 1 | 4.29 |
| 悪評 | 1 | 4.49 |
| 燃焼 | 1 | 4.67 |
| 勧誘 | 1 | 4.00 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| 混合体 | 1 | 6.78 |
| ポタージュ | 1 | 5.18 |
| 五体投地 | 1 | 5.35 |
| 約束通り | 1 | 4.40 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| ぶらん | 1 | 4.51 |
| お見合い | 1 | 4.43 |
| 不労所得 | 1 | 6.17 |
| 侍従 | 1 | 4.14 |
| 直截 | 1 | 5.15 |
| 寄りかかる | 1 | 4.29 |
| 言うまでもない | 1 | 3.95 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
| 何たる | 1 | 4.40 |
| 暖かさ | 1 | 4.52 |
| 両名 | 1 | 4.30 |
| 調える | 1 | 4.73 |
| 悶々 | 1 | 4.65 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| 濡れる | 1 | 3.84 |
| ペース | 1 | 3.79 |
| スキンシップ | 1 | 4.53 |
| 脚 | 1 | 3.41 |
| 基礎 | 1 | 3.69 |
| 入手 | 1 | 3.64 |
| ふて腐れ | 1 | 4.98 |
| 鬼 | 1 | 2.87 |
| 貴重品 | 1 | 4.57 |
| 暦 | 1 | 3.73 |
| 衒う | 1 | 5.81 |
| 独り者 | 1 | 5.75 |
| ボリューム | 1 | 4.47 |
| 新緑 | 1 | 4.94 |
| 分かれ | 1 | 3.55 |
| 打ち消す | 1 | 4.28 |
| 長方形 | 1 | 4.52 |
| 踏み出す | 1 | 3.82 |
| 喪男 | 1 | 3.60 |
| 伊艦 | 1 | 3.62 |
| 積極的 | 1 | 3.62 |
| 役立つ | 1 | 3.89 |
| そうなんです | 1 | 3.96 |
| 当初 | 1 | 3.47 |
| 茶番劇 | 1 | 5.09 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| ふざける | 1 | 3.70 |
| 無礼講 | 1 | 4.92 |
| 間違え | 1 | 3.80 |
| さっと | 1 | 3.85 |
| 散打 | 1 | 3.67 |
| 早急 | 1 | 4.06 |
| 勲章 | 1 | 4.27 |
| 出向く | 1 | 3.83 |
| を通して | 1 | 3.48 |
| 銀行 | 1 | 4.30 |
| 例 | 1 | 3.74 |
| ガラン | 1 | 4.77 |
| 焼け石に水 | 1 | 4.87 |
| 行方 | 1 | 4.03 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| それなりに | 1 | 3.17 |
| 狡猾 | 1 | 4.44 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| ニコニコ | 1 | 3.89 |
| 具体的 | 1 | 3.47 |
| 行ってくる | 1 | 3.79 |
| 専ら | 1 | 4.38 |
| 言動 | 1 | 3.64 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 腑抜け | 1 | 4.89 |
| 拒否 | 1 | 3.61 |
| 虚 | 1 | 4.18 |
| 三和土 | 1 | 4.64 |
| 進出 | 1 | 4.33 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| 訪れ | 1 | 3.72 |
| 駆り出す | 1 | 4.42 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| 固まり | 1 | 4.32 |
| 流石は | 1 | 3.45 |
| 財 | 1 | 4.63 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| 胸が痛む | 1 | 4.99 |
| 我 | 1 | 2.82 |
| 思われる | 1 | 4.11 |
| 搬出 | 1 | 5.30 |
Showing 4001 - 4100 of 5,639 words