The Former Villainess and the Frying Pan Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
いろはに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Despite being reincarnated, the former villainess lady Edienne fell from grace and lost everything. This is a heartwarming daily life story of her working as a cook at a humble downtown diner under the name "Eddie." This is a sequel to "Wiping Up After the Villainess Lady." Is she no longer related to being a villainess?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 31 min
Estimated reading time per chapter
Words 31,258
Sentences 2,909
Characters 61,382
Unique Words 5,639
1-Occurrence Words 3,040
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,645
1-Occurrence Kanji 414
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.7
Word List (5,639 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 根 | 1 | 3.67 |
| 鑑みる | 1 | 4.18 |
| 伯父 | 1 | 4.04 |
| 自慢じゃないが | 1 | 5.24 |
| 調理方法 | 1 | 5.12 |
| 手持ち | 1 | 3.96 |
| 後方 | 1 | 3.21 |
| 蒸し | 1 | 4.65 |
| いい話 | 1 | 4.57 |
| 寒 | 1 | 4.51 |
| 和解 | 1 | 4.24 |
| 食べ物 | 1 | 3.50 |
| 民家 | 1 | 4.31 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| お手の物 | 1 | 4.85 |
| 所謂 | 1 | 3.49 |
| 己が | 1 | 3.86 |
| 栗色 | 1 | 4.40 |
| 医師 | 1 | 3.95 |
| 俺ら | 1 | 3.50 |
| どきっと | 1 | 5.44 |
| 右手 | 1 | 3.08 |
| 複雑さ | 1 | 5.17 |
| 長の | 1 | 3.60 |
| 掴み | 1 | 3.47 |
| パッケージ | 1 | 4.86 |
| 肉体労働 | 1 | 4.86 |
| 退っ引きならない | 1 | 5.40 |
| 酸欠 | 1 | 4.89 |
| 混ぜこぜ | 1 | 5.84 |
| こりゃ | 1 | 3.71 |
| 歴とした | 1 | 4.49 |
| 留まる | 1 | 3.61 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| 蒔く | 1 | 4.80 |
| 責任 | 1 | 3.30 |
| ずるずる | 1 | 4.48 |
| かもしれん | 1 | 3.52 |
| ご馳走 | 1 | 4.05 |
| 大女 | 1 | 4.79 |
| 距離を置く | 1 | 4.76 |
| 未だに | 1 | 3.45 |
| すいすい | 1 | 5.10 |
| 有り難がる | 1 | 5.59 |
| 固まり | 1 | 4.32 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| お断り | 1 | 3.92 |
| どん | 1 | 4.43 |
| こと自体 | 1 | 3.91 |
| 人懐っこい | 1 | 4.53 |
| 自腹 | 1 | 5.05 |
| 不本意ながら | 1 | 4.91 |
| 衝撃的 | 1 | 4.17 |
| 仕上がる | 1 | 4.36 |
| 手当 | 1 | 4.28 |
| 溶け込み | 1 | 5.21 |
| 参る | 1 | 3.61 |
| 虹彩 | 1 | 5.10 |
| 関わらず | 1 | 4.06 |
| 自信喪失 | 1 | 5.73 |
| 休憩時間 | 1 | 4.43 |
| 茶目っ気 | 1 | 4.73 |
| 満ちる | 1 | 3.25 |
| 慌ただしい | 1 | 3.99 |
| よーし | 1 | 4.14 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 一直線 | 1 | 3.87 |
| 数行 | 1 | 5.49 |
| 景色 | 1 | 3.49 |
| ジョーズ | 1 | 5.43 |
| ハードル | 1 | 4.33 |
| 林立 | 1 | 5.20 |
| 傾ける | 1 | 3.62 |
| 呼び方 | 1 | 4.05 |
| おｋ | 1 | 3.71 |
| 専用 | 1 | 3.53 |
| 子牛 | 1 | 5.27 |
| やったー | 1 | 4.55 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 色恋沙汰 | 1 | 4.97 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| 余意 | 1 | 3.23 |
| 瞳孔 | 1 | 4.56 |
| 売り子 | 1 | 4.74 |
| 毀れる | 1 | 4.50 |
| 気合 | 1 | 3.69 |
| 目の色 | 1 | 4.26 |
| 儲かる | 1 | 4.29 |
| 二人三脚 | 1 | 5.28 |
| きっちり | 1 | 3.72 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 指し | 1 | 4.00 |
| 花嫁修業 | 1 | 5.13 |
| 鬼 | 1 | 2.87 |
| 事務的 | 1 | 4.59 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| 野生 | 1 | 3.95 |
| いけ | 1 | 3.59 |
| 気力 | 1 | 3.86 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
Showing 4101 - 4200 of 5,639 words