The Former Villainess and the Frying Pan Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
いろはに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Despite being reincarnated, the former villainess lady Edienne fell from grace and lost everything. This is a heartwarming daily life story of her working as a cook at a humble downtown diner under the name "Eddie." This is a sequel to "Wiping Up After the Villainess Lady." Is she no longer related to being a villainess?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 31 min
Estimated reading time per chapter
Words 31,258
Sentences 2,909
Characters 61,382
Unique Words 5,639
1-Occurrence Words 3,040
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,645
1-Occurrence Kanji 414
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.7
Word List (5,639 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大好き | 1 | 3.33 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| 考えれば考えるほど | 1 | 4.80 |
| プロジェクト | 1 | 4.54 |
| 腰を折る | 1 | 5.29 |
| 何時もより | 1 | 3.79 |
| 一重に | 1 | 4.49 |
| 強め | 1 | 4.05 |
| ただ今 | 1 | 3.64 |
| 数軒 | 1 | 5.34 |
| 立ち去る | 1 | 3.70 |
| 確保 | 1 | 3.24 |
| 心持ち | 1 | 4.44 |
| チビ | 1 | 4.16 |
| 恒例 | 1 | 4.54 |
| 金貨 | 1 | 3.27 |
| 技 | 1 | 3.10 |
| 嫌悪感 | 1 | 4.10 |
| わねー | 1 | 4.69 |
| 慥か | 1 | 3.82 |
| 改め | 1 | 4.28 |
| 整理 | 1 | 3.62 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| 材料 | 1 | 3.36 |
| 係 | 1 | 3.47 |
| ずんずん | 1 | 4.73 |
| 転機 | 1 | 4.82 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 心臓に悪い | 1 | 4.65 |
| 一度に | 1 | 3.99 |
| 身を投げる | 1 | 5.68 |
| 町 | 1 | 2.83 |
| 二季 | 1 | 3.99 |
| 贖罪 | 1 | 4.67 |
| 切り込む | 1 | 4.46 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 跳ね上げ | 1 | 4.62 |
| 褒め言葉 | 1 | 4.39 |
| 例外 | 1 | 3.62 |
| 無念 | 1 | 4.21 |
| 出向く | 1 | 3.83 |
| 今さら | 1 | 3.70 |
| 子牛 | 1 | 5.27 |
| 鍬 | 1 | 4.50 |
| 叙勲 | 1 | 4.91 |
| 印象的 | 1 | 4.26 |
| 勝ち進む | 1 | 4.94 |
| 勲 | 1 | 2.66 |
| 締めくくる | 1 | 4.49 |
| 食欲減退 | 1 | 6.31 |
| 抜き | 1 | 3.55 |
| こと自体 | 1 | 3.91 |
| クーラー | 1 | 5.04 |
| 教養 | 1 | 4.21 |
| ターン | 1 | 4.16 |
| 煩わしい | 1 | 4.35 |
| 晴れ | 1 | 4.50 |
| 胸焼け | 1 | 5.12 |
| 煮っ転がし | 1 | 6.19 |
| 開放 | 1 | 3.85 |
| 当初 | 1 | 3.47 |
| 和解 | 1 | 4.24 |
| 歓迎 | 1 | 3.56 |
| むすっと | 1 | 4.85 |
| 従来 | 1 | 4.49 |
| 塗工 | 1 | 4.13 |
| 愛嬌 | 1 | 4.29 |
| 極上 | 1 | 4.38 |
| 越す | 1 | 3.95 |
| 暖かさ | 1 | 4.52 |
| 破壊力 | 1 | 3.93 |
| 先兵 | 1 | 5.37 |
| 愚鈍 | 1 | 4.75 |
| 地獄 | 1 | 3.43 |
| 自分ごと | 1 | 5.66 |
| 身を起こす | 1 | 4.77 |
| ポツポツ | 1 | 4.83 |
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| 耳にする | 1 | 4.60 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| 脅す | 1 | 4.00 |
| 一切 | 1 | 3.13 |
| ははは | 1 | 3.40 |
| 血の気 | 1 | 4.13 |
| 花屋 | 1 | 4.78 |
| 腰を掛ける | 1 | 5.39 |
| 射抜く | 1 | 4.13 |
| 駆られる | 1 | 4.58 |
| 好人物 | 1 | 5.77 |
| 廃止 | 1 | 4.70 |
| ドライフルーツ | 1 | 4.92 |
| 夫婦 | 1 | 3.61 |
| 絞める | 1 | 4.27 |
| 鼻息 | 1 | 4.12 |
| 野生 | 1 | 3.95 |
| 片付け | 1 | 3.60 |
| 走らせる | 1 | 4.16 |
| 冷える | 1 | 3.95 |
| てめぇ | 1 | 3.65 |
| 言うに及ばず | 1 | 5.01 |
Showing 4201 - 4300 of 5,639 words