The Former Villainess and the Frying Pan Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
いろはに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Despite being reincarnated, the former villainess lady Edienne fell from grace and lost everything. This is a heartwarming daily life story of her working as a cook at a humble downtown diner under the name "Eddie." This is a sequel to "Wiping Up After the Villainess Lady." Is she no longer related to being a villainess?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 31 min
Estimated reading time per chapter
Words 31,258
Sentences 2,909
Characters 61,382
Unique Words 5,639
1-Occurrence Words 3,040
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,645
1-Occurrence Kanji 414
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.7
Word List (5,639 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 常連客 | 3 | 4.90 |
| 謝罪 | 3 | 3.36 |
| 的 | 3 | 2.51 |
| 見舞い | 3 | 4.38 |
| 何人か | 3 | 3.53 |
| 言い訳 | 3 | 3.48 |
| 細い | 3 | 3.34 |
| カブ | 3 | 4.94 |
| 交わす | 3 | 3.24 |
| 手元 | 3 | 3.50 |
| お前ら | 3 | 3.22 |
| により | 3 | 2.99 |
| 付いている | 3 | 3.38 |
| 深緑 | 3 | 4.46 |
| 戸惑う | 3 | 3.51 |
| 載せる | 3 | 3.79 |
| 日間 | 3 | 3.78 |
| ほら | 3 | 3.02 |
| 洗う | 3 | 3.53 |
| 夏野菜 | 3 | 5.56 |
| 陥る | 3 | 3.50 |
| 利く | 3 | 3.59 |
| 加わる | 3 | 3.42 |
| 別に | 3 | 2.69 |
| 愉快 | 3 | 3.82 |
| す | 3 | 3.13 |
| 八つ | 3 | 2.93 |
| 立ち上がり | 3 | 3.46 |
| 高 | 3 | 3.14 |
| 困った | 3 | 3.27 |
| プリン | 3 | 3.97 |
| 上流階級 | 3 | 4.49 |
| 引き返す | 3 | 4.17 |
| 懐かしい | 3 | 3.51 |
| ピーク | 3 | 4.67 |
| 馴染ませる | 3 | 5.17 |
| 僅かに | 3 | 3.13 |
| お願い | 3 | 2.92 |
| このまま | 3 | 2.79 |
| どころか | 3 | 3.21 |
| 押す | 3 | 3.40 |
| 下げ | 3 | 3.17 |
| 隠居 | 3 | 4.13 |
| 動揺 | 3 | 3.31 |
| 余程 | 3 | 3.33 |
| あっさり | 3 | 3.15 |
| 清算 | 3 | 4.72 |
| 謝る | 3 | 3.20 |
| 外囲 | 3 | 3.11 |
| オーブン | 4 | 4.66 |
| ホッと | 4 | 3.71 |
| ゲーム | 4 | 2.86 |
| 返す | 4 | 2.90 |
| らしき | 4 | 3.34 |
| 実際に | 4 | 2.99 |
| 舌 | 4 | 3.47 |
| 多分 | 4 | 2.94 |
| 父上 | 4 | 3.36 |
| 理解 | 4 | 2.49 |
| 寄せ | 4 | 3.32 |
| 新鮮 | 4 | 3.78 |
| でもある | 4 | 2.97 |
| 転落 | 4 | 4.62 |
| 混ぜる | 4 | 3.60 |
| 為に | 4 | 2.22 |
| 焼く | 4 | 3.28 |
| 貰う | 4 | 2.51 |
| もので | 4 | 2.67 |
| 本気で | 4 | 3.19 |
| 仕方がない | 4 | 3.28 |
| 唐名 | 4 | 2.55 |
| 巨大 | 4 | 2.78 |
| ご迷惑 | 4 | 4.16 |
| 長 | 4 | 2.85 |
| コークス | 4 | 5.31 |
| 花烏賊 | 4 | 3.22 |
| 事がない | 4 | 3.27 |
| 杉 | 4 | 2.95 |
| 仕込み | 4 | 4.11 |
| 何せ | 4 | 3.29 |
| 問題ない | 4 | 3.12 |
| 守る | 4 | 2.66 |
| まいに | 4 | 5.00 |
| 遠い | 4 | 3.38 |
| いい加減 | 4 | 3.56 |
| 採取 | 4 | 3.58 |
| 握る | 4 | 3.01 |
| 嫌がらせ | 4 | 3.73 |
| 放り出す | 4 | 3.88 |
| それ以上 | 4 | 3.13 |
| 日本 | 4 | 3.01 |
| がたい | 4 | 3.92 |
| 共 | 4 | 2.85 |
| 開く | 4 | 2.63 |
| 汗 | 4 | 3.33 |
| 反応 | 4 | 2.69 |
| 確認 | 4 | 2.44 |
| 起きる | 4 | 2.74 |
| 匜 | 4 | 2.76 |
| 始まる | 4 | 2.93 |
Showing 4401 - 4500 of 5,639 words