The Former Villainess and the Frying Pan Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
いろはに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Despite being reincarnated, the former villainess lady Edienne fell from grace and lost everything. This is a heartwarming daily life story of her working as a cook at a humble downtown diner under the name "Eddie." This is a sequel to "Wiping Up After the Villainess Lady." Is she no longer related to being a villainess?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 31 min
Estimated reading time per chapter
Words 31,258
Sentences 2,909
Characters 61,382
Unique Words 5,639
1-Occurrence Words 3,040
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,645
1-Occurrence Kanji 414
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.7
Word List (5,639 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ないと | 3 | 3.06 |
| 良ければ | 3 | 3.76 |
| ジャン | 3 | 4.07 |
| 都 | 3 | 3.29 |
| 少しでも | 3 | 3.32 |
| 楽しむ | 3 | 3.09 |
| 仕方なく | 3 | 3.79 |
| お父様 | 3 | 3.32 |
| 好評 | 3 | 4.17 |
| お願い | 3 | 2.92 |
| 二佐 | 3 | 2.98 |
| 交ず | 3 | 2.82 |
| 残念 | 3 | 3.09 |
| 訪れる | 3 | 3.20 |
| めでたしめでたし | 3 | 5.01 |
| 杖 | 3 | 3.04 |
| 困惑 | 3 | 3.35 |
| により | 3 | 2.99 |
| 降りる | 3 | 3.43 |
| 嘴 | 3 | 2.99 |
| 向い | 3 | 3.44 |
| ズッキーニ | 3 | 5.63 |
| 懐かしい | 3 | 3.51 |
| 嬢ちゃん | 3 | 3.76 |
| 城 | 3 | 2.75 |
| 振り向く | 3 | 3.32 |
| 営業 | 3 | 4.07 |
| 座り | 3 | 3.58 |
| 包み | 3 | 3.81 |
| 内 | 3 | 2.69 |
| 押す | 3 | 3.40 |
| 変 | 3 | 2.97 |
| 採れる | 3 | 4.11 |
| 清算 | 3 | 4.72 |
| 出し物 | 3 | 4.68 |
| 市ね | 3 | 3.36 |
| 確か | 3 | 2.92 |
| 胸 | 3 | 2.68 |
| 性格 | 3 | 3.09 |
| 安物 | 3 | 4.45 |
| 組合 | 3 | 3.71 |
| 向き | 3 | 3.61 |
| 洗う | 3 | 3.53 |
| 先日 | 3 | 3.39 |
| 気のせい | 3 | 3.57 |
| 活躍 | 3 | 3.42 |
| 出回る | 3 | 4.12 |
| 何となく | 3 | 3.07 |
| 酷い | 3 | 3.02 |
| 日本 | 4 | 3.01 |
| 逆に | 4 | 3.06 |
| 何も | 4 | 2.48 |
| 包む | 4 | 3.08 |
| 下ごしらえ | 4 | 4.44 |
| 焼く | 4 | 3.28 |
| 合わせる | 4 | 3.24 |
| 確かに | 4 | 2.39 |
| 支え | 4 | 3.37 |
| 遠い | 4 | 3.38 |
| 匜 | 4 | 2.76 |
| らしき | 4 | 3.34 |
| 友人 | 4 | 3.09 |
| 晩さん会 | 4 | 6.01 |
| 始まる | 4 | 2.93 |
| ばれる | 4 | 3.70 |
| 長 | 4 | 2.85 |
| 仕込み | 4 | 4.11 |
| 小さい | 4 | 2.69 |
| 全員 | 4 | 2.61 |
| 労う | 4 | 4.28 |
| 云う | 4 | 2.77 |
| 配膳 | 4 | 4.54 |
| なるほど | 4 | 2.67 |
| 知らず | 4 | 3.68 |
| 嫌う | 4 | 3.34 |
| 足りる | 4 | 3.35 |
| それ以上 | 4 | 3.13 |
| まいに | 4 | 5.00 |
| 父上 | 4 | 3.36 |
| 降り | 4 | 3.19 |
| 何人も | 4 | 3.85 |
| 合わせて | 4 | 3.08 |
| 巨大 | 4 | 2.78 |
| 滑る | 4 | 3.72 |
| 観衆 | 4 | 4.42 |
| 決まる | 4 | 3.10 |
| 変わる | 4 | 2.75 |
| 伝える | 4 | 2.98 |
| ぜ | 4 | 2.66 |
| もっと | 4 | 2.63 |
| 諦める | 4 | 3.20 |
| 混ぜる | 4 | 3.60 |
| としたら | 4 | 3.18 |
| 単純 | 4 | 3.19 |
| 転落 | 4 | 4.62 |
| 素材 | 4 | 2.99 |
| よな | 4 | 2.69 |
| 幾ど | 4 | 2.84 |
| 余りにも | 4 | 3.24 |
| ほぼ | 4 | 3.03 |
Showing 4401 - 4500 of 5,639 words