The Former Villainess and the Frying Pan Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
いろはに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Despite being reincarnated, the former villainess lady Edienne fell from grace and lost everything. This is a heartwarming daily life story of her working as a cook at a humble downtown diner under the name "Eddie." This is a sequel to "Wiping Up After the Villainess Lady." Is she no longer related to being a villainess?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 31 min
Estimated reading time per chapter
Words 31,258
Sentences 2,909
Characters 61,382
Unique Words 5,639
1-Occurrence Words 3,040
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,645
1-Occurrence Kanji 414
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.7
Word List (5,639 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| した方がいい | 1 | 4.03 |
| 摩尼 | 1 | 4.85 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| 育てる | 1 | 3.68 |
| ふーん | 1 | 3.74 |
| 開発 | 1 | 3.36 |
| 寒 | 1 | 4.51 |
| 早急 | 1 | 4.06 |
| 手を打つ | 1 | 4.62 |
| 無造作 | 1 | 3.95 |
| 割高 | 1 | 4.85 |
| 僧階 | 1 | 4.13 |
| 天 | 1 | 3.01 |
| 肥える | 1 | 4.47 |
| あれよあれよという間に | 1 | 5.07 |
| 班 | 1 | 3.63 |
| 寸 | 1 | 3.41 |
| 押さえ | 1 | 3.44 |
| 吹き出し | 1 | 4.17 |
| 善くぞ | 1 | 4.24 |
| ひょっこり | 1 | 4.46 |
| 穴 | 1 | 3.11 |
| 先兵 | 1 | 5.37 |
| 居座る | 1 | 4.30 |
| セージ | 1 | 3.77 |
| 腹ばい | 1 | 5.35 |
| 家格 | 1 | 4.60 |
| 共通 | 1 | 3.78 |
| 運のつき | 1 | 6.00 |
| 本筋 | 1 | 4.87 |
| 抜け抜け | 1 | 5.19 |
| 連れてくる | 1 | 4.20 |
| 曖昧 | 1 | 3.67 |
| ずり落ちる | 1 | 4.87 |
| 専ら | 1 | 4.38 |
| 背の高い | 1 | 4.18 |
| 指さす | 1 | 3.94 |
| 三昧 | 1 | 4.84 |
| 大女 | 1 | 4.79 |
| 案 | 1 | 3.57 |
| てね | 1 | 3.19 |
| 心持 | 1 | 4.97 |
| 供に | 1 | 3.75 |
| 掴み | 1 | 3.47 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| 呆然 | 1 | 3.67 |
| わけが無い | 1 | 3.49 |
| 瞳孔 | 1 | 4.56 |
| 初孫 | 1 | 5.35 |
| 身もだえ | 1 | 5.42 |
| 下地 | 1 | 4.59 |
| 現況 | 1 | 5.38 |
| 勝つ | 1 | 3.07 |
| 恐縮 | 1 | 3.95 |
| ケンカ | 1 | 4.11 |
| 罪悪感 | 1 | 3.80 |
| ぽんぽん | 1 | 4.28 |
| 奇 | 1 | 4.53 |
| 尽くし | 1 | 3.64 |
| 言いかえす | 1 | 6.40 |
| 寒暖差 | 1 | 5.70 |
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| 泳がせる | 1 | 4.24 |
| いけしゃあしゃあ | 1 | 5.21 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| ある意味 | 1 | 3.54 |
| 進出 | 1 | 4.33 |
| 例 | 1 | 3.74 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| 思われる | 1 | 4.11 |
| 跡継ぎ | 1 | 4.24 |
| 使い方 | 1 | 3.53 |
| ボンボン | 1 | 4.79 |
| 薄暗い | 1 | 3.70 |
| 恨み | 1 | 3.70 |
| 作り方 | 1 | 3.95 |
| 押し込む | 1 | 3.92 |
| ドカっと | 1 | 6.29 |
| サイドテーブル | 1 | 4.99 |
| 贈る | 1 | 3.63 |
| 裏手 | 1 | 4.25 |
| 距離を置く | 1 | 4.76 |
| 夜会 | 1 | 3.82 |
| フルーツ | 1 | 4.40 |
| 預かる | 1 | 3.59 |
| のみ | 1 | 3.02 |
| 愚鈍 | 1 | 4.75 |
| 貴公子 | 1 | 4.46 |
| 知的 | 1 | 4.56 |
| 薄手 | 1 | 4.65 |
| 並び | 1 | 4.00 |
| 呼ばれる | 1 | 3.09 |
| 数え | 1 | 3.89 |
| 作り名 | 1 | 6.37 |
| ダンス | 1 | 3.76 |
| 出向く | 1 | 3.83 |
| 巡る | 1 | 3.83 |
| 太刀打ち | 1 | 4.53 |
| んで | 1 | 3.13 |
| 伯母ちゃん | 1 | 4.06 |
Showing 4501 - 4600 of 5,639 words