The Former Villainess and the Frying Pan Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
いろはに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Despite being reincarnated, the former villainess lady Edienne fell from grace and lost everything. This is a heartwarming daily life story of her working as a cook at a humble downtown diner under the name "Eddie." This is a sequel to "Wiping Up After the Villainess Lady." Is she no longer related to being a villainess?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 31 min
Estimated reading time per chapter
Words 31,258
Sentences 2,909
Characters 61,382
Unique Words 5,639
1-Occurrence Words 3,040
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,645
1-Occurrence Kanji 414
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.7
Word List (5,639 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ドライフルーツ | 1 | 4.92 |
| 近付く | 1 | 3.36 |
| 簡素 | 1 | 4.07 |
| 夢中 | 1 | 3.76 |
| 親の七光り | 1 | 5.75 |
| 層 | 1 | 3.29 |
| 駆り出す | 1 | 4.42 |
| ファン | 1 | 3.72 |
| 多価 | 1 | 3.57 |
| 逆らう | 1 | 3.71 |
| 根元 | 1 | 4.10 |
| 摩尼 | 1 | 4.85 |
| お見合い | 1 | 4.43 |
| 奇異 | 1 | 4.11 |
| 世話 | 1 | 3.45 |
| 話題になる | 1 | 5.04 |
| 押し出す | 1 | 4.26 |
| 懸念 | 1 | 3.68 |
| 訓練所 | 1 | 4.47 |
| ずい分 | 1 | 3.33 |
| 君たち | 1 | 3.51 |
| 春野菜 | 1 | 6.08 |
| 漬け込む | 1 | 4.82 |
| 力添え | 1 | 4.84 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| 訳ではない | 1 | 3.38 |
| 戸惑い | 1 | 3.73 |
| どちらにしても | 1 | 4.33 |
| 目を閉じる | 1 | 4.22 |
| 厭々 | 1 | 3.29 |
| 慕う | 1 | 3.73 |
| 行ってくる | 1 | 3.79 |
| 細部 | 1 | 4.46 |
| 塗りこむ | 1 | 6.12 |
| 年ごろ | 1 | 5.17 |
| 尽くし | 1 | 3.64 |
| 世界初 | 1 | 5.18 |
| ロ | 1 | 3.41 |
| 増す | 1 | 3.62 |
| 実感 | 1 | 3.48 |
| あれで | 1 | 3.75 |
| 暖かさ | 1 | 4.52 |
| 熱意 | 1 | 4.39 |
| 歩調 | 1 | 4.56 |
| 騙す | 1 | 3.59 |
| 数段 | 1 | 4.49 |
| 気が楽 | 1 | 4.48 |
| 見物客 | 1 | 5.17 |
| 一度に | 1 | 3.99 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 冬籠り | 1 | 5.88 |
| 筒井 | 1 | 4.46 |
| 目の当たり | 1 | 3.91 |
| どうせなら | 1 | 4.05 |
| 疑わしい | 1 | 4.22 |
| ゴシップ | 1 | 5.08 |
| 初春 | 1 | 5.71 |
| 飲食業 | 1 | 6.06 |
| 出向く | 1 | 3.83 |
| 吐き出す | 1 | 3.41 |
| 桜ん坊 | 1 | 5.29 |
| 技 | 1 | 3.10 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| ごろごろ | 1 | 4.38 |
| 自慢じゃないが | 1 | 5.24 |
| 切り身 | 1 | 4.67 |
| 件 | 1 | 2.96 |
| 尊い | 1 | 4.27 |
| 何事か | 1 | 3.83 |
| 食分 | 1 | 4.80 |
| 交友 | 1 | 4.88 |
| 新緑 | 1 | 4.94 |
| そうね | 1 | 3.24 |
| 持てる | 1 | 3.58 |
| つか | 1 | 3.81 |
| カフェ | 1 | 4.18 |
| ああ言う | 1 | 3.88 |
| 口調 | 1 | 3.14 |
| 嗚咽 | 1 | 4.20 |
| 執拗 | 1 | 4.31 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| すかさず | 1 | 3.89 |
| 限る | 1 | 3.29 |
| 異論 | 1 | 4.06 |
| 勧誘 | 1 | 4.00 |
| 足元 | 1 | 3.26 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| 死に | 1 | 3.20 |
| いい人 | 1 | 4.21 |
| 饒舌 | 1 | 4.49 |
| 否々 | 1 | 3.79 |
| 群がる | 1 | 4.06 |
| ずり | 1 | 4.67 |
| ぐちゃぐちゃ | 1 | 4.35 |
| 兼ねて | 1 | 3.83 |
| たじろぐ | 1 | 4.29 |
| 一流 | 1 | 3.94 |
| 太い | 1 | 3.69 |
| 用語 | 1 | 4.80 |
| 仕上がり | 1 | 4.40 |
Showing 4501 - 4600 of 5,639 words