The Former Villainess and the Frying Pan Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
いろはに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Despite being reincarnated, the former villainess lady Edienne fell from grace and lost everything. This is a heartwarming daily life story of her working as a cook at a humble downtown diner under the name "Eddie." This is a sequel to "Wiping Up After the Villainess Lady." Is she no longer related to being a villainess?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 31 min
Estimated reading time per chapter
Words 31,258
Sentences 2,909
Characters 61,382
Unique Words 5,639
1-Occurrence Words 3,040
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,645
1-Occurrence Kanji 414
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.7
Word List (5,639 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 小説 | 1 | 3.60 |
| けん制 | 1 | 4.92 |
| あぶれる | 1 | 5.11 |
| シーズン | 1 | 4.69 |
| ふわふわ | 1 | 3.89 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 優しげ | 1 | 4.05 |
| 呼びかける | 1 | 3.91 |
| 譲る | 1 | 3.54 |
| 相伴 | 1 | 5.00 |
| それどころではない | 1 | 4.54 |
| 汗だく | 1 | 4.66 |
| 増す | 1 | 3.62 |
| １日 | 1 | 3.81 |
| お偉いさん | 1 | 4.36 |
| 表向き | 1 | 3.98 |
| お腹が空く | 1 | 5.45 |
| きちんと | 1 | 3.23 |
| 薄々 | 1 | 4.22 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| 時間がかかる | 1 | 3.81 |
| 保存 | 1 | 3.86 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 夢中 | 1 | 3.76 |
| 唱歌 | 1 | 4.26 |
| ポカン | 1 | 4.28 |
| 見渡せる | 1 | 4.52 |
| 素っ | 1 | 3.58 |
| 一人前 | 1 | 4.11 |
| ホットワイン | 1 | 5.69 |
| 武器 | 1 | 2.61 |
| 三股 | 1 | 5.45 |
| 手後れ | 1 | 4.43 |
| 残った | 1 | 3.31 |
| 継ぐ | 1 | 3.64 |
| ふーん | 1 | 3.74 |
| 尾根 | 1 | 4.61 |
| 有りえない | 1 | 5.84 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| 恃み | 1 | 5.58 |
| 切れる | 1 | 3.26 |
| 限る | 1 | 3.29 |
| 言い渡す | 1 | 4.37 |
| 有事 | 1 | 4.24 |
| ポツポツ | 1 | 4.83 |
| ソテー | 1 | 4.91 |
| 自体 | 1 | 3.10 |
| この様に | 1 | 3.80 |
| セ | 1 | 3.35 |
| 我こそは | 1 | 4.91 |
| 紡ぐ | 1 | 3.79 |
| ずつ | 1 | 3.48 |
| 一息つく | 1 | 4.57 |
| 個目 | 1 | 4.09 |
| 良識 | 1 | 4.75 |
| 積む | 1 | 3.41 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| 宿舎 | 1 | 4.16 |
| 曲げる | 1 | 4.20 |
| 筒井 | 1 | 4.46 |
| 邁進 | 1 | 4.72 |
| 屁でもない | 1 | 5.49 |
| 曇り | 1 | 4.48 |
| テキパキ | 1 | 4.72 |
| 間違え | 1 | 3.80 |
| 切実 | 1 | 4.36 |
| 柔軟 | 1 | 4.18 |
| 切り身 | 1 | 4.67 |
| バラエティー番組 | 1 | 6.05 |
| 己が | 1 | 3.86 |
| 反撃 | 1 | 3.52 |
| 精進 | 1 | 4.42 |
| 用件 | 1 | 3.80 |
| 越し | 1 | 3.68 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 活気 | 1 | 4.09 |
| 自嘲 | 1 | 4.04 |
| 蒸し焼き | 1 | 4.97 |
| 狂う | 1 | 3.61 |
| 肩を落とす | 1 | 4.28 |
| 切れ | 1 | 3.38 |
| 小柄 | 1 | 3.65 |
| 掛け合い | 1 | 4.87 |
| 日中 | 1 | 4.16 |
| カウンター席 | 1 | 4.88 |
| 仕込む | 1 | 3.81 |
| 種 | 1 | 2.95 |
| 分けて | 1 | 3.68 |
| 辛 | 1 | 4.07 |
| ライク | 1 | 5.73 |
| 果ては | 1 | 4.43 |
| 機嫌 | 1 | 3.63 |
| 目を閉じる | 1 | 4.22 |
| 通常 | 1 | 3.30 |
| どん引き | 1 | 5.28 |
| 華 | 1 | 3.54 |
| 残務 | 1 | 5.71 |
| 指図 | 1 | 4.71 |
| やあ | 1 | 3.89 |
| 打ち消す | 1 | 4.28 |
Showing 4801 - 4900 of 5,639 words