The Former Villainess and the Frying Pan Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
いろはに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Despite being reincarnated, the former villainess lady Edienne fell from grace and lost everything. This is a heartwarming daily life story of her working as a cook at a humble downtown diner under the name "Eddie." This is a sequel to "Wiping Up After the Villainess Lady." Is she no longer related to being a villainess?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 31 min
Estimated reading time per chapter
Words 31,258
Sentences 2,909
Characters 61,382
Unique Words 5,639
1-Occurrence Words 3,040
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,645
1-Occurrence Kanji 414
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.7
Word List (5,639 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 無茶 | 1 | 3.39 |
| 僅か | 1 | 3.17 |
| 飲み会 | 1 | 4.60 |
| 執拗 | 1 | 4.31 |
| 親父 | 1 | 3.24 |
| 代る代る | 1 | 5.59 |
| 立ち向かう | 1 | 3.92 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 野草 | 1 | 4.55 |
| 世紀 | 1 | 4.47 |
| 言葉に詰まる | 1 | 4.53 |
| 拒否 | 1 | 3.61 |
| 尾根 | 1 | 4.61 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 太い腕 | 1 | 4.80 |
| 揉め事 | 1 | 4.45 |
| 両脇 | 1 | 4.12 |
| お酒 | 1 | 3.70 |
| コップ | 1 | 3.85 |
| はいよ | 1 | 4.66 |
| 魅力 | 1 | 3.70 |
| 自慢じゃないが | 1 | 5.24 |
| 話題になる | 1 | 5.04 |
| という位 | 1 | 4.27 |
| 王 | 1 | 2.44 |
| 案 | 1 | 3.57 |
| 言いつけ | 1 | 4.31 |
| 図々しい | 1 | 4.50 |
| 安 | 1 | 3.77 |
| 得意 | 1 | 3.23 |
| 胡麻化し | 1 | 4.44 |
| 会合 | 1 | 4.15 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 歩き始める | 1 | 4.53 |
| 懐中時計 | 1 | 4.58 |
| 予定通り | 1 | 3.81 |
| と比べて | 1 | 3.79 |
| 将に | 1 | 3.16 |
| 屈託 | 1 | 4.72 |
| 表向き | 1 | 3.98 |
| 言いかえす | 1 | 6.40 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| パニック | 1 | 4.02 |
| 重 | 1 | 3.39 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| かもしれん | 1 | 3.52 |
| した方がいい | 1 | 4.03 |
| いい男 | 1 | 4.61 |
| にらみ合い | 1 | 4.95 |
| 配達 | 1 | 4.54 |
| 発揮 | 1 | 3.35 |
| 猪 | 1 | 3.80 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 覚醒 | 1 | 3.73 |
| 招き | 1 | 4.09 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| 冷える | 1 | 3.95 |
| 衝突 | 1 | 3.76 |
| ローリエ | 1 | 4.96 |
| 腕っぷし | 1 | 4.95 |
| 多価 | 1 | 3.57 |
| 農家 | 1 | 4.22 |
| 乗り出す | 1 | 3.81 |
| しろと言う | 1 | 4.32 |
| 仕上がる | 1 | 4.36 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| 昔々 | 1 | 5.08 |
| 奮闘 | 1 | 4.25 |
| 汝 | 1 | 3.78 |
| 貴覧 | 1 | 5.43 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| 年の頃 | 1 | 4.66 |
| ださい | 1 | 5.48 |
| 荷揚げ | 1 | 4.53 |
| 並び | 1 | 4.00 |
| ある程度 | 1 | 3.05 |
| 二季 | 1 | 3.99 |
| 調理法 | 1 | 4.63 |
| 押しやる | 1 | 4.68 |
| シブレット | 1 | 7.59 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| 重大 | 1 | 3.95 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| ぎゃあ | 1 | 4.17 |
| 紙 | 1 | 3.20 |
| 複雑さ | 1 | 5.17 |
| 我に返る | 1 | 4.34 |
| 処理 | 1 | 3.41 |
| コック | 1 | 4.65 |
| 立ち並ぶ | 1 | 4.08 |
| のみ | 1 | 3.02 |
| に当たり | 1 | 4.02 |
| 捕食 | 1 | 3.84 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 肝 | 1 | 3.97 |
| 基本中の基本 | 1 | 5.07 |
| 見かける | 1 | 3.59 |
| わけには行かない | 1 | 3.35 |
| 凄まじい | 1 | 3.30 |
Showing 4901 - 5000 of 5,639 words