The Former Villainess and the Frying Pan Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
いろはに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Despite being reincarnated, the former villainess lady Edienne fell from grace and lost everything. This is a heartwarming daily life story of her working as a cook at a humble downtown diner under the name "Eddie." This is a sequel to "Wiping Up After the Villainess Lady." Is she no longer related to being a villainess?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 31 min
Estimated reading time per chapter
Words 31,258
Sentences 2,909
Characters 61,382
Unique Words 5,639
1-Occurrence Words 3,040
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,645
1-Occurrence Kanji 414
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.7
Word List (5,639 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 悶々 | 1 | 4.65 |
| 雪 | 1 | 3.11 |
| 片付ける | 1 | 3.82 |
| 見つけ出す | 1 | 4.21 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 無口 | 1 | 4.35 |
| 洗濯 | 1 | 4.00 |
| トマトペースト | 1 | 6.75 |
| のん | 1 | 4.37 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| ひょいと | 1 | 4.34 |
| 絶縁 | 1 | 4.81 |
| 伊艦 | 1 | 3.62 |
| 嗜める | 1 | 4.49 |
| 毀れる | 1 | 4.50 |
| 内ポケット | 1 | 5.06 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| おや | 1 | 3.57 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 力持ち | 1 | 4.83 |
| びくつく | 1 | 5.21 |
| 負傷 | 1 | 3.90 |
| 個 | 1 | 3.31 |
| 現場 | 1 | 3.55 |
| 再開 | 1 | 3.61 |
| 調整 | 1 | 3.40 |
| 飛ばし | 1 | 3.48 |
| お主 | 1 | 3.37 |
| 設定 | 1 | 3.32 |
| ずらっと | 1 | 5.11 |
| 数段 | 1 | 4.49 |
| その代り | 1 | 4.43 |
| 戦 | 1 | 2.90 |
| 苦笑い | 1 | 3.52 |
| 行方 | 1 | 4.03 |
| 極める | 1 | 4.04 |
| 侯爵夫人 | 1 | 4.57 |
| 打ち鳴らす | 1 | 4.92 |
| 無償 | 1 | 4.41 |
| 一重に | 1 | 4.49 |
| 一丁 | 1 | 4.83 |
| 飾る | 1 | 3.67 |
| 先立つ | 1 | 4.98 |
| 一般人 | 1 | 3.68 |
| 言いかえす | 1 | 6.40 |
| 浴びる | 1 | 3.52 |
| 道沿い | 1 | 5.14 |
| 晒す | 1 | 3.59 |
| 一心に | 1 | 4.62 |
| 解放 | 1 | 3.11 |
| 舞い戻る | 1 | 4.43 |
| んな | 1 | 3.82 |
| 託け | 1 | 4.95 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 下民 | 1 | 5.33 |
| かなぁ | 1 | 3.70 |
| 生真面目 | 1 | 4.37 |
| 晴れ | 1 | 4.50 |
| 仰け反る | 1 | 4.32 |
| 駆け | 1 | 3.38 |
| 参る | 1 | 3.61 |
| 頼み込む | 1 | 4.33 |
| 家並み | 1 | 6.02 |
| 尻拭い | 1 | 4.76 |
| と言われる | 1 | 3.54 |
| 乗り出す | 1 | 3.81 |
| 売り子 | 1 | 4.74 |
| 表現 | 1 | 3.37 |
| 最先端 | 1 | 4.69 |
| うな垂れる | 1 | 4.71 |
| シミュレート | 1 | 5.04 |
| 辟易 | 1 | 4.34 |
| ほくほく | 1 | 4.80 |
| 謎仕様 | 1 | 6.05 |
| 立て | 1 | 3.46 |
| 次世代 | 1 | 4.79 |
| 邪 | 1 | 3.68 |
| ロ | 1 | 3.41 |
| 痩せた | 1 | 4.48 |
| 気力 | 1 | 3.86 |
| しおしお | 1 | 5.46 |
| 赤み | 1 | 4.49 |
| 及ばない | 1 | 4.09 |
| 三股 | 1 | 5.45 |
| 組織 | 1 | 3.25 |
| お客様 | 1 | 3.74 |
| 人通り | 1 | 4.24 |
| 分量 | 1 | 4.48 |
| 煮炊き | 1 | 5.16 |
| 手を付ける | 1 | 5.03 |
| 他言無用 | 1 | 4.75 |
| むさ苦しい | 1 | 4.83 |
| 果物 | 1 | 3.70 |
| 例年 | 1 | 4.53 |
| 食い下がる | 1 | 4.39 |
| 切れ | 1 | 3.38 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| ランタン | 1 | 4.25 |
| まかない料理 | 1 | 6.51 |
| 通常 | 1 | 3.30 |
Showing 5001 - 5100 of 5,639 words