The Former Villainess and the Frying Pan Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
いろはに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Despite being reincarnated, the former villainess lady Edienne fell from grace and lost everything. This is a heartwarming daily life story of her working as a cook at a humble downtown diner under the name "Eddie." This is a sequel to "Wiping Up After the Villainess Lady." Is she no longer related to being a villainess?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 31 min
Estimated reading time per chapter
Words 31,258
Sentences 2,909
Characters 61,382
Unique Words 5,639
1-Occurrence Words 3,040
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,645
1-Occurrence Kanji 414
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.7
Word List (5,639 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 明ける | 1 | 4.20 |
| 恩返し | 1 | 4.35 |
| 談話 | 1 | 5.20 |
| 崩す | 1 | 3.45 |
| 対して | 1 | 3.82 |
| 塗装 | 1 | 3.70 |
| 前職 | 1 | 5.41 |
| 世話 | 1 | 3.45 |
| いいとこの坊ちゃん | 1 | 6.37 |
| 儂 | 1 | 3.13 |
| つまみ上げる | 1 | 5.04 |
| 包囲網 | 1 | 4.38 |
| 武人 | 1 | 4.01 |
| 面識 | 1 | 4.07 |
| 後片付け | 1 | 4.42 |
| どれ位 | 1 | 3.57 |
| 逆らう | 1 | 3.71 |
| 合え | 1 | 4.42 |
| 例外 | 1 | 3.62 |
| 経て | 1 | 3.83 |
| 漬け込む | 1 | 4.82 |
| 寝室 | 1 | 3.73 |
| ふて腐れ | 1 | 4.98 |
| うな垂れる | 1 | 4.71 |
| 邁進 | 1 | 4.72 |
| 師団 | 1 | 3.88 |
| 事前 | 1 | 3.38 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| 各 | 1 | 3.30 |
| 呼び上げる | 1 | 6.06 |
| まして | 1 | 3.82 |
| 無償 | 1 | 4.41 |
| 降る | 1 | 3.80 |
| 兄ちゃん | 1 | 3.55 |
| 不相応 | 1 | 4.82 |
| うきうき | 1 | 4.74 |
| 自信作 | 1 | 4.88 |
| 醤油 | 1 | 3.98 |
| 群れ | 1 | 3.19 |
| 年上 | 1 | 3.70 |
| 若しか | 1 | 4.45 |
| 懐 | 1 | 3.44 |
| 表現 | 1 | 3.37 |
| 宣伝 | 1 | 4.05 |
| 笑 | 1 | 3.83 |
| 復活 | 1 | 3.43 |
| 思い当たる | 1 | 3.99 |
| ええ格好しい | 1 | 6.75 |
| 波戸 | 1 | 3.58 |
| ツタ | 1 | 4.78 |
| 歯 | 1 | 3.47 |
| 何時もより | 1 | 3.79 |
| ゆったり | 1 | 3.87 |
| 堅物 | 1 | 4.71 |
| 遡る | 1 | 4.13 |
| 住み込み | 1 | 4.67 |
| 初夏 | 1 | 4.63 |
| 見目 | 1 | 4.55 |
| また今度 | 1 | 4.30 |
| 塗工 | 1 | 4.13 |
| ちょっ | 1 | 3.80 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| 所作 | 1 | 4.22 |
| 積む | 1 | 3.41 |
| 不用意 | 1 | 4.23 |
| 世紀 | 1 | 4.47 |
| きっぱり | 1 | 4.05 |
| 歩き回る | 1 | 4.10 |
| 突っ伏す | 1 | 4.13 |
| 果物 | 1 | 3.70 |
| 鬼 | 1 | 2.87 |
| 分けて | 1 | 3.68 |
| この度 | 1 | 3.88 |
| 何一つ | 1 | 3.88 |
| 鷹揚 | 1 | 4.32 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| セクハラ | 1 | 4.28 |
| そりゃあ | 1 | 3.62 |
| 治安維持 | 1 | 4.23 |
| 次男 | 1 | 3.98 |
| 同然 | 1 | 3.78 |
| 食欲減退 | 1 | 6.31 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 件 | 1 | 2.96 |
| 野 | 1 | 3.86 |
| 制す | 1 | 3.93 |
| 御仁 | 1 | 4.34 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| 一目ぼれ | 1 | 5.16 |
| 瞼 | 1 | 3.84 |
| 紐 | 1 | 3.82 |
| 景色 | 1 | 3.49 |
| 曲げる | 1 | 4.20 |
| 繋ぎ | 1 | 3.95 |
| 行方 | 1 | 4.03 |
| 握りしめる | 1 | 3.65 |
| 街道 | 1 | 3.32 |
| 第一声 | 1 | 4.55 |
| 人手 | 1 | 3.98 |
Showing 5201 - 5300 of 5,639 words