The Former Villainess and the Frying Pan Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
いろはに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Despite being reincarnated, the former villainess lady Edienne fell from grace and lost everything. This is a heartwarming daily life story of her working as a cook at a humble downtown diner under the name "Eddie." This is a sequel to "Wiping Up After the Villainess Lady." Is she no longer related to being a villainess?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 31 min
Estimated reading time per chapter
Words 31,258
Sentences 2,909
Characters 61,382
Unique Words 5,639
1-Occurrence Words 3,040
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,645
1-Occurrence Kanji 414
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.7
Word List (5,639 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| たげ | 1 | 4.39 |
| 構える | 1 | 3.27 |
| 剣技 | 1 | 3.92 |
| 放る | 1 | 3.59 |
| 駆り出す | 1 | 4.42 |
| キャラメル | 1 | 5.00 |
| 張り付く | 1 | 3.89 |
| 無心 | 1 | 4.52 |
| 代わり | 1 | 3.62 |
| 追及 | 1 | 4.06 |
| 会計 | 1 | 4.31 |
| 見方によって | 1 | 5.23 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 無しに | 1 | 3.75 |
| 木立 | 1 | 4.62 |
| 呼び上げる | 1 | 6.06 |
| 唱歌 | 1 | 4.26 |
| 茹で | 1 | 4.50 |
| 四股 | 1 | 5.25 |
| 不興 | 1 | 4.73 |
| 西洋料理 | 1 | 6.20 |
| ご存知 | 1 | 3.90 |
| かなぁ | 1 | 3.70 |
| 田舎 | 1 | 3.78 |
| 古典 | 1 | 4.95 |
| まし | 1 | 3.94 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| 力持ち | 1 | 4.83 |
| 交差 | 1 | 4.00 |
| もう一つ | 1 | 3.36 |
| 限る | 1 | 3.29 |
| 空回り | 1 | 4.72 |
| アケビ | 1 | 4.56 |
| 退去 | 1 | 4.74 |
| 貴覧 | 1 | 5.43 |
| かつ | 1 | 3.55 |
| はちきん | 1 | 5.64 |
| とと | 1 | 4.19 |
| 攻勢 | 1 | 3.99 |
| 顔パス | 1 | 5.10 |
| 与える | 1 | 3.03 |
| ぽんと | 1 | 4.39 |
| 単語 | 1 | 3.67 |
| と言うことだ | 1 | 3.24 |
| 直属 | 1 | 4.11 |
| アポ | 1 | 5.05 |
| 返答 | 1 | 3.36 |
| 目ざとい | 1 | 4.71 |
| 大人げない | 1 | 4.75 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 贅 | 1 | 5.02 |
| 旨 | 1 | 4.04 |
| 目の当たり | 1 | 3.91 |
| 染み込む | 1 | 4.33 |
| 無償 | 1 | 4.41 |
| 寒々しい | 1 | 4.95 |
| よしよし | 1 | 4.11 |
| 謂れ | 1 | 3.88 |
| ご覧のとおり | 1 | 5.36 |
| 円 | 1 | 3.34 |
| 亭主 | 1 | 4.68 |
| 包み隠す | 1 | 4.71 |
| 妖精 | 1 | 3.03 |
| 荒い | 1 | 3.61 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 厭がらせ | 1 | 5.49 |
| けん制 | 1 | 4.92 |
| 色男 | 1 | 4.82 |
| しおしお | 1 | 5.46 |
| 固い | 1 | 3.50 |
| 熱気 | 1 | 4.01 |
| 寄りかかる | 1 | 4.29 |
| 書き始める | 1 | 5.31 |
| バリバリ | 1 | 4.42 |
| ボリューミー | 1 | 5.91 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| 彼ら | 1 | 2.47 |
| あぶれる | 1 | 5.11 |
| 変更 | 1 | 3.44 |
| 速攻 | 1 | 4.15 |
| 消化 | 1 | 4.12 |
| だったろう | 1 | 4.22 |
| 器用 | 1 | 3.03 |
| テーマ | 1 | 4.40 |
| 阻む | 1 | 3.76 |
| 嗚咽 | 1 | 4.20 |
| 己が | 1 | 3.86 |
| 兄ちゃん | 1 | 3.55 |
| 一重に | 1 | 4.49 |
| レンズ豆 | 1 | 6.27 |
| 償い | 1 | 4.62 |
| アワアワ | 1 | 5.30 |
| 助っ人 | 1 | 4.35 |
| にも関わらず | 1 | 3.64 |
| 大歓迎 | 1 | 4.15 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| 今だに | 1 | 3.86 |
| きゅっと | 1 | 4.23 |
| そうね | 1 | 3.24 |
Showing 5201 - 5300 of 5,639 words