The Former Villainess and the Frying Pan Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
いろはに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Despite being reincarnated, the former villainess lady Edienne fell from grace and lost everything. This is a heartwarming daily life story of her working as a cook at a humble downtown diner under the name "Eddie." This is a sequel to "Wiping Up After the Villainess Lady." Is she no longer related to being a villainess?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 31 min
Estimated reading time per chapter
Words 31,258
Sentences 2,909
Characters 61,382
Unique Words 5,639
1-Occurrence Words 3,040
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,645
1-Occurrence Kanji 414
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.7
Word List (5,639 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| パッケージ | 1 | 4.86 |
| 言いかえす | 1 | 6.40 |
| ミント | 1 | 4.58 |
| 眼下 | 1 | 3.96 |
| 白目 | 1 | 4.26 |
| 目ざとい | 1 | 4.71 |
| 誓って | 1 | 4.19 |
| シャチホコ | 1 | 6.21 |
| チビ | 1 | 4.16 |
| まし | 1 | 3.94 |
| 耳にする | 1 | 4.60 |
| 集める | 1 | 3.30 |
| 雪かき | 1 | 5.06 |
| 稀有 | 1 | 4.56 |
| 抑える | 1 | 3.54 |
| ご心配なく | 1 | 4.74 |
| 目標 | 1 | 3.39 |
| 予知 | 1 | 4.22 |
| 煩わしい | 1 | 4.35 |
| 町並み | 1 | 4.51 |
| 良 | 1 | 3.62 |
| 溶け込み | 1 | 5.21 |
| 片眉 | 1 | 4.58 |
| フェア | 1 | 4.48 |
| 鑑みる | 1 | 4.18 |
| 細かいこと | 1 | 4.34 |
| 言葉遣い | 1 | 4.08 |
| 住民 | 1 | 3.58 |
| 同然 | 1 | 3.78 |
| 狡猾 | 1 | 4.44 |
| 学友 | 1 | 4.52 |
| ブドウ | 1 | 4.88 |
| 掛け声 | 1 | 4.15 |
| ひょっとして | 1 | 3.88 |
| 待遇 | 1 | 4.10 |
| 到達 | 1 | 3.53 |
| 二十歳 | 1 | 4.14 |
| 手が届かないところ | 1 | 6.16 |
| 天気 | 1 | 4.09 |
| 蕩ける | 1 | 4.49 |
| 放る | 1 | 3.59 |
| 饒舌 | 1 | 4.49 |
| 塗装 | 1 | 3.70 |
| 紺色 | 1 | 4.52 |
| いよいよ | 1 | 3.53 |
| クーラー | 1 | 5.04 |
| 研究熱心 | 1 | 5.48 |
| 頼りになる | 1 | 4.07 |
| 再就職 | 1 | 5.31 |
| 代る代る | 1 | 5.59 |
| 町娘 | 1 | 4.91 |
| 茎 | 1 | 4.54 |
| 粉 | 1 | 3.86 |
| セージ | 1 | 3.77 |
| と言うことだ | 1 | 3.24 |
| かつ | 1 | 3.55 |
| 何とはなしに | 1 | 4.83 |
| プロジェクト | 1 | 4.54 |
| 痛ましい | 1 | 4.55 |
| 好き好んで | 1 | 4.60 |
| トマトソース | 1 | 5.09 |
| いい話 | 1 | 4.57 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 浸る | 1 | 3.92 |
| おお | 1 | 2.89 |
| 右足 | 1 | 3.99 |
| 暴論 | 1 | 5.14 |
| 鍵 | 1 | 3.33 |
| 吐き出す | 1 | 3.41 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 対して | 1 | 3.82 |
| 雇う | 1 | 3.53 |
| 腰を折る | 1 | 5.29 |
| 寸 | 1 | 3.41 |
| ギクシャク | 1 | 5.07 |
| 空間 | 1 | 2.91 |
| 大隊 | 1 | 4.14 |
| 処理 | 1 | 3.41 |
| 不十分 | 1 | 4.47 |
| 残った | 1 | 3.31 |
| 王道 | 1 | 4.45 |
| 碌に | 1 | 3.81 |
| 明ける | 1 | 4.20 |
| 嫌がる | 1 | 3.66 |
| 早馬 | 1 | 4.51 |
| 定休日 | 1 | 5.43 |
| 善戦 | 1 | 4.73 |
| 欲 | 1 | 3.67 |
| 豊作 | 1 | 4.79 |
| 群がる | 1 | 4.06 |
| 時世 | 1 | 5.55 |
| 鹿 | 1 | 3.80 |
| 荒い | 1 | 3.61 |
| 以来 | 1 | 3.53 |
| 植物油 | 1 | 5.51 |
| 太刀打ち | 1 | 4.53 |
| 励み | 1 | 4.35 |
| ダイニング | 1 | 4.61 |
| 確保 | 1 | 3.24 |
| 撒く | 1 | 3.69 |
Showing 5301 - 5400 of 5,639 words