The Former Villainess and the Frying Pan Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
いろはに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Despite being reincarnated, the former villainess lady Edienne fell from grace and lost everything. This is a heartwarming daily life story of her working as a cook at a humble downtown diner under the name "Eddie." This is a sequel to "Wiping Up After the Villainess Lady." Is she no longer related to being a villainess?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 31 min
Estimated reading time per chapter
Words 31,258
Sentences 2,909
Characters 61,382
Unique Words 5,639
1-Occurrence Words 3,040
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,645
1-Occurrence Kanji 414
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.7
Word List (5,639 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 演出 | 1 | 3.92 |
| 褒め言葉 | 1 | 4.39 |
| 甲高い | 1 | 3.95 |
| 幸か不幸か | 1 | 4.56 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| ドレス | 1 | 3.23 |
| 無事か | 1 | 4.48 |
| 並ぶ | 1 | 3.38 |
| 着々 | 1 | 4.39 |
| 飲み会 | 1 | 4.60 |
| 追い風 | 1 | 4.96 |
| ホットワイン | 1 | 5.69 |
| 油断 | 1 | 3.37 |
| 速さ | 1 | 3.57 |
| 生真面目 | 1 | 4.37 |
| アピール | 1 | 3.80 |
| この間 | 1 | 3.79 |
| 朝食 | 1 | 3.36 |
| 騒然 | 1 | 4.68 |
| 嫌々 | 1 | 4.67 |
| 場面 | 1 | 3.55 |
| 貴族階級 | 1 | 4.86 |
| ギクシャク | 1 | 5.07 |
| 尊い | 1 | 4.27 |
| 無条件 | 1 | 4.31 |
| だから何だ | 1 | 4.84 |
| 屁でもない | 1 | 5.49 |
| 構える | 1 | 3.27 |
| ハンカチ | 1 | 3.89 |
| 出席 | 1 | 3.87 |
| 引っかかる | 1 | 3.71 |
| かって | 1 | 3.68 |
| 手加減 | 1 | 3.71 |
| 数軒 | 1 | 5.34 |
| 家名 | 1 | 4.13 |
| からしたら | 1 | 4.16 |
| ばあちゃん | 1 | 4.41 |
| 付き添う | 1 | 4.14 |
| 開発 | 1 | 3.36 |
| 分かれ | 1 | 3.55 |
| を通して | 1 | 3.48 |
| 選定 | 1 | 4.15 |
| 言葉少な | 1 | 4.93 |
| 中年 | 1 | 3.85 |
| 堪まるか | 1 | 4.28 |
| 旨 | 1 | 4.04 |
| 兼ねて | 1 | 3.83 |
| ひと肌 | 1 | 5.84 |
| 笊 | 1 | 5.19 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| どうかと思う | 1 | 4.29 |
| 住民 | 1 | 3.58 |
| レベル | 1 | 2.66 |
| 流石は | 1 | 3.45 |
| 腑抜け | 1 | 4.89 |
| どの位 | 1 | 3.78 |
| 予定通り | 1 | 3.81 |
| 力尽きる | 1 | 4.29 |
| オランデーズソース | 1 | 6.81 |
| どん | 1 | 4.43 |
| 脚色 | 1 | 4.86 |
| 談笑 | 1 | 4.07 |
| ただ今 | 1 | 3.64 |
| 城門 | 1 | 3.88 |
| 湯 | 1 | 3.82 |
| パッケージ | 1 | 4.86 |
| 芽生え | 1 | 4.61 |
| シャンデリア | 1 | 4.57 |
| 澄む | 1 | 3.92 |
| 二ケツ | 1 | 5.60 |
| やったー | 1 | 4.55 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| とかで | 1 | 3.66 |
| 稽古 | 1 | 3.76 |
| 見せしめ | 1 | 4.58 |
| どの | 1 | 3.16 |
| 初春 | 1 | 5.71 |
| ぽんぽん | 1 | 4.28 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| チクリ | 1 | 5.01 |
| 少々 | 1 | 3.17 |
| 交差 | 1 | 4.00 |
| 仕事中 | 1 | 4.41 |
| 共通 | 1 | 3.78 |
| 曲げる | 1 | 4.20 |
| 紡ぐ | 1 | 3.79 |
| 挑む | 1 | 3.33 |
| 雀の涙 | 1 | 5.28 |
| チキン | 1 | 4.53 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| 打ち明ける | 1 | 4.12 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 仮令 | 1 | 3.27 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
| 見ての通り | 1 | 4.18 |
| 匍う | 1 | 4.68 |
| 手際 | 1 | 4.20 |
| 算段 | 1 | 4.19 |
| まばら | 1 | 4.40 |
| 警備隊 | 1 | 4.01 |
Showing 5401 - 5500 of 5,639 words