The Former Villainess and the Frying Pan Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
いろはに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Despite being reincarnated, the former villainess lady Edienne fell from grace and lost everything. This is a heartwarming daily life story of her working as a cook at a humble downtown diner under the name "Eddie." This is a sequel to "Wiping Up After the Villainess Lady." Is she no longer related to being a villainess?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 31 min
Estimated reading time per chapter
Words 31,258
Sentences 2,909
Characters 61,382
Unique Words 5,639
1-Occurrence Words 3,040
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,645
1-Occurrence Kanji 414
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.7
Word List (5,639 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 決定 | 1 | 3.43 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| 撫ぜる | 1 | 5.13 |
| 同一人物 | 1 | 4.50 |
| 速さ | 1 | 3.57 |
| それじゃあ | 1 | 3.25 |
| 務まる | 1 | 4.37 |
| でないと | 1 | 3.83 |
| 開口一番 | 1 | 4.41 |
| 夜道 | 1 | 4.69 |
| 疲労困憊 | 1 | 4.58 |
| 鼻づまり | 1 | 7.11 |
| 数える | 1 | 3.87 |
| おお | 1 | 2.89 |
| 徐々に | 1 | 3.30 |
| 条件 | 1 | 3.09 |
| 至難の業 | 1 | 4.69 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| 漬け込む | 1 | 4.82 |
| 手ごわい | 1 | 4.83 |
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| 破産 | 1 | 4.44 |
| どの | 1 | 3.16 |
| 話し合い | 1 | 3.49 |
| 立ち並ぶ | 1 | 4.08 |
| 華やか | 1 | 4.02 |
| フリカッセ | 1 | 6.89 |
| 鷹揚 | 1 | 4.32 |
| 重ねて | 1 | 3.65 |
| じゃが芋 | 1 | 4.75 |
| 給金 | 1 | 4.28 |
| 前作 | 1 | 5.01 |
| 断絶 | 1 | 4.46 |
| 好都合 | 1 | 4.16 |
| 年寄 | 1 | 5.39 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 町並み | 1 | 4.51 |
| 応接間 | 1 | 4.41 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| 愚息 | 1 | 5.01 |
| 生ハム | 1 | 5.17 |
| 集める | 1 | 3.30 |
| 切り替え | 1 | 3.89 |
| 飲食業 | 1 | 6.06 |
| 巡る | 1 | 3.83 |
| 装う | 1 | 3.97 |
| 風景 | 1 | 3.68 |
| 夜の街 | 1 | 4.89 |
| 案 | 1 | 3.57 |
| 愛称 | 1 | 4.27 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| ずい分 | 1 | 3.33 |
| 駆け | 1 | 3.38 |
| 演出 | 1 | 3.92 |
| 見渡せる | 1 | 4.52 |
| 批准書 | 1 | 6.69 |
| 枝 | 1 | 3.45 |
| おめでとう | 1 | 3.91 |
| 上手 | 1 | 3.75 |
| がち | 1 | 3.87 |
| 予知 | 1 | 4.22 |
| 下民 | 1 | 5.33 |
| 開発 | 1 | 3.36 |
| 相伴 | 1 | 5.00 |
| あれで | 1 | 3.75 |
| 参る | 1 | 3.61 |
| お蔭 | 1 | 3.53 |
| 挑む | 1 | 3.33 |
| 貴公子 | 1 | 4.46 |
| 準拠 | 1 | 5.18 |
| とと | 1 | 4.19 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 咎め | 1 | 4.14 |
| 番 | 1 | 3.26 |
| 子なし | 1 | 3.78 |
| 抱え込む | 1 | 4.03 |
| 不似合 | 1 | 6.37 |
| 仰ぐ | 1 | 3.63 |
| リクエスト | 1 | 4.33 |
| 好奇 | 1 | 4.55 |
| 気持ち良い | 1 | 4.32 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| 時代遅れ | 1 | 5.01 |
| 乱入 | 1 | 4.28 |
| 横なぎ | 1 | 5.33 |
| 以来 | 1 | 3.53 |
| サバイバル | 1 | 4.53 |
| 体調 | 1 | 3.59 |
| もういい | 1 | 3.73 |
| 一人暮らし | 1 | 4.51 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 旧友 | 1 | 4.81 |
| 間合い | 1 | 3.58 |
| 水煮 | 1 | 5.94 |
| 肩を落とす | 1 | 4.28 |
| 人形 | 1 | 3.17 |
| 次期 | 1 | 3.76 |
| ケンカ | 1 | 4.11 |
| 一礼 | 1 | 3.63 |
| とかで | 1 | 3.66 |
Showing 5501 - 5600 of 5,639 words