The Former Villainess and the Frying Pan Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
いろはに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Despite being reincarnated, the former villainess lady Edienne fell from grace and lost everything. This is a heartwarming daily life story of her working as a cook at a humble downtown diner under the name "Eddie." This is a sequel to "Wiping Up After the Villainess Lady." Is she no longer related to being a villainess?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 31 min
Estimated reading time per chapter
Words 31,258
Sentences 2,909
Characters 61,382
Unique Words 5,639
1-Occurrence Words 3,040
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,645
1-Occurrence Kanji 414
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.7
Word List (5,639 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 半年 | 1 | 3.63 |
| 話題になる | 1 | 5.04 |
| ハッピーエンド | 1 | 4.44 |
| 満載 | 1 | 4.34 |
| それじゃあ | 1 | 3.25 |
| 濃やか | 1 | 5.93 |
| 見開き | 1 | 4.03 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 仰け反る | 1 | 4.32 |
| 相伴 | 1 | 5.00 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| 見当 | 1 | 4.13 |
| 飾る | 1 | 3.67 |
| 比 | 1 | 3.96 |
| 吸い込み | 1 | 4.59 |
| 熟成 | 1 | 4.42 |
| 月末 | 1 | 5.05 |
| メインディッシュ | 1 | 5.05 |
| こみ上がる | 1 | 6.89 |
| 表現 | 1 | 3.37 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| 植物油 | 1 | 5.51 |
| 視力 | 1 | 4.15 |
| 少ししたら | 1 | 5.19 |
| 遠い目 | 1 | 4.05 |
| 横なぎ | 1 | 5.33 |
| 処遇 | 1 | 4.35 |
| 助っ人 | 1 | 4.35 |
| 口実 | 1 | 4.26 |
| 女神 | 1 | 2.98 |
| に至っては | 1 | 3.87 |
| 仕送り | 1 | 4.96 |
| ふんわり | 1 | 4.29 |
| 握り締める | 1 | 3.81 |
| 沸騰 | 1 | 4.28 |
| 運び | 1 | 3.76 |
| 可哀そうに | 1 | 4.57 |
| 引っ込む | 1 | 4.05 |
| 日替わり | 1 | 4.85 |
Showing 5601 - 5639 of 5,639 words