The Former Villainess and the Frying Pan Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
いろはに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Despite being reincarnated, the former villainess lady Edienne fell from grace and lost everything. This is a heartwarming daily life story of her working as a cook at a humble downtown diner under the name "Eddie." This is a sequel to "Wiping Up After the Villainess Lady." Is she no longer related to being a villainess?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 31 min
Estimated reading time per chapter
Words 31,258
Sentences 2,909
Characters 61,382
Unique Words 5,639
1-Occurrence Words 3,040
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,645
1-Occurrence Kanji 414
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.7
Word List (5,639 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 通称 | 1 | 4.05 |
| 満喫 | 1 | 4.22 |
| ああ言う | 1 | 3.88 |
| 己惚れ | 1 | 5.25 |
| 運のつき | 1 | 6.00 |
| 処遇 | 1 | 4.35 |
| 子息 | 1 | 3.88 |
| がんがん | 1 | 5.18 |
| カラフル | 1 | 4.56 |
| 手持ち | 1 | 3.96 |
| 重荷 | 1 | 4.56 |
| 倣う | 1 | 4.20 |
| 相場 | 1 | 4.08 |
| ご両親 | 1 | 4.28 |
| その代り | 1 | 4.43 |
| いよいよ | 1 | 3.53 |
| テーピング | 1 | 5.88 |
| 現実的 | 1 | 4.03 |
| おおい | 1 | 4.63 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| 画因 | 1 | 4.75 |
| １日 | 1 | 3.81 |
| カウンター席 | 1 | 4.88 |
| 弄ぶ | 1 | 4.15 |
| セ | 1 | 3.35 |
| かくして | 1 | 4.36 |
| 袋 | 1 | 3.31 |
| 遠 | 1 | 4.20 |
| あれこれ | 1 | 3.89 |
| 諸症状 | 1 | 6.32 |
| 男運 | 1 | 5.81 |
| まじ | 1 | 4.25 |
| 直径 | 1 | 3.98 |
| 動機 | 1 | 4.23 |
| 闇穴 | 1 | 6.48 |
| 見知らぬ | 1 | 3.93 |
| ぞっと | 1 | 4.26 |
| クリスマス | 1 | 4.15 |
| ジョーズ | 1 | 5.43 |
| 覗き | 1 | 3.50 |
| 貴女 | 1 | 3.21 |
| 当初 | 1 | 3.47 |
| 蕩ける | 1 | 4.49 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| 締めくくる | 1 | 4.49 |
| 難癖 | 1 | 4.61 |
| 回れ右 | 1 | 4.82 |
| 雇い | 1 | 4.66 |
| 固唾 | 1 | 4.42 |
| 参る | 1 | 3.61 |
| ドラゴン | 1 | 2.86 |
| 長の | 1 | 3.60 |
| 人だかり | 1 | 4.35 |
| 染み | 1 | 4.05 |
| おとぎ話 | 1 | 4.49 |
| 追い回す | 1 | 4.74 |
| ご苦労 | 1 | 4.05 |
| どちらにしても | 1 | 4.33 |
| 澄む | 1 | 3.92 |
| 指し | 1 | 4.00 |
| そうさ | 1 | 3.93 |
| 駐在 | 1 | 4.93 |
| 馬肥 | 1 | 6.85 |
| 爪囲炎 | 1 | 7.59 |
| 心持ち | 1 | 4.44 |
| 丸太 | 1 | 4.01 |
| なぞ | 1 | 4.17 |
| に至っては | 1 | 3.87 |
| 発達 | 1 | 4.08 |
| 考えれば考えるほど | 1 | 4.80 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 学友 | 1 | 4.52 |
| 細部 | 1 | 4.46 |
| アワアワ | 1 | 5.30 |
| 表通り | 1 | 4.68 |
| 就く | 1 | 4.03 |
| 逃れる | 1 | 3.70 |
| に比べ | 1 | 3.73 |
| まし | 1 | 3.94 |
| 低音 | 1 | 4.96 |
| 高価 | 1 | 3.78 |
| よーし | 1 | 4.14 |
| 呼ばれる | 1 | 3.09 |
| 道理で | 1 | 4.11 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 一般客 | 1 | 5.21 |
| とうもろこし | 1 | 5.27 |
| 傾斜 | 1 | 4.47 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| 肉体労働 | 1 | 4.86 |
| 人参 | 1 | 4.52 |
| トリ | 1 | 4.21 |
| 波戸 | 1 | 3.58 |
| 勲章 | 1 | 4.27 |
| 切り上げる | 1 | 4.34 |
| 引きずり | 1 | 4.25 |
| 様相を呈する | 1 | 5.70 |
| 佳境 | 1 | 4.93 |
| 去る | 1 | 3.02 |
Showing 501 - 600 of 5,639 words