The Former Villainess and the Frying Pan Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
いろはに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Despite being reincarnated, the former villainess lady Edienne fell from grace and lost everything. This is a heartwarming daily life story of her working as a cook at a humble downtown diner under the name "Eddie." This is a sequel to "Wiping Up After the Villainess Lady." Is she no longer related to being a villainess?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 31 min
Estimated reading time per chapter
Words 31,258
Sentences 2,909
Characters 61,382
Unique Words 5,639
1-Occurrence Words 3,040
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,645
1-Occurrence Kanji 414
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.7
Word List (5,639 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 涼しい | 1 | 4.14 |
| 配慮 | 1 | 3.66 |
| 祭祀 | 1 | 4.29 |
| 合間 | 1 | 3.95 |
| 逆 | 1 | 3.48 |
| どん | 1 | 4.43 |
| 日中 | 1 | 4.16 |
| 器物 | 1 | 5.50 |
| 手が込む | 1 | 5.17 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 確率 | 1 | 3.74 |
| 断絶 | 1 | 4.46 |
| いい鴨 | 1 | 3.94 |
| 粉じん | 1 | 6.27 |
| 試合終了 | 1 | 4.88 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 特許 | 1 | 4.77 |
| 辛うじて | 1 | 3.67 |
| 好奇心 | 1 | 3.79 |
| 限る | 1 | 3.29 |
| どうせなら | 1 | 4.05 |
| けん制 | 1 | 4.92 |
| と比べて | 1 | 3.79 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| 手際 | 1 | 4.20 |
| 箇所 | 1 | 3.76 |
| お構いなし | 1 | 4.42 |
| 仔牛 | 1 | 4.70 |
| 浮かせる | 1 | 4.19 |
| 指し | 1 | 4.00 |
| 開放 | 1 | 3.85 |
| 満ちる | 1 | 3.25 |
| いと | 1 | 4.19 |
| 重 | 1 | 3.39 |
| 待ち構える | 1 | 3.84 |
| 退っ引きならない | 1 | 5.40 |
| 面目ない | 1 | 5.02 |
| 代わる | 1 | 3.81 |
| 貝 | 1 | 4.21 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| ギロッ | 1 | 5.60 |
| 口を付ける | 1 | 4.99 |
| 木箱 | 1 | 3.96 |
| 家格 | 1 | 4.60 |
| 固まり | 1 | 4.32 |
| 商 | 1 | 3.78 |
| 手抜き | 1 | 4.62 |
| 晒す | 1 | 3.59 |
| 耳打ち | 1 | 4.09 |
| 専ら | 1 | 4.38 |
| 育てる | 1 | 3.68 |
| リサーチ | 1 | 5.13 |
| 口説き落とす | 1 | 5.11 |
| 体験 | 1 | 3.69 |
| 先兵 | 1 | 5.37 |
| 概ね | 1 | 4.08 |
| 安々 | 1 | 4.70 |
| 冬籠り | 1 | 5.88 |
| 手ごわい | 1 | 4.83 |
| 三国 | 1 | 4.53 |
| へま | 1 | 5.28 |
| 拾い | 1 | 4.12 |
| 掴み | 1 | 3.47 |
| 妨害 | 1 | 3.80 |
| 近いうちに | 1 | 4.26 |
| 扮装 | 1 | 5.23 |
| 夫人 | 1 | 3.53 |
| 吹き出し | 1 | 4.17 |
| 肩をすくめる | 1 | 4.23 |
| 高飛車 | 1 | 4.91 |
| 咳が出る | 1 | 6.09 |
| 手を出す | 1 | 3.90 |
| 海老 | 1 | 4.61 |
| 金庫 | 1 | 4.46 |
| 送り | 1 | 3.90 |
| 息も絶え絶え | 1 | 4.56 |
| 化する | 1 | 3.89 |
| 懸念 | 1 | 3.68 |
| 中華料理 | 1 | 5.37 |
| ホント | 1 | 3.58 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| すり減らす | 1 | 4.94 |
| 下らない | 1 | 3.81 |
| 彼女ら | 1 | 3.85 |
| 振り下ろす | 1 | 3.93 |
| ボウル | 1 | 4.64 |
| 合掌 | 1 | 4.82 |
| 稀有 | 1 | 4.56 |
| 低下 | 1 | 3.67 |
| 請負 | 1 | 5.83 |
| 背負い込む | 1 | 4.96 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| コメント | 1 | 4.11 |
| 病気 | 1 | 3.51 |
| 直径 | 1 | 3.98 |
| 一目散に | 1 | 4.38 |
| 関係ない | 1 | 3.45 |
| シミュレート | 1 | 5.04 |
| 天ぷら | 1 | 4.48 |
| この後 | 1 | 3.49 |
Showing 501 - 600 of 5,639 words