The Former Villainess and the Frying Pan Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
いろはに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Despite being reincarnated, the former villainess lady Edienne fell from grace and lost everything. This is a heartwarming daily life story of her working as a cook at a humble downtown diner under the name "Eddie." This is a sequel to "Wiping Up After the Villainess Lady." Is she no longer related to being a villainess?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 31 min
Estimated reading time per chapter
Words 31,258
Sentences 2,909
Characters 61,382
Unique Words 5,639
1-Occurrence Words 3,040
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,645
1-Occurrence Kanji 414
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.7
Word List (5,639 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 治安維持 | 1 | 4.23 |
| 出始め | 1 | 4.57 |
| 首謀 | 1 | 6.07 |
| 拾い | 1 | 4.12 |
| 甲斐 | 1 | 3.92 |
| 請負 | 1 | 5.83 |
| 僅か | 1 | 3.17 |
| 二択 | 1 | 4.53 |
| つまみ上げる | 1 | 5.04 |
| 一日中 | 1 | 4.33 |
| コック | 1 | 4.65 |
| だらけ | 1 | 3.54 |
| 傘 | 1 | 3.87 |
| 廃家 | 1 | 4.50 |
| 押し入る | 1 | 4.81 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| かなー | 1 | 3.98 |
| あれこれ | 1 | 3.89 |
| 道幅 | 1 | 4.84 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 茶目っ気 | 1 | 4.73 |
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| 貴重品 | 1 | 4.57 |
| 調理台 | 1 | 5.01 |
| 押しかけ | 1 | 4.37 |
| 今だに | 1 | 3.86 |
| 同期 | 1 | 4.22 |
| くそっ | 1 | 3.74 |
| バリバリ | 1 | 4.42 |
| 鑑みる | 1 | 4.18 |
| ラウンジ | 1 | 4.69 |
| 景色 | 1 | 3.49 |
| ショートカット | 1 | 4.41 |
| 効果音 | 1 | 4.64 |
| 瞳孔 | 1 | 4.56 |
| 暗に | 1 | 4.08 |
| 今までにない | 1 | 4.56 |
| 生ハム | 1 | 5.17 |
| や否や | 1 | 4.06 |
| 様相を呈する | 1 | 5.70 |
| 発する | 1 | 3.43 |
| 思われる | 1 | 4.11 |
| 地獄 | 1 | 3.43 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| 酒屋 | 1 | 4.96 |
| 批准書 | 1 | 6.69 |
| 抗議 | 1 | 3.70 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| 家柄 | 1 | 4.11 |
| テリーヌ | 1 | 5.34 |
| 変わりない | 1 | 4.09 |
| 見下す | 1 | 3.89 |
| びっしり | 1 | 4.44 |
| 一呼吸 | 1 | 4.59 |
| ギロッ | 1 | 5.60 |
| 動機 | 1 | 4.23 |
| ジャム | 1 | 4.22 |
| リアル | 1 | 3.72 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| 旨 | 1 | 4.04 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 人参 | 1 | 4.52 |
| 無事に | 1 | 3.37 |
| 殴る | 1 | 3.17 |
| 飲み会 | 1 | 4.60 |
| 呼び上げる | 1 | 6.06 |
| 足掻く | 1 | 4.16 |
| じりじり | 1 | 4.23 |
| 道沿い | 1 | 5.14 |
| 確立 | 1 | 4.04 |
| 障害 | 1 | 3.91 |
| 経て | 1 | 3.83 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| 待ち構える | 1 | 3.84 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 厭々 | 1 | 3.29 |
| 引かれる | 1 | 4.40 |
| 叙勲 | 1 | 4.91 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 帽子 | 1 | 3.88 |
| 質問をする | 1 | 4.50 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 飾る | 1 | 3.67 |
| 焼きたて | 1 | 4.65 |
| 崩す | 1 | 3.45 |
| 救急箱 | 1 | 5.38 |
| もの凄い | 1 | 4.29 |
| 嫌々 | 1 | 4.67 |
| 根元 | 1 | 4.10 |
| 専ら | 1 | 4.38 |
| 投げかける | 1 | 3.87 |
| 心の内 | 1 | 4.49 |
| カウンター席 | 1 | 4.88 |
| 寒い | 1 | 3.54 |
| ましてや | 1 | 3.64 |
| 大違い | 1 | 4.43 |
| 数少ない | 1 | 4.00 |
| 屁でもない | 1 | 5.49 |
| 引き継ぎ | 1 | 4.52 |
| とやら | 1 | 3.43 |
Showing 801 - 900 of 5,639 words