A mistaken text message came from my cool mother-in-law saying "Takkun, let's go on a hot spring date."

A mistaken text message came from my cool mother-in-law saying "Takkun, let's go on a hot spring date."

ちはやれいめい

One day, I received an accidental message from my mother-in-law. This is a work participating in "Naro Radio."

Read Now

Statistics

Reading Time
9 min
Words 379
Sentences 41
Characters 751
Unique Words 212
1-Occurrence Words
160
Unique Kanji 167
1-Occurrence Kanji
112
Avg Word Difficulty 2.32
Avg Sentence Length 9.2

Word List (212 words)

WordFrequencyDifficulty
て190.56
を170.41
は150.48
の110.28
義母94.01
が80.48
板81.29
に80.54
から81.17
で70.86
メッセージ53.81
も51.04
麻衣54.29
だった51.58
と40.77
だ41.16
な41.04
でも31.70
して31.31
人31.87
なる31.37
庭内32.27
誤送信36.81
使い方33.53
のか21.74
哭く22.05
さん21.77
刻22.65
ね21.64
下21.38
電話23.70
画面23.68
ええ22.61
嫁23.50
勲22.66
飲む22.84
って21.78
そう21.75
恥ずかしい23.05
私21.50
夫23.35
送る22.89
教える23.17
思う21.61
温泉23.62
連絡23.05
義実家26.34
ライン23.62
お義父さん23.47
気づく22.78
そして21.87
苦手23.32
緊張13.09
する11.24
ったら13.88
恐らく12.72
しっかり12.79
愛用者16.22
ん12.09
待つ12.41
間違え13.80
口数14.67
奥様13.67
流行りもの16.27
悩む13.16
説明12.63
しまう12.03
届く12.86
なんて12.13
専ら14.38
教え12.64
係13.47
未だ未だ13.13
様子12.34
と言う11.58
こんなに13.14
喜んで13.23
余り12.47
年甲斐もない16.39
毎14.67
あらやだ14.90
餓鬼14.06
誤爆15.34
機能13.28
渡し12.40
入る12.14
義父13.84
すると12.35
先週14.47
まま12.40
切角13.20
来襲15.05
使い慣れる14.64
崩れ落ちる13.64
背筋13.62
スマホ13.73
市内12.23
ほうが良い13.44
丈11.71
酷い13.02
Previous Next

Showing 1 - 100 of 212 words