A dragon came to a fortune-telling old woman asking her to search for the whereabouts of his beloved mate's reincarnation. Where on earth could the reincarnation of his fated mate be? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
真広 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm a fortune teller, and would you believe it—a dragon came to me asking me to divine the whereabouts of his reincarnation in the next life cycle. Shouldn't he be able to figure that out himself? Despite my exasperation, I decided to divine the whereabouts of this "next life" of his.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 25 min
Estimated reading time per work
Words 1,103
Sentences 103
Characters 2,033
Unique Words 398
1-Occurrence Words 259
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 265
1-Occurrence Kanji 151
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 10.7
Word List (398 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| したい | 1 | 2.75 |
| 分からん | 1 | 3.29 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 世々 | 1 | 4.67 |
| 火灯 | 1 | 5.20 |
| よっこらしょ | 1 | 5.50 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 飛びつく | 1 | 4.01 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 本物 | 1 | 3.31 |
| 魔女 | 1 | 3.19 |
| 励み | 1 | 4.35 |
| がな | 1 | 3.14 |
| 脅す | 1 | 4.00 |
| とて | 1 | 3.45 |
| 店じまい | 1 | 5.13 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 椅子 | 1 | 3.07 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| 寄り添う | 1 | 3.85 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| てね | 1 | 3.19 |
| 不老 | 1 | 4.69 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| 小さいころ | 1 | 4.88 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 金色 | 1 | 3.54 |
| だい | 1 | 3.56 |
| がね | 1 | 3.58 |
| 初まり | 1 | 4.73 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 魔法使い | 1 | 3.03 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 作者 | 1 | 3.83 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 無理やり | 1 | 3.54 |
| 作り方 | 1 | 3.95 |
| 寿命 | 1 | 3.81 |
| 見届ける | 1 | 3.75 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 永久 | 1 | 4.27 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 宜しければ | 1 | 3.89 |
| 人探し | 1 | 5.07 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 応援 | 1 | 3.41 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 突き止める | 1 | 4.36 |
| やけに | 1 | 3.73 |
| 笑いかける | 1 | 3.87 |
| 了解 | 1 | 3.26 |
| 吹き込む | 1 | 4.23 |
| である | 1 | 1.76 |
| 年下 | 1 | 3.87 |
| 不死 | 1 | 3.80 |
| 増える | 1 | 2.87 |
| 一級 | 1 | 4.41 |
| 美貌 | 1 | 3.72 |
| のに | 1 | 2.21 |
| すんなり | 1 | 4.06 |
| 翳す | 1 | 4.08 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 嫁 | 1 | 3.50 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 礼 | 1 | 3.28 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
Showing 1 - 100 of 398 words