A dragon came to a fortune-telling old woman asking her to search for the whereabouts of his beloved mate's reincarnation. Where on earth could the reincarnation of his fated mate be? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
真広 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm a fortune teller, and would you believe it—a dragon came to me asking me to divine the whereabouts of his reincarnation in the next life cycle. Shouldn't he be able to figure that out himself? Despite my exasperation, I decided to divine the whereabouts of this "next life" of his.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 25 min
Estimated reading time per work
Words 1,103
Sentences 103
Characters 2,033
Unique Words 398
1-Occurrence Words 259
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 265
1-Occurrence Kanji 151
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 10.7
Word List (398 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 声をかける | 1 | 3.47 |
| すんなり | 1 | 4.06 |
| 永久 | 1 | 4.27 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 店じまい | 1 | 5.13 |
| 婚約破棄 | 1 | 3.72 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| 宜しければ | 1 | 3.89 |
| 天下一 | 1 | 5.62 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| がな | 1 | 3.14 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| 託す | 1 | 3.81 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| 拒絶 | 1 | 3.76 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 漏れ | 1 | 3.65 |
| 腰を下ろす | 1 | 4.19 |
| 自棄 | 1 | 4.66 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| 励み | 1 | 4.35 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| よっこらしょ | 1 | 5.50 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 悪役 | 1 | 3.75 |
| 見かけ | 1 | 4.07 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 増える | 1 | 2.87 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| したい | 1 | 2.75 |
| やけに | 1 | 3.73 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 年下 | 1 | 3.87 |
| 礼 | 1 | 3.28 |
| 出ておいで | 1 | 5.49 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 魔女 | 1 | 3.19 |
| 応援 | 1 | 3.41 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 演じる | 1 | 3.88 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 発来 | 1 | 5.00 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 何 | 2 | 2.09 |
| 哭く | 2 | 2.05 |
| だって | 2 | 2.30 |
| ため息 | 2 | 3.17 |
| あの | 2 | 2.00 |
| なんだ | 2 | 2.26 |
| 袋 | 2 | 3.31 |
| あんな | 2 | 2.93 |
| 映る | 2 | 3.35 |
| あの娘 | 2 | 4.04 |
| 時に | 2 | 2.57 |
| 上手く | 2 | 2.88 |
| なんぞ | 2 | 3.85 |
| 年齢 | 2 | 3.21 |
| 客 | 2 | 3.29 |
| 愛しい | 2 | 3.98 |
| 遠縁 | 2 | 4.85 |
| ても | 2 | 1.96 |
| ようだ | 2 | 2.24 |
| 伊和 | 2 | 3.96 |
| 始める | 2 | 2.48 |
| 移植 | 2 | 4.77 |
| 髪 | 2 | 2.71 |
| やって来る | 2 | 3.06 |
| 一番 | 2 | 2.58 |
| 就いて | 2 | 3.02 |
| 力 | 2 | 2.15 |
| もん | 2 | 2.71 |
| 一手 | 2 | 2.89 |
| やる | 2 | 2.13 |
| まで | 2 | 1.84 |
| はずだ | 2 | 2.64 |
| だから | 2 | 1.99 |
| と言うものは | 2 | 3.72 |
| 好く | 2 | 3.97 |
| 阻止 | 2 | 3.88 |
| 手 | 2 | 1.97 |
| 相手 | 2 | 2.18 |
| そろそろ | 2 | 2.88 |
| 目 | 2 | 1.99 |
| 死ぬ | 2 | 2.49 |
Showing 201 - 300 of 398 words