A House with a White Gate Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 34 min
Estimated reading time per work
Words 1,504
Sentences 129
Characters 2,714
Unique Words 482
1-Occurrence Words 291
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 292
1-Occurrence Kanji 153
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.01
Avg Sentence Length 11.7
Word List (482 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| こんなに | 1 | 3.14 |
| ませんでした | 1 | 4.28 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| ような気がする | 1 | 3.55 |
| 詩 | 1 | 4.19 |
| 座 | 1 | 3.73 |
| 鳥 | 1 | 3.14 |
| 済まない | 1 | 3.32 |
| ものである | 1 | 3.33 |
| 古い | 1 | 3.58 |
| この辺 | 1 | 3.73 |
| 字引き | 1 | 7.29 |
| 時半 | 1 | 4.42 |
| 暖か | 1 | 3.55 |
| 童謡 | 1 | 5.58 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| ね | 1 | 1.64 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| うろつく | 1 | 4.21 |
| その頃 | 1 | 3.75 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 月 | 1 | 2.91 |
| 近所 | 1 | 3.94 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 立ちどまる | 1 | 5.18 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| 映る | 1 | 3.35 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| として | 1 | 1.89 |
| 雨 | 1 | 3.28 |
| にあって | 1 | 3.76 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| に似て | 1 | 3.66 |
| 然も | 1 | 3.66 |
| 向かい合う | 1 | 3.83 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 聞える | 1 | 4.67 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 新しく | 1 | 3.70 |
| ものですから | 1 | 4.17 |
| 話をする | 1 | 3.66 |
| 南洋 | 1 | 5.21 |
| 更け | 1 | 4.53 |
| ここら | 1 | 4.17 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| にこやか | 1 | 3.81 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 居心地のいい | 1 | 5.23 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 数日 | 1 | 3.33 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| 傾ける | 1 | 3.62 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| 体操 | 1 | 4.26 |
| に連れ | 1 | 3.76 |
| その方 | 1 | 3.63 |
| 素で | 1 | 4.37 |
| 香い | 1 | 6.42 |
| なりません | 1 | 3.51 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| 横丁 | 1 | 5.47 |
| 家の外 | 1 | 4.74 |
| 降って | 1 | 3.71 |
| もう一つ | 1 | 3.36 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| これで | 1 | 2.58 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| と言って | 1 | 2.71 |
Showing 201 - 300 of 482 words