The Mystery of the Damp Night Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
100子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
※Homosexuality (between men)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 76 min
Estimated reading time per work
Words 3,241
Sentences 357
Characters 6,051
Unique Words 1,086
1-Occurrence Words 687
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 592
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 9.1
Word List (1,086 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 192 | 0.28 |
| は | 129 | 0.48 |
| を | 122 | 0.41 |
| て | 111 | 0.56 |
| が | 110 | 0.48 |
| に | 83 | 0.54 |
| で | 55 | 0.86 |
| と | 52 | 0.77 |
| いる | 40 | 1.00 |
| 壺 | 39 | 3.98 |
| 村 | 39 | 2.56 |
| 彼 | 27 | 2.13 |
| な | 25 | 1.04 |
| よ | 24 | 1.48 |
| 板 | 23 | 1.29 |
| から | 22 | 1.17 |
| こと | 21 | 1.30 |
| して | 19 | 1.31 |
| も | 19 | 1.04 |
| 植物 | 18 | 3.45 |
| ね | 17 | 1.64 |
| だ | 16 | 1.16 |
| この | 16 | 1.58 |
| 月並 | 16 | 6.49 |
| 下 | 15 | 1.38 |
| 勲 | 15 | 2.66 |
| か | 14 | 1.46 |
| 引き出し | 13 | 4.02 |
| 様な | 13 | 1.80 |
| 彼の | 13 | 2.60 |
| 中 | 13 | 1.86 |
| 言う | 12 | 1.56 |
| 顔 | 12 | 1.91 |
| んです | 12 | 2.32 |
| れる | 11 | 1.22 |
| 見 | 11 | 1.96 |
| 目 | 10 | 1.99 |
| 十時 | 10 | 4.71 |
| 在る | 10 | 1.55 |
| には | 10 | 1.57 |
| 僕 | 10 | 2.07 |
| でも | 10 | 1.70 |
| です | 10 | 1.71 |
| さん | 9 | 1.77 |
| んだ | 9 | 1.80 |
| 先生 | 9 | 2.72 |
| 種子 | 9 | 4.69 |
| 肉塊 | 9 | 4.28 |
| もう | 9 | 2.11 |
| まま | 9 | 2.40 |
| 様に | 9 | 1.76 |
| 見る | 8 | 2.00 |
| その | 8 | 1.44 |
| 心 | 8 | 2.57 |
| や | 8 | 1.75 |
| ない | 8 | 1.61 |
| なる | 8 | 1.37 |
| 声 | 8 | 2.02 |
| だった | 8 | 1.58 |
| する | 7 | 1.24 |
| ん | 7 | 2.09 |
| 二人 | 7 | 2.19 |
| 教授 | 7 | 3.79 |
| 肉 | 7 | 2.78 |
| もの | 7 | 1.96 |
| シート | 7 | 4.29 |
| 刑事 | 7 | 4.11 |
| 何も | 6 | 2.48 |
| のか | 6 | 1.74 |
| 見つめる | 6 | 2.75 |
| 鍵 | 6 | 3.33 |
| と言う | 6 | 1.58 |
| 蔓 | 6 | 4.24 |
| タイムマシン | 6 | 5.34 |
| では | 6 | 1.75 |
| これは | 6 | 2.28 |
| 蜜 | 6 | 4.13 |
| 研究室 | 6 | 3.94 |
| しまった | 6 | 2.19 |
| られる | 6 | 1.68 |
| 君 | 6 | 2.19 |
| あっ | 5 | 1.98 |
| とか | 5 | 2.08 |
| とは | 5 | 1.95 |
| これ | 5 | 2.15 |
| 塊 | 5 | 3.33 |
| 男 | 5 | 2.13 |
| それは | 5 | 1.95 |
| 見える | 5 | 2.26 |
| 部屋 | 5 | 2.30 |
| へ | 5 | 1.95 |
| まで | 5 | 1.84 |
| 聞く | 5 | 1.95 |
| ので | 5 | 1.80 |
| こんな | 5 | 2.33 |
| 未だ | 5 | 2.14 |
| をして | 5 | 2.06 |
| 知る | 5 | 2.11 |
| けど | 5 | 1.79 |
| 肩 | 5 | 2.70 |
Showing 1 - 100 of 1,086 words