The Mystery of the Damp Night Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
100子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
※Homosexuality (between men)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 76 min
Estimated reading time per work
Words 3,241
Sentences 357
Characters 6,051
Unique Words 1,086
1-Occurrence Words 687
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 592
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 9.1
Word List (1,086 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| けど | 5 | 1.79 |
| 先 | 4 | 2.68 |
| 丈 | 4 | 1.71 |
| そんな | 4 | 1.84 |
| 市内 | 4 | 2.23 |
| それに | 4 | 2.23 |
| しかし | 4 | 2.08 |
| 向こう | 4 | 2.90 |
| 北 | 4 | 1.89 |
| ながら | 4 | 1.91 |
| 奥 | 4 | 2.86 |
| 丁 | 4 | 2.44 |
| 消える | 4 | 2.71 |
| 穴 | 4 | 3.11 |
| 驚く | 4 | 2.62 |
| くれる | 4 | 1.97 |
| 哭く | 4 | 2.05 |
| いや | 4 | 2.14 |
| 笑う | 4 | 2.45 |
| ここ | 4 | 2.11 |
| 作る | 4 | 2.24 |
| として | 4 | 1.89 |
| 学生 | 4 | 3.50 |
| 気になる | 4 | 3.19 |
| 行く | 4 | 1.99 |
| なんて | 4 | 2.13 |
| 彼方 | 4 | 2.51 |
| 音 | 4 | 2.39 |
| 何 | 4 | 2.09 |
| 実は | 3 | 2.91 |
| とても | 3 | 2.67 |
| 真面目 | 3 | 3.25 |
| 古代 | 3 | 3.49 |
| 動く | 3 | 2.53 |
| 事件 | 3 | 3.20 |
| 目の前 | 3 | 2.63 |
| 夜 | 3 | 2.74 |
| 〜 | 3 | 3.21 |
| 右手 | 3 | 3.08 |
| 佝僂 | 3 | 2.10 |
| 腕 | 3 | 2.52 |
| 方法 | 3 | 2.86 |
| 出 | 3 | 2.33 |
| あ | 3 | 2.22 |
| 入る | 3 | 2.14 |
| 長い | 3 | 2.68 |
| ようだ | 3 | 2.24 |
| 叩く | 3 | 2.98 |
| しか | 3 | 2.33 |
| 確かに | 3 | 2.39 |
| 下さい | 3 | 2.34 |
| 少し | 3 | 2.13 |
| だから | 3 | 1.99 |
| 若い | 3 | 3.13 |
| 裏 | 3 | 3.22 |
| それを | 3 | 2.10 |
| しまう | 3 | 2.03 |
| 床 | 3 | 3.03 |
| 得体の知れない | 3 | 4.24 |
| 黒い | 3 | 2.78 |
| 僧尼 | 3 | 2.52 |
| せる | 3 | 2.17 |
| 何か | 3 | 2.12 |
| 首 | 3 | 2.55 |
| 歩度 | 3 | 2.23 |
| 空 | 3 | 2.69 |
| なるほど | 3 | 2.67 |
| 時間 | 3 | 2.25 |
| 微笑む | 3 | 3.01 |
| そう | 3 | 1.75 |
| 近づく | 3 | 2.83 |
| って | 3 | 1.78 |
| 泣き | 3 | 3.33 |
| 可能性 | 3 | 2.61 |
| 片手 | 3 | 3.23 |
| だろうか | 3 | 2.42 |
| た | 3 | 2.12 |
| かね | 3 | 3.25 |
| アナログ時計 | 3 | 6.42 |
| なんか | 3 | 2.48 |
| 呑気 | 3 | 4.07 |
| 呼ぶ | 3 | 2.52 |
| 私 | 3 | 1.50 |
| のだ | 3 | 1.65 |
| さ | 3 | 1.59 |
| こちら | 3 | 2.29 |
| 先輩 | 3 | 2.70 |
| 存在 | 3 | 2.32 |
| じゃ | 3 | 2.24 |
| 詰まり | 3 | 2.59 |
| 同時に | 3 | 2.65 |
| さっき | 3 | 2.78 |
| 前髪 | 3 | 4.04 |
| だって | 3 | 2.30 |
| さぁ | 3 | 3.31 |
| 変死 | 3 | 5.44 |
| 唇 | 2 | 3.15 |
| 子供 | 2 | 2.60 |
| 風の音 | 2 | 4.56 |
| 人 | 2 | 1.87 |
Showing 101 - 200 of 1,086 words