I run a bento shop right in front of the dungeon. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
瀬嵐しるん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I run a bento shop for adventurers on my own. With its location right in front of the dungeon and no competing stores, business is always booming.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 41 min
Estimated reading time per work
Words 1,600
Sentences 196
Characters 3,289
Unique Words 700
1-Occurrence Words 471
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 443
1-Occurrence Kanji 204
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 8.2
Word List (700 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 81 | 0.28 |
| は | 62 | 0.48 |
| が | 53 | 0.48 |
| を | 51 | 0.41 |
| に | 46 | 0.54 |
| て | 32 | 0.56 |
| で | 26 | 0.86 |
| と | 22 | 0.77 |
| だ | 21 | 1.16 |
| も | 16 | 1.04 |
| ドラゴン | 15 | 2.86 |
| 渡し | 14 | 2.40 |
| な | 14 | 1.04 |
| ダンジョン | 13 | 2.91 |
| ラスボス | 12 | 4.52 |
| よ | 11 | 1.48 |
| 俺 | 11 | 1.41 |
| から | 11 | 1.17 |
| いる | 11 | 1.00 |
| する | 10 | 1.24 |
| 弁当 | 10 | 3.94 |
| こと | 9 | 1.30 |
| 伯母ちゃん | 8 | 4.06 |
| お前 | 8 | 2.16 |
| なる | 8 | 1.37 |
| 神様 | 8 | 3.24 |
| 在る | 8 | 1.55 |
| れる | 7 | 1.22 |
| この | 7 | 1.58 |
| ば | 6 | 1.60 |
| し | 6 | 1.60 |
| 板 | 6 | 1.29 |
| か | 6 | 1.46 |
| して | 6 | 1.31 |
| られる | 5 | 1.68 |
| ランク | 5 | 2.85 |
| まで | 5 | 1.84 |
| ね | 5 | 1.64 |
| のだ | 5 | 1.65 |
| と言う | 5 | 1.58 |
| てる | 5 | 1.65 |
| 浮気 | 4 | 3.94 |
| 男前 | 4 | 4.47 |
| ので | 4 | 1.80 |
| 潜る | 4 | 3.41 |
| だった | 4 | 1.58 |
| ああ | 4 | 2.23 |
| 駆け出し | 4 | 3.94 |
| 夫 | 4 | 3.35 |
| だから | 4 | 1.99 |
| ポイント | 4 | 3.09 |
| ここ | 4 | 2.11 |
| 冒険者 | 4 | 2.35 |
| ソロ | 4 | 3.76 |
| 討伐 | 4 | 2.99 |
| ながら | 4 | 1.91 |
| 弁当屋 | 4 | 5.54 |
| 個 | 4 | 3.31 |
| 聞く | 4 | 1.95 |
| 十 | 4 | 2.98 |
| 欲しい | 4 | 2.46 |
| 言う | 4 | 1.56 |
| ワープ | 4 | 4.26 |
| ドロップ | 4 | 3.84 |
| だけど | 3 | 2.44 |
| 行ってくる | 3 | 3.79 |
| 温泉 | 3 | 3.62 |
| だが | 3 | 1.83 |
| 時間 | 3 | 2.25 |
| には | 3 | 1.57 |
| ぜ | 3 | 2.66 |
| 材料 | 3 | 3.36 |
| 素材 | 3 | 2.99 |
| のか | 3 | 1.74 |
| 天の声 | 3 | 5.13 |
| ゆっくり | 3 | 2.72 |
| 一週間 | 3 | 3.50 |
| 幾 | 3 | 2.12 |
| 君 | 3 | 2.19 |
| 思う | 3 | 1.61 |
| 部屋 | 3 | 2.30 |
| やる | 3 | 2.13 |
| とか | 3 | 2.08 |
| 踏破 | 3 | 4.01 |
| 希望 | 3 | 3.24 |
| くれる | 3 | 1.97 |
| 仰向け | 3 | 4.08 |
| ここに | 3 | 2.60 |
| おにぎり | 3 | 4.15 |
| 強い | 3 | 2.36 |
| なんて | 3 | 2.13 |
| それから | 3 | 2.79 |
| 許す | 3 | 2.89 |
| 寿命 | 3 | 3.81 |
| いい | 3 | 2.05 |
| 前 | 3 | 2.31 |
| 全裸 | 3 | 4.06 |
| 精悍 | 3 | 4.40 |
| 声 | 3 | 2.02 |
| って | 3 | 1.78 |
Showing 1 - 100 of 700 words