I run a bento shop right in front of the dungeon. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
瀬嵐しるん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I run a bento shop for adventurers on my own. With its location right in front of the dungeon and no competing stores, business is always booming.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 41 min
Estimated reading time per work
Words 1,600
Sentences 196
Characters 3,289
Unique Words 700
1-Occurrence Words 471
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 443
1-Occurrence Kanji 204
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 8.2
Word List (700 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 側 | 1 | 2.68 |
| リーダー | 1 | 3.32 |
| 食糧 | 1 | 3.85 |
| あのさ | 1 | 4.23 |
| とことん | 1 | 4.30 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| ならん | 1 | 3.51 |
| 証人 | 1 | 4.40 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| はらす | 1 | 5.28 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 装備 | 1 | 2.88 |
| 引っ越す | 1 | 4.68 |
| こら | 1 | 3.74 |
| あい | 1 | 3.89 |
| 刀伊 | 1 | 3.64 |
| 最深部 | 1 | 4.28 |
| 押さえる | 1 | 3.76 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| 若しか | 1 | 4.45 |
| 確かめ | 1 | 3.70 |
| 功績 | 1 | 3.71 |
| ガハハ | 1 | 4.84 |
| 魔物 | 1 | 2.37 |
| 花嫁衣装 | 1 | 5.33 |
| なら | 1 | 2.00 |
| スタート | 1 | 3.98 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| お | 1 | 2.11 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| 作業着 | 1 | 4.83 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 定期的 | 1 | 3.83 |
| 主に | 1 | 3.41 |
| 言い渡す | 1 | 4.37 |
| すんな | 1 | 3.96 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| 数える | 1 | 3.87 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| あの人 | 1 | 3.29 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| 真ん前 | 1 | 5.17 |
| 障る | 1 | 4.33 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| 望み | 1 | 3.62 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 悪戯 | 1 | 3.83 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 私 | 1 | 1.50 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 雑魚 | 1 | 3.80 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| おお | 1 | 2.89 |
| 朝飯 | 1 | 4.53 |
| 縮める | 1 | 4.10 |
| 蹴る | 1 | 3.28 |
| 吹き込む | 1 | 4.23 |
| だもの | 1 | 3.76 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| 店じまい | 1 | 5.13 |
| 寄越す | 1 | 3.88 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 百人力 | 1 | 5.28 |
| 心地よい | 1 | 3.92 |
| 心底 | 1 | 3.64 |
| 風圧 | 1 | 4.41 |
| 迷わず | 1 | 4.19 |
| すんなり | 1 | 4.06 |
| 殴る | 1 | 3.17 |
| 果たす | 1 | 3.42 |
| ども | 1 | 3.26 |
| 勝手 | 1 | 3.66 |
| 要注意 | 1 | 4.65 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| 餌 | 1 | 3.61 |
| んで | 1 | 3.13 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 残り | 1 | 3.10 |
| お勧め | 1 | 3.98 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| 降りる | 1 | 3.43 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 十年 | 1 | 3.74 |
Showing 101 - 200 of 700 words