I run a bento shop right in front of the dungeon. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
瀬嵐しるん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I run a bento shop for adventurers on my own. With its location right in front of the dungeon and no competing stores, business is always booming.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 41 min
Estimated reading time per work
Words 1,600
Sentences 196
Characters 3,289
Unique Words 700
1-Occurrence Words 471
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 443
1-Occurrence Kanji 204
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 8.2
Word List (700 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 近い | 1 | 2.79 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 旦那 | 1 | 3.55 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| だからって | 1 | 3.79 |
| 効果 | 1 | 2.77 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 直接 | 1 | 3.02 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 出来れば | 1 | 3.04 |
| やら | 1 | 2.96 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| 降りる | 1 | 3.43 |
| 五つ | 1 | 4.03 |
| にも | 1 | 2.03 |
| お | 1 | 2.11 |
| 確かめ | 1 | 3.70 |
| 皮 | 1 | 3.44 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 越し | 1 | 3.68 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 望み | 1 | 3.62 |
| それより | 1 | 3.35 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 広く | 1 | 3.60 |
| 残り | 1 | 3.10 |
| 確保 | 1 | 3.24 |
| 靄 | 1 | 4.03 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 引っ越す | 1 | 4.68 |
| 美人 | 1 | 3.43 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| どうだい | 1 | 4.30 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| ならん | 1 | 3.51 |
| 管理 | 1 | 3.26 |
| 巨大 | 1 | 2.78 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 数える | 1 | 3.87 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 睦まじい | 1 | 4.67 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| 住 | 1 | 4.47 |
| 振り払う | 1 | 3.79 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| とことん | 1 | 4.30 |
| 心地よい | 1 | 3.92 |
| 野郎ども | 1 | 4.70 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 神 | 1 | 2.42 |
| 喋る | 1 | 3.37 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 功績 | 1 | 3.71 |
| 回収 | 1 | 3.27 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| すべく | 1 | 4.11 |
| です | 1 | 1.71 |
| される | 1 | 2.48 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 障る | 1 | 4.33 |
| 押さえる | 1 | 3.76 |
| いらっしゃいませ | 1 | 4.15 |
| レベルアップ | 1 | 3.01 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| 素 | 1 | 3.29 |
| カッコいい | 1 | 4.24 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 要注意 | 1 | 4.65 |
| 朝飯 | 1 | 4.53 |
| 好み | 1 | 3.52 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| ブンブン | 1 | 4.41 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 帰還 | 1 | 3.35 |
Showing 301 - 400 of 700 words