I run a bento shop right in front of the dungeon. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
瀬嵐しるん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I run a bento shop for adventurers on my own. With its location right in front of the dungeon and no competing stores, business is always booming.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 41 min
Estimated reading time per work
Words 1,600
Sentences 196
Characters 3,289
Unique Words 700
1-Occurrence Words 471
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 443
1-Occurrence Kanji 204
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 8.2
Word List (700 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| にしろ | 1 | 3.62 |
| 高らか | 1 | 4.07 |
| ない | 1 | 1.61 |
| リュック | 1 | 4.05 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| やら | 1 | 2.96 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 半生 | 1 | 4.93 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 悔しさ | 1 | 4.19 |
| 風圧 | 1 | 4.41 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 要注意 | 1 | 4.65 |
| 続々 | 1 | 4.22 |
| 分が悪い | 1 | 4.54 |
| 善かろう | 1 | 4.14 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| 何を隠そう | 1 | 4.83 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| よる | 1 | 3.28 |
| 僧階 | 1 | 4.13 |
| 子育て | 1 | 4.43 |
| 抱きとめる | 1 | 4.70 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 五つ | 1 | 4.03 |
| 儲かる | 1 | 4.29 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| 女神 | 1 | 2.98 |
| 最速 | 1 | 4.13 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 痴女 | 1 | 4.87 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| どうだい | 1 | 4.30 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| いらっしゃいませ | 1 | 4.15 |
| では | 1 | 1.75 |
| 挑戦者 | 1 | 4.40 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| デマ | 1 | 4.89 |
| 果たす | 1 | 3.42 |
| 涎 | 1 | 4.08 |
| 寄越す | 1 | 3.88 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| です | 1 | 1.71 |
| 広く | 1 | 3.60 |
| 私 | 1 | 1.50 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| あの人 | 1 | 3.29 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| コットン | 1 | 5.66 |
| きつい | 1 | 3.61 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| いやあ | 1 | 3.96 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 暴虐 | 1 | 4.45 |
| 振り回す | 1 | 3.42 |
| 気付け | 1 | 3.87 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 一気に | 1 | 2.98 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| 毎度あり | 1 | 4.96 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| 初心者 | 1 | 3.76 |
| おくれ | 1 | 4.62 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 炎 | 1 | 2.71 |
| 注文 | 2 | 3.54 |
| 魔石 | 2 | 2.99 |
| 高 | 2 | 3.14 |
| 残念 | 2 | 3.09 |
| 休み | 2 | 3.57 |
| 肌 | 2 | 3.16 |
| もう | 2 | 2.11 |
| 買う | 2 | 2.81 |
| 無い | 2 | 2.25 |
| にして | 2 | 2.30 |
| 顔 | 2 | 1.91 |
| 黒髪 | 2 | 3.39 |
| 唐名 | 2 | 2.55 |
| 今回 | 2 | 2.47 |
| 倒れ | 2 | 3.21 |
| 休暇 | 2 | 4.04 |
| 付 | 2 | 3.29 |
| さ | 2 | 1.59 |
| 応援 | 2 | 3.41 |
| 煩わせる | 2 | 4.61 |
| 飛んで | 2 | 3.00 |
| 底荷 | 2 | 2.49 |
| なり | 2 | 2.48 |
| そんな | 2 | 1.84 |
| 浅黒い | 2 | 4.58 |
| 自分で | 2 | 2.97 |
| 消える | 2 | 2.71 |
| 出し | 2 | 2.32 |
| 一番 | 2 | 2.58 |
Showing 401 - 500 of 700 words