I run a bento shop right in front of the dungeon. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
瀬嵐しるん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I run a bento shop for adventurers on my own. With its location right in front of the dungeon and no competing stores, business is always booming.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 41 min
Estimated reading time per work
Words 1,600
Sentences 196
Characters 3,289
Unique Words 700
1-Occurrence Words 471
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 443
1-Occurrence Kanji 204
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 8.2
Word List (700 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 中心 | 1 | 3.08 |
| 棍棒 | 1 | 3.73 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 功績 | 1 | 3.71 |
| 殴る | 1 | 3.17 |
| 成るべく | 1 | 3.53 |
| 雑魚 | 1 | 3.80 |
| 子育て | 1 | 4.43 |
| でよ | 1 | 3.78 |
| 風圧 | 1 | 4.41 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 抱きとめる | 1 | 4.70 |
| 炎 | 1 | 2.71 |
| 振り払う | 1 | 3.79 |
| ランダム | 1 | 4.23 |
| 残り | 1 | 3.10 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| やや | 1 | 3.25 |
| 歩き出す | 1 | 3.87 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 尽くし | 1 | 3.64 |
| 餌 | 1 | 3.61 |
| 縮める | 1 | 4.10 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| 主に | 1 | 3.41 |
| 確かめ | 1 | 3.70 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 初心者 | 1 | 3.76 |
| 出来立て | 1 | 4.95 |
| 筋肉 | 1 | 3.40 |
| 群がる | 1 | 4.06 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| 一ひねり | 1 | 5.91 |
| ボス | 1 | 3.34 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| 体力 | 1 | 3.19 |
| 報 | 1 | 4.44 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| よな | 1 | 2.69 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| 寄越す | 1 | 3.88 |
| 証人 | 1 | 4.40 |
| お勧め | 1 | 3.98 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| ハンバーグ | 1 | 4.16 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 刀伊 | 1 | 3.64 |
| 確保 | 1 | 3.24 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 散らし | 1 | 3.73 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| 願い | 1 | 3.38 |
| 一気に | 1 | 2.98 |
| こう | 1 | 2.92 |
| マジック | 1 | 3.39 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 二週間 | 1 | 4.05 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 高 | 2 | 3.14 |
| 使う | 2 | 2.10 |
| でも | 2 | 1.70 |
| 一番 | 2 | 2.58 |
| 嫁 | 2 | 3.50 |
| 駄目 | 2 | 2.86 |
| 浅黒い | 2 | 4.58 |
| もう | 2 | 2.11 |
| 注文 | 2 | 3.54 |
| 来る | 2 | 2.08 |
| それは | 2 | 1.95 |
| 出 | 2 | 2.33 |
| その | 2 | 1.44 |
| 待つ | 2 | 2.41 |
| 黒目 | 2 | 4.35 |
| 下 | 2 | 1.38 |
| 倒れ | 2 | 3.21 |
| 飽きる | 2 | 3.89 |
| 唐名 | 2 | 2.55 |
| である | 2 | 1.76 |
| 手 | 2 | 1.97 |
| 扉 | 2 | 2.66 |
| だい | 2 | 3.56 |
| 感触 | 2 | 3.37 |
| ありゃ | 2 | 4.07 |
| なり | 2 | 2.48 |
| 中 | 2 | 1.86 |
| 方 | 2 | 1.96 |
| 勝利 | 2 | 2.88 |
Showing 401 - 500 of 700 words