I run a bento shop right in front of the dungeon. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
瀬嵐しるん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I run a bento shop for adventurers on my own. With its location right in front of the dungeon and no competing stores, business is always booming.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 41 min
Estimated reading time per work
Words 1,600
Sentences 196
Characters 3,289
Unique Words 700
1-Occurrence Words 471
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 443
1-Occurrence Kanji 204
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 8.2
Word List (700 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 残り | 1 | 3.10 |
| よる | 1 | 3.28 |
| 管理 | 1 | 3.26 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 好み | 1 | 3.52 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| ブラック | 1 | 3.98 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| 楽勝 | 1 | 4.27 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 引っ越す | 1 | 4.68 |
| すれ違う | 1 | 3.95 |
| 類 | 1 | 3.25 |
| 地上 | 1 | 3.10 |
| すべく | 1 | 4.11 |
| 真ん前 | 1 | 5.17 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 悪戯 | 1 | 3.83 |
| 果たす | 1 | 3.42 |
| 若しか | 1 | 4.45 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| そんなもの | 1 | 3.41 |
| 廃る | 1 | 5.18 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| 溜め息 | 1 | 3.82 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| 振り払う | 1 | 3.79 |
| 口元 | 1 | 3.26 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 料理 | 1 | 2.62 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| 旦那 | 1 | 3.55 |
| 厨房 | 1 | 3.70 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| マジック | 1 | 3.39 |
| え | 1 | 2.39 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 逆らう | 1 | 3.71 |
| お | 1 | 2.11 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 効果 | 1 | 2.77 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 定期的 | 1 | 3.83 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| ピチピチ | 1 | 5.19 |
| 今日も今日とて | 1 | 4.68 |
| 皮 | 1 | 3.44 |
| 子育て | 1 | 4.43 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| 寄越す | 1 | 3.88 |
| はいはい | 1 | 3.62 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 装備 | 1 | 2.88 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 走り | 1 | 3.44 |
| レベルアップ | 1 | 3.01 |
| 分が悪い | 1 | 4.54 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| 障る | 1 | 4.33 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| そう | 2 | 1.75 |
| 武器 | 2 | 2.61 |
| 夫婦 | 2 | 3.61 |
| パーティー | 2 | 3.12 |
| 中 | 2 | 1.86 |
| 注文 | 2 | 3.54 |
| 気を付けて | 2 | 3.90 |
| ちゃ | 2 | 2.92 |
| それは | 2 | 1.95 |
| じゃ | 2 | 2.24 |
| 命知らず | 2 | 4.73 |
| 使う | 2 | 2.10 |
| 行ってらっしゃい | 2 | 4.27 |
| として | 2 | 1.89 |
| 肌 | 2 | 3.16 |
| 来る | 2 | 2.08 |
| 貴方 | 2 | 2.53 |
| 告げる | 2 | 2.80 |
| 最高 | 2 | 3.21 |
| ありゃ | 2 | 4.07 |
| 無い | 2 | 2.25 |
| んだ | 2 | 1.80 |
| 殊に | 2 | 2.16 |
| 飽きる | 2 | 3.89 |
| そして | 2 | 1.87 |
| その場 | 2 | 2.86 |
| 出 | 2 | 2.33 |
| 勿論 | 2 | 2.47 |
| 駄目 | 2 | 2.86 |
Showing 401 - 500 of 700 words