I run a bento shop right in front of the dungeon. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
瀬嵐しるん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I run a bento shop for adventurers on my own. With its location right in front of the dungeon and no competing stores, business is always booming.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 41 min
Estimated reading time per work
Words 1,600
Sentences 196
Characters 3,289
Unique Words 700
1-Occurrence Words 471
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 443
1-Occurrence Kanji 204
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 8.2
Word List (700 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 真ん前 | 1 | 5.17 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 装備 | 1 | 2.88 |
| 果たす | 1 | 3.42 |
| 毎度あり | 1 | 4.96 |
| 二週間 | 1 | 4.05 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| 説明し | 1 | 3.29 |
| すんな | 1 | 3.96 |
| ない | 1 | 1.61 |
| 発見 | 1 | 3.22 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 炎 | 1 | 2.71 |
| 弱点 | 1 | 3.62 |
| 定期的 | 1 | 3.83 |
| じっくり | 1 | 3.75 |
| 吹き込む | 1 | 4.23 |
| 集め | 1 | 3.13 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| ありがと | 1 | 3.60 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 愛い | 1 | 5.52 |
| 迷い込む | 1 | 4.30 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 料理 | 1 | 2.62 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| ならん | 1 | 3.51 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 幾つか | 1 | 3.13 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 昇格 | 1 | 3.97 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| 風圧 | 1 | 4.41 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 五つ | 1 | 4.03 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| 高らか | 1 | 4.07 |
| 善かろう | 1 | 4.14 |
| 蹴る | 1 | 3.28 |
| おう | 1 | 3.25 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| 子作り | 1 | 4.79 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 晴れて | 1 | 4.13 |
| 睦まじい | 1 | 4.67 |
| いや | 1 | 2.14 |
| そんなもの | 1 | 3.41 |
| 御免 | 1 | 4.27 |
| 前後不覚 | 1 | 5.26 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 効果 | 1 | 2.77 |
| 心地よい | 1 | 3.92 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 罰 | 1 | 3.70 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 儲かる | 1 | 4.29 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| ガハハ | 1 | 4.84 |
| てね | 1 | 3.19 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| 報 | 1 | 4.44 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| 色目 | 1 | 4.99 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| 快適 | 1 | 4.05 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| ふむ | 1 | 3.03 |
| 五分五分 | 1 | 4.88 |
| 蜜月 | 1 | 5.29 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| から揚げ | 1 | 4.60 |
| 女神 | 1 | 2.98 |
| はらす | 1 | 5.28 |
| 魔 | 1 | 2.55 |
| 人型 | 1 | 3.63 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| その他 | 1 | 3.63 |
| 神 | 1 | 2.42 |
| 私 | 1 | 1.50 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 焼肉 | 1 | 4.60 |
| 最深部 | 1 | 4.28 |
| 放り込む | 1 | 3.72 |
| 群がる | 1 | 4.06 |
| 直す | 1 | 3.51 |
| 飛び付く | 1 | 4.87 |
Showing 401 - 500 of 700 words