The student council president suggested, "Let's sell condoms at the student council." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
兎夢 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The student council president brought it up. "Let's sell condoms at the student council," he said. This is a story about a president who wants to sell that thing that should be used to prevent sexually transmitted infections—a president with lots of crude jokes—and me, who isn't really suited for that sort of thing. Also posted on Kakuyomu
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 27 min
Estimated reading time per work
Words 1,050
Sentences 148
Characters 2,162
Unique Words 453
1-Occurrence Words 293
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 290
1-Occurrence Kanji 155
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 7.1
Word List (453 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 50 | 0.28 |
| を | 33 | 0.41 |
| は | 29 | 0.48 |
| が | 27 | 0.48 |
| て | 21 | 0.56 |
| に | 18 | 0.54 |
| で | 18 | 0.86 |
| 言う | 13 | 1.56 |
| いる | 12 | 1.00 |
| する | 12 | 1.24 |
| と | 11 | 0.77 |
| な | 11 | 1.04 |
| よ | 10 | 1.48 |
| も | 10 | 1.04 |
| その | 10 | 1.44 |
| 俺 | 10 | 1.41 |
| か | 10 | 1.46 |
| 中 | 9 | 1.86 |
| 生徒会長 | 9 | 4.01 |
| コンドーム | 9 | 5.43 |
| こと | 9 | 1.30 |
| わ | 9 | 2.11 |
| 在る | 8 | 1.55 |
| して | 7 | 1.31 |
| と言う | 7 | 1.58 |
| 話 | 6 | 1.96 |
| ね | 6 | 1.64 |
| てる | 6 | 1.65 |
| 生徒会 | 6 | 3.58 |
| んです | 5 | 2.32 |
| には | 5 | 1.57 |
| 同士 | 5 | 3.17 |
| 下 | 5 | 1.38 |
| まぁ | 5 | 2.52 |
| 生徒 | 5 | 2.99 |
| 性感染症 | 5 | 6.59 |
| 売る | 5 | 2.92 |
| けど | 5 | 1.79 |
| 思う | 5 | 1.61 |
| 会長 | 5 | 3.46 |
| ば | 4 | 1.60 |
| しまう | 4 | 2.03 |
| 勲 | 4 | 2.66 |
| だ | 4 | 1.16 |
| 以内 | 4 | 2.31 |
| ない | 4 | 1.61 |
| 頭 | 4 | 2.23 |
| 下さい | 4 | 2.34 |
| 持つ | 4 | 2.02 |
| 予防 | 4 | 4.80 |
| じゃない | 4 | 2.26 |
| って | 4 | 1.78 |
| では | 4 | 1.75 |
| なる | 4 | 1.37 |
| とか | 4 | 2.08 |
| 刻々 | 4 | 4.11 |
| 聞く | 4 | 1.95 |
| そう言う | 4 | 2.36 |
| 甘い | 3 | 3.09 |
| 理由 | 3 | 2.47 |
| けれど | 3 | 2.43 |
| 裁縫 | 3 | 4.24 |
| セックス | 3 | 5.05 |
| をして | 3 | 2.06 |
| ローター | 3 | 5.53 |
| 高校生 | 3 | 3.97 |
| 保健体育 | 3 | 5.68 |
| 分かる | 3 | 2.00 |
| れる | 3 | 1.22 |
| じゃあ | 3 | 2.61 |
| そんな | 3 | 1.84 |
| 時 | 3 | 2.26 |
| なんて | 3 | 2.13 |
| 顔 | 3 | 1.91 |
| 他 | 3 | 2.34 |
| 家族計画 | 3 | 5.77 |
| から | 3 | 1.17 |
| 避妊 | 3 | 5.20 |
| カップル | 3 | 4.15 |
| いい | 3 | 2.05 |
| ても | 3 | 1.96 |
| 歩 | 3 | 3.66 |
| 口 | 3 | 2.30 |
| 沢山 | 3 | 2.94 |
| 人 | 3 | 1.87 |
| 聞き | 3 | 3.08 |
| バイブ | 3 | 5.06 |
| として | 3 | 1.89 |
| 一敗 | 2 | 3.30 |
| だが | 2 | 1.83 |
| ので | 2 | 1.80 |
| 剔 | 2 | 2.60 |
| 哭く | 2 | 2.05 |
| えっと | 2 | 3.16 |
| ん | 2 | 2.09 |
| 譲る | 2 | 3.54 |
| 喩え | 2 | 5.05 |
| 進学校 | 2 | 5.26 |
| です | 2 | 1.71 |
| そっか | 2 | 3.38 |
Showing 1 - 100 of 453 words