The student council president suggested, "Let's sell condoms at the student council." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
兎夢 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The student council president brought it up. "Let's sell condoms at the student council," he said. This is a story about a president who wants to sell that thing that should be used to prevent sexually transmitted infections—a president with lots of crude jokes—and me, who isn't really suited for that sort of thing. Also posted on Kakuyomu
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 27 min
Estimated reading time per work
Words 1,050
Sentences 148
Characters 2,162
Unique Words 453
1-Occurrence Words 293
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 290
1-Occurrence Kanji 155
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 7.1
Word List (453 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 爆発 | 1 | 3.24 |
| 土下座 | 1 | 3.89 |
| 促す | 1 | 3.30 |
| 仮に | 1 | 3.45 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| コンビニ | 1 | 4.17 |
| 殺す | 1 | 2.63 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 直接 | 1 | 3.02 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| みたいです | 1 | 3.46 |
| そうね | 1 | 3.24 |
| いや | 1 | 2.14 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 今の時代 | 1 | 4.69 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 弁が立つ | 1 | 5.90 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 微妙 | 1 | 3.20 |
| 信ぴょう性 | 1 | 5.56 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| 習う | 1 | 3.76 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| 無しで | 1 | 3.72 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| しょうがない | 1 | 3.52 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| ○ | 1 | 3.50 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| こんな風に | 1 | 3.80 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 知識 | 1 | 3.01 |
| たれ | 1 | 4.27 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| 反論 | 1 | 3.52 |
| 売り出す | 1 | 4.64 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 八女茶 | 1 | 6.12 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 異なる | 1 | 3.27 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 打ち返す | 1 | 4.88 |
| や | 1 | 1.75 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| 多様化 | 1 | 5.61 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 日本中 | 1 | 5.17 |
| 現状 | 1 | 3.13 |
| 蓄積 | 1 | 4.04 |
| もう一回 | 1 | 4.10 |
| 一理 | 1 | 4.95 |
| 通常 | 1 | 3.30 |
| そうしたら | 1 | 3.96 |
| 下らない | 1 | 3.81 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| である | 1 | 1.76 |
| 無きゃいけない | 1 | 5.15 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| よな | 1 | 2.69 |
| 知らず | 1 | 3.68 |
| バッグ | 1 | 3.94 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| どうかした | 1 | 3.88 |
| 希望 | 1 | 3.24 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| おでこ | 1 | 4.44 |
| 避妊具 | 1 | 5.84 |
| 日本 | 1 | 3.01 |
| 卑猥 | 1 | 4.81 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| いずれ | 1 | 3.42 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| カミングアウト | 1 | 4.95 |
| 何でまた | 1 | 4.57 |
| 屈す | 1 | 4.34 |
| 万 | 1 | 3.12 |
| そんなところ | 1 | 3.92 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| み | 1 | 2.97 |
| はち蜜 | 1 | 5.01 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| 無きゃ | 1 | 3.95 |
| だった | 1 | 1.58 |
Showing 101 - 200 of 453 words