The student council president suggested, "Let's sell condoms at the student council." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
兎夢 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The student council president brought it up. "Let's sell condoms at the student council," he said. This is a story about a president who wants to sell that thing that should be used to prevent sexually transmitted infections—a president with lots of crude jokes—and me, who isn't really suited for that sort of thing. Also posted on Kakuyomu
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 27 min
Estimated reading time per work
Words 1,050
Sentences 148
Characters 2,162
Unique Words 453
1-Occurrence Words 293
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 290
1-Occurrence Kanji 155
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 7.1
Word List (453 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 進む | 1 | 2.84 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 受験勉強 | 1 | 5.15 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 変に | 1 | 3.93 |
| 教科書 | 1 | 4.12 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 苦手 | 1 | 3.32 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| 避妊具 | 1 | 5.84 |
| 八〇〇 | 1 | 4.24 |
| 習う | 1 | 3.76 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 首を縦に振る | 1 | 4.61 |
| 我らが | 1 | 3.76 |
| 副会長 | 1 | 4.02 |
| 抵抗 | 1 | 2.84 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 知識 | 1 | 3.01 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 水風船 | 1 | 5.41 |
| 満ちる | 1 | 3.25 |
| 屈す | 1 | 4.34 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| ツッコミ | 1 | 3.52 |
| くっつける | 1 | 4.20 |
| 八女茶 | 1 | 6.12 |
| はち蜜 | 1 | 5.01 |
| 無しで | 1 | 3.72 |
| 孕む | 1 | 4.21 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 一億 | 1 | 4.72 |
| おでこ | 1 | 4.44 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 通常 | 1 | 3.30 |
| ふざけ | 1 | 4.01 |
| 仮に | 1 | 3.45 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| 下らない | 1 | 3.81 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 疎い | 1 | 4.20 |
| んで | 1 | 3.13 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 今の時代 | 1 | 4.69 |
| 一回 | 1 | 3.50 |
| について | 1 | 2.42 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| そうしたら | 1 | 3.96 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 必須 | 1 | 3.81 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| とも | 1 | 2.37 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 避け | 1 | 3.12 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| ノリ | 1 | 4.02 |
| みたいです | 1 | 3.46 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| み | 1 | 2.97 |
| だからと言って | 1 | 3.47 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| そんなところ | 1 | 3.92 |
| 買い | 1 | 3.70 |
| 載る | 1 | 3.85 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| や | 1 | 1.75 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| もう一回 | 1 | 4.10 |
| 板 | 1 | 1.29 |
| お腹 | 1 | 3.37 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| いずれ | 1 | 3.42 |
| 百 | 1 | 3.26 |
| 記録 | 1 | 3.45 |
Showing 201 - 300 of 453 words