In this ruined world, she and I are dying. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
間川 レイ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the near future of Japan after the world was burnt to ash by nuclear flames. Me and Masayo lived in that place. But now, there was no food or water left in this world. And so, the decision the two of us made was... This is a story of love and sorrow. We are also posting on Hameruhn and Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 65 min
Estimated reading time per work
Words 2,628
Sentences 292
Characters 5,165
Unique Words 891
1-Occurrence Words 560
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 518
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 9.0
Word List (891 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 101 | 0.28 |
| を | 98 | 0.41 |
| は | 84 | 0.48 |
| て | 73 | 0.56 |
| が | 72 | 0.48 |
| と | 69 | 0.77 |
| に | 69 | 0.54 |
| 真 | 57 | 3.25 |
| 宵 | 57 | 4.57 |
| ちゃん | 54 | 2.24 |
| 私 | 47 | 1.50 |
| で | 31 | 0.86 |
| も | 28 | 1.04 |
| な | 24 | 1.04 |
| いる | 19 | 1.00 |
| だ | 19 | 1.16 |
| その | 18 | 1.44 |
| ない | 17 | 1.61 |
| 思う | 17 | 1.61 |
| こと | 16 | 1.30 |
| そう | 15 | 1.75 |
| 死ぬ | 15 | 2.49 |
| 下 | 15 | 1.38 |
| から | 14 | 1.17 |
| れる | 14 | 1.22 |
| そんな | 12 | 1.84 |
| だから | 11 | 1.99 |
| 言う | 10 | 1.56 |
| 丈 | 10 | 1.71 |
| なる | 10 | 1.37 |
| シェルター | 10 | 4.57 |
| する | 10 | 1.24 |
| 板 | 9 | 1.29 |
| だった | 9 | 1.58 |
| 幾 | 9 | 2.12 |
| です | 9 | 1.71 |
| 外套 | 9 | 3.81 |
| と言う | 9 | 1.58 |
| 防護 | 9 | 4.30 |
| か | 8 | 1.46 |
| でも | 8 | 1.70 |
| 思わず | 8 | 2.73 |
| 先輩 | 8 | 2.70 |
| つつ | 8 | 2.62 |
| ナイフ | 8 | 3.21 |
| けれど | 8 | 2.43 |
| まあ | 8 | 2.23 |
| 星空 | 8 | 4.26 |
| 食料 | 7 | 3.36 |
| して | 7 | 1.31 |
| ば | 7 | 1.60 |
| のか | 7 | 1.74 |
| 様に | 7 | 1.76 |
| し | 7 | 1.60 |
| よ | 7 | 1.48 |
| んです | 7 | 2.32 |
| なんて | 7 | 2.13 |
| 水 | 7 | 2.51 |
| って | 7 | 1.78 |
| もの | 7 | 1.96 |
| 世界 | 6 | 2.18 |
| 北 | 6 | 1.89 |
| 頷く | 6 | 2.55 |
| それは | 6 | 1.95 |
| 何か | 6 | 2.12 |
| 外 | 6 | 2.73 |
| ね | 6 | 1.64 |
| それでも | 6 | 2.43 |
| のだ | 6 | 1.65 |
| ぐらい | 5 | 2.70 |
| こんな | 5 | 2.33 |
| 何処までも | 5 | 3.59 |
| 正直 | 5 | 2.91 |
| この | 5 | 1.58 |
| 見る | 5 | 2.00 |
| 区 | 5 | 3.84 |
| 日 | 5 | 2.53 |
| ても | 5 | 1.96 |
| には | 5 | 1.57 |
| 言葉 | 5 | 1.96 |
| あの | 5 | 2.00 |
| 見 | 5 | 1.96 |
| だろう | 5 | 1.78 |
| もう | 4 | 2.11 |
| すると | 4 | 2.35 |
| ずぶずぶ | 4 | 5.06 |
| 苦笑 | 4 | 3.03 |
| しまった | 4 | 2.19 |
| けど | 4 | 1.79 |
| 防毒マスク | 4 | 5.86 |
| 探す | 4 | 2.81 |
| 顔 | 4 | 1.91 |
| 前 | 4 | 2.31 |
| 回す | 4 | 3.47 |
| 頭 | 4 | 2.23 |
| ながら | 4 | 1.91 |
| それに | 4 | 2.23 |
| 丸で | 4 | 2.60 |
| 美しい | 4 | 2.99 |
| いい | 4 | 2.05 |
Showing 1 - 100 of 891 words