In this ruined world, she and I are dying. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
間川 レイ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the near future of Japan after the world was burnt to ash by nuclear flames. Me and Masayo lived in that place. But now, there was no food or water left in this world. And so, the decision the two of us made was... This is a story of love and sorrow. We are also posting on Hameruhn and Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 65 min
Estimated reading time per work
Words 2,628
Sentences 292
Characters 5,165
Unique Words 891
1-Occurrence Words 560
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 518
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 9.0
Word List (891 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| どれ位 | 1 | 3.57 |
| 耳元 | 1 | 3.76 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 頻繁 | 1 | 3.88 |
| 核 | 1 | 3.41 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 危機的 | 1 | 4.58 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 読み切る | 1 | 5.06 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 劣る | 1 | 3.59 |
| 夜風 | 1 | 4.61 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| ぼろ | 1 | 4.97 |
| 奇麗 | 1 | 3.70 |
| ふうん | 1 | 4.17 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 美しさ | 1 | 3.72 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| 固い | 1 | 3.50 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 覆われ | 1 | 3.82 |
| 溶け合う | 1 | 5.12 |
| 舌打ち | 1 | 3.62 |
| 徹底的 | 1 | 3.87 |
| 突き出す | 1 | 3.65 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| もじもじ | 1 | 4.29 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| 手早い | 1 | 3.97 |
| 徐々に | 1 | 3.30 |
| まあいいか | 1 | 4.36 |
| 扉 | 1 | 2.66 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 見る見る | 1 | 3.97 |
| 鼓動 | 1 | 3.91 |
| 笑い声 | 1 | 3.54 |
| 梃 | 1 | 3.64 |
| ぶらつく | 1 | 4.90 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 暦 | 1 | 3.73 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 往く | 1 | 3.36 |
| どうでも | 1 | 4.09 |
| 動乱 | 1 | 4.77 |
| 鮮やか | 1 | 3.84 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| カレンダー | 1 | 4.97 |
| 留守 | 1 | 4.09 |
| 羽目になる | 1 | 4.40 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| 何年 | 1 | 3.79 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 位置 | 1 | 2.95 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| ため息を吐く | 1 | 4.26 |
| 謡う | 1 | 5.58 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 貴方 | 1 | 2.53 |
| 昼間 | 1 | 3.71 |
| 吸う | 1 | 3.47 |
| はあ | 1 | 3.26 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| あの人 | 1 | 3.29 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| ぷりぷり | 1 | 4.88 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| 拒絶 | 1 | 3.76 |
| ボロボロ | 1 | 3.68 |
| 無しに | 1 | 3.75 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| 飲み干す | 1 | 3.86 |
| モソモソ | 1 | 5.64 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 放射能 | 1 | 5.47 |
| 手を伸ばす | 1 | 3.83 |
| 確かめ | 1 | 3.70 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| に比べ | 1 | 3.73 |
Showing 1 - 100 of 891 words