In this ruined world, she and I are dying. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
間川 レイ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the near future of Japan after the world was burnt to ash by nuclear flames. Me and Masayo lived in that place. But now, there was no food or water left in this world. And so, the decision the two of us made was... This is a story of love and sorrow. We are also posting on Hameruhn and Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 65 min
Estimated reading time per work
Words 2,628
Sentences 292
Characters 5,165
Unique Words 891
1-Occurrence Words 560
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 518
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 9.0
Word List (891 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 死 | 1 | 3.03 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 途端 | 1 | 3.59 |
| 一個 | 1 | 3.78 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| 分析 | 1 | 3.75 |
| 笑い声 | 1 | 3.54 |
| 扉 | 1 | 2.66 |
| 供に | 1 | 3.75 |
| 廃墟 | 1 | 4.10 |
| ノック | 1 | 3.54 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 全世界 | 1 | 4.52 |
| 似つく | 1 | 4.06 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 感想 | 1 | 3.18 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| 羽目になる | 1 | 4.40 |
| ボロボロ | 1 | 3.68 |
| 僅か | 1 | 3.17 |
| に比べ | 1 | 3.73 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 流し込む | 1 | 3.92 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 警報 | 1 | 4.39 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 舌打ち | 1 | 3.62 |
| 尖る | 1 | 3.95 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 劃 | 1 | 7.89 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| この世 | 1 | 3.50 |
| もじもじ | 1 | 4.29 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| 侵入 | 1 | 3.44 |
| 結晶化 | 1 | 4.57 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 拒絶 | 1 | 3.76 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| 黒 | 1 | 2.77 |
| 絡み合う | 1 | 4.34 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 一際 | 1 | 3.81 |
| 生きていく | 1 | 3.95 |
| 本題に入る | 1 | 4.69 |
| 型 | 1 | 3.01 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| 手おけ | 1 | 3.35 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| 固い | 1 | 3.50 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 冷静 | 1 | 3.16 |
| お世辞にも | 1 | 4.55 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 羽交い絞め | 1 | 4.87 |
| まあいいか | 1 | 4.36 |
| ふうん | 1 | 4.17 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 支配 | 1 | 3.31 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| 染まる | 1 | 3.39 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| さぞや | 1 | 4.68 |
| 手を伸ばす | 1 | 3.83 |
| 我ながら | 1 | 4.00 |
| 覗き込む | 1 | 3.90 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 手ごたえ | 1 | 4.50 |
| 硬直 | 1 | 3.71 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 臭 | 1 | 4.18 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 思考 | 1 | 3.07 |
| 放射能 | 1 | 5.47 |
| 励み | 1 | 4.35 |
| 焼き付け | 1 | 4.76 |
| 名乗り | 1 | 3.99 |
| よっこらせ | 1 | 5.44 |
| あ | 1 | 2.22 |
| オフィス街 | 1 | 5.90 |
| ろくでもない | 1 | 4.60 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 絡み | 1 | 4.14 |
Showing 201 - 300 of 891 words