In this ruined world, she and I are dying. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
間川 レイ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the near future of Japan after the world was burnt to ash by nuclear flames. Me and Masayo lived in that place. But now, there was no food or water left in this world. And so, the decision the two of us made was... This is a story of love and sorrow. We are also posting on Hameruhn and Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 65 min
Estimated reading time per work
Words 2,628
Sentences 292
Characters 5,165
Unique Words 891
1-Occurrence Words 560
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 518
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 9.0
Word List (891 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ぐっと | 1 | 3.80 |
| 漏れる | 1 | 3.55 |
| 尖る | 1 | 3.95 |
| 梃 | 1 | 3.64 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 硬直 | 1 | 3.71 |
| 鮮やか | 1 | 3.84 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 無しに | 1 | 3.75 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| たった | 1 | 3.33 |
| 拭う | 1 | 3.60 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| ことが出来る | 1 | 2.88 |
| 噴出 | 1 | 4.14 |
| 傷口 | 1 | 3.83 |
| どうでも | 1 | 4.09 |
| 思いっきり | 1 | 3.66 |
| 不味い | 1 | 3.21 |
| 残り | 1 | 3.10 |
| 無粋 | 1 | 4.33 |
| 配給 | 1 | 4.70 |
| 何処ら | 1 | 6.14 |
| 生きていく | 1 | 3.95 |
| 空虚 | 1 | 4.52 |
| とうに | 1 | 4.28 |
| 声音 | 1 | 3.62 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 躊躇い | 1 | 3.91 |
| 片づけ | 1 | 4.21 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 炎 | 1 | 2.71 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| 待ち受ける | 1 | 4.52 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 有様 | 1 | 3.84 |
| 何年 | 1 | 3.79 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| 被曝 | 1 | 6.06 |
| 自体 | 1 | 3.10 |
| 定項 | 1 | 3.84 |
| 励み | 1 | 4.35 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 温もり | 1 | 4.01 |
| 広がる | 1 | 3.00 |
| 廃墟 | 1 | 4.10 |
| に比べ | 1 | 3.73 |
| 当てる | 1 | 3.52 |
| 破る | 1 | 3.43 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 閉まる | 1 | 4.04 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| どれ位 | 1 | 3.57 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| スケッチブック | 1 | 4.98 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| いじらしい | 1 | 4.93 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| 奇麗 | 1 | 3.70 |
| 量 | 1 | 2.96 |
| た | 1 | 2.12 |
| のたうち回る | 1 | 4.53 |
| ぶつかる | 1 | 3.48 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 引き抜く | 1 | 3.75 |
| 血潮 | 1 | 4.80 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 劣る | 1 | 3.59 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| 徹底的 | 1 | 3.87 |
| 往く | 1 | 3.36 |
| たって | 1 | 3.39 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 突き出す | 1 | 3.65 |
| 留守 | 1 | 4.09 |
| 膨らむ | 1 | 3.63 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| 破体 | 1 | 4.73 |
| お世辞にも | 1 | 4.55 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| 放射能 | 1 | 5.47 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| 定期 | 1 | 3.48 |
Showing 301 - 400 of 891 words