In this ruined world, she and I are dying. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
間川 レイ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the near future of Japan after the world was burnt to ash by nuclear flames. Me and Masayo lived in that place. But now, there was no food or water left in this world. And so, the decision the two of us made was... This is a story of love and sorrow. We are also posting on Hameruhn and Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 65 min
Estimated reading time per work
Words 2,628
Sentences 292
Characters 5,165
Unique Words 891
1-Occurrence Words 560
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 518
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 9.0
Word List (891 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| では | 2 | 1.75 |
| 悪い | 2 | 2.37 |
| てる | 2 | 1.65 |
| 襲う | 2 | 2.75 |
| 半分 | 2 | 3.03 |
| として | 2 | 1.89 |
| 感覚 | 2 | 2.95 |
| 的 | 2 | 2.51 |
| 今日 | 2 | 2.61 |
| 読む | 2 | 2.89 |
| 力 | 2 | 2.15 |
| 哭く | 2 | 2.05 |
| 今から | 2 | 3.26 |
| なら | 2 | 2.00 |
| 分かる | 2 | 2.00 |
| やっぱり | 2 | 2.64 |
| 女子高生 | 2 | 4.34 |
| 離す | 2 | 3.22 |
| 慣れ | 2 | 3.18 |
| 余り | 2 | 2.47 |
| 前に | 2 | 2.25 |
| 一緒 | 2 | 3.18 |
| ひと月 | 2 | 4.26 |
| とも | 2 | 2.37 |
| 必死 | 2 | 2.99 |
| 黒々 | 2 | 4.56 |
| 投げ | 2 | 3.43 |
| や | 2 | 1.75 |
| ザクザク | 2 | 5.13 |
| 今では | 2 | 3.48 |
| 柔らかい | 2 | 3.35 |
| 抜き | 1 | 3.55 |
| 飲み干す | 1 | 3.86 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| ぴくぴく | 1 | 4.66 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 覆われ | 1 | 3.82 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 何じゃ | 1 | 3.36 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 燃え尽きる | 1 | 4.38 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 動乱 | 1 | 4.77 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 頷き | 1 | 3.24 |
| 僅か | 1 | 3.17 |
| 思考 | 1 | 3.07 |
| お腹 | 1 | 3.37 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| やら | 1 | 2.96 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| 生きた | 1 | 3.84 |
| 数え | 1 | 3.89 |
| かき分ける | 1 | 4.47 |
| 有様 | 1 | 3.84 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| 感嘆 | 1 | 3.80 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| 吸う | 1 | 3.47 |
| ふうん | 1 | 4.17 |
| 固い | 1 | 3.50 |
| 釣られる | 1 | 4.51 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| タオル | 1 | 3.85 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| と言うのも | 1 | 3.18 |
| 防ぎ | 1 | 3.96 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 覗き込む | 1 | 3.90 |
| 荒廃 | 1 | 4.69 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 強烈 | 1 | 3.55 |
| やんわり | 1 | 4.25 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 自嘲 | 1 | 4.04 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 被曝 | 1 | 6.06 |
| 降る | 1 | 3.80 |
| カレンダー | 1 | 4.97 |
| 小器用 | 1 | 5.51 |
| ぐっと | 1 | 3.80 |
| とうに | 1 | 4.28 |
| 分析 | 1 | 3.75 |
| 豪快 | 1 | 3.96 |
| 閉まる | 1 | 4.04 |
| 危機的 | 1 | 4.58 |
| 素振 | 1 | 4.43 |
| 染まる | 1 | 3.39 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 死に方 | 1 | 4.61 |
Showing 301 - 400 of 891 words