In this ruined world, she and I are dying. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
間川 レイ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the near future of Japan after the world was burnt to ash by nuclear flames. Me and Masayo lived in that place. But now, there was no food or water left in this world. And so, the decision the two of us made was... This is a story of love and sorrow. We are also posting on Hameruhn and Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 65 min
Estimated reading time per work
Words 2,628
Sentences 292
Characters 5,165
Unique Words 891
1-Occurrence Words 560
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 518
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 9.0
Word List (891 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 無事 | 1 | 3.09 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| 苦笑い | 1 | 3.52 |
| 滅びる | 1 | 3.74 |
| よっこらせ | 1 | 5.44 |
| 引き抜く | 1 | 3.75 |
| 際 | 1 | 3.36 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 積もる | 1 | 4.09 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| 頸椎 | 1 | 5.55 |
| 希望 | 1 | 3.24 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| スケッチブック | 1 | 4.98 |
| 耳元 | 1 | 3.76 |
| 呟き | 1 | 3.31 |
| そんなもの | 1 | 3.41 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 梃 | 1 | 3.64 |
| その分 | 1 | 3.57 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| 尚も | 1 | 3.95 |
| に付き | 1 | 3.90 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 笑い声 | 1 | 3.54 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 節約 | 1 | 4.28 |
| 吸う | 1 | 3.47 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| ぷりぷり | 1 | 4.88 |
| こつん | 1 | 5.45 |
| ろくでもない | 1 | 4.60 |
| 切れない | 1 | 3.53 |
| 先端 | 1 | 3.65 |
| 狙い通り | 1 | 4.49 |
| 素振 | 1 | 4.43 |
| 声音 | 1 | 3.62 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 何処ら | 1 | 6.14 |
| 謡う | 1 | 5.58 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| 変に | 1 | 3.93 |
| 結局のところ | 1 | 4.05 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 夜風 | 1 | 4.61 |
| 途端 | 1 | 3.59 |
| １ | 1 | 2.85 |
| また | 1 | 2.19 |
| ノック | 1 | 3.54 |
| 昼間 | 1 | 3.71 |
| 半 | 1 | 3.51 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| 作す | 1 | 4.62 |
| た | 1 | 2.12 |
| 放射能 | 1 | 5.47 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 何年 | 1 | 3.79 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| 彩り | 1 | 4.63 |
| 無粋 | 1 | 4.33 |
| 位置 | 1 | 2.95 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 前座 | 1 | 5.03 |
| オフィス街 | 1 | 5.90 |
| ため息を吐く | 1 | 4.26 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 頻繁 | 1 | 3.88 |
| いじらしい | 1 | 4.93 |
| 供に | 1 | 3.75 |
| 似つく | 1 | 4.06 |
| 相応しい | 1 | 3.28 |
| 感想 | 1 | 3.18 |
| 自体 | 1 | 3.10 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 渇く | 1 | 4.28 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| 死 | 1 | 3.03 |
| 照らす | 1 | 3.40 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 扉 | 1 | 2.66 |
| 一幕 | 1 | 4.48 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 位相 | 1 | 4.30 |
Showing 401 - 500 of 891 words