In this ruined world, she and I are dying. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
間川 レイ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the near future of Japan after the world was burnt to ash by nuclear flames. Me and Masayo lived in that place. But now, there was no food or water left in this world. And so, the decision the two of us made was... This is a story of love and sorrow. We are also posting on Hameruhn and Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 65 min
Estimated reading time per work
Words 2,628
Sentences 292
Characters 5,165
Unique Words 891
1-Occurrence Words 560
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 518
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 9.0
Word List (891 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 重ねる | 1 | 3.62 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| お休みなさい | 1 | 4.33 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 昼間 | 1 | 3.71 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 本題に入る | 1 | 4.69 |
| 手おけ | 1 | 3.35 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| あそこ | 1 | 3.21 |
| 言い出す | 1 | 3.62 |
| 取り付ける | 1 | 4.23 |
| 感嘆 | 1 | 3.80 |
| 動乱 | 1 | 4.77 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| はあ | 1 | 3.26 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| 聞き流す | 1 | 4.07 |
| 通じる | 1 | 3.42 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| オゾン | 1 | 5.97 |
| 破る | 1 | 3.43 |
| 何処ら | 1 | 6.14 |
| 回転 | 1 | 3.46 |
| ろくでもない | 1 | 4.60 |
| 自体 | 1 | 3.10 |
| 呟き | 1 | 3.31 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 生 | 1 | 3.40 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 頂ける | 1 | 3.53 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| どうでも | 1 | 4.09 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 数え | 1 | 3.89 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| ふうん | 1 | 4.17 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| つうと | 1 | 5.93 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 読む | 2 | 2.89 |
| 涙 | 2 | 2.98 |
| 加賀 | 2 | 3.82 |
| 食 | 2 | 3.75 |
| 真っ赤 | 2 | 3.24 |
| 輝く | 2 | 3.03 |
| ほう | 2 | 2.88 |
| 息 | 2 | 2.82 |
| 離す | 2 | 3.22 |
| や | 2 | 1.75 |
| 殺す | 2 | 2.63 |
| 酷く | 2 | 3.32 |
| 押し入る | 2 | 4.81 |
| 一息 | 2 | 3.79 |
| こくん | 2 | 4.53 |
| 肩 | 2 | 2.70 |
| 前に | 2 | 2.25 |
| 絡める | 2 | 4.00 |
| 振り払う | 2 | 3.79 |
| 真っ白 | 2 | 3.65 |
| 分かる | 2 | 2.00 |
| 水密扉 | 2 | 6.21 |
| 様子 | 2 | 2.34 |
| 今では | 2 | 3.48 |
| 哭く | 2 | 2.05 |
| 柔らかい | 2 | 3.35 |
| ザクザク | 2 | 5.13 |
| 横顔 | 2 | 4.00 |
| 抜け | 2 | 3.20 |
| 底荷 | 2 | 2.49 |
| 黒々 | 2 | 4.56 |
| 腕 | 2 | 2.52 |
| 何処まで | 2 | 3.49 |
| 今から | 2 | 3.26 |
| 抱きしめる | 2 | 3.35 |
| おずおず | 2 | 4.04 |
| これで | 2 | 2.58 |
| 一手 | 2 | 2.89 |
| 中 | 2 | 1.86 |
| 私たち | 2 | 2.76 |
Showing 501 - 600 of 891 words