In this ruined world, she and I are dying. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
間川 レイ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the near future of Japan after the world was burnt to ash by nuclear flames. Me and Masayo lived in that place. But now, there was no food or water left in this world. And so, the decision the two of us made was... This is a story of love and sorrow. We are also posting on Hameruhn and Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 65 min
Estimated reading time per work
Words 2,628
Sentences 292
Characters 5,165
Unique Words 891
1-Occurrence Words 560
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 518
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 9.0
Word List (891 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 貴方 | 1 | 2.53 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| 位置 | 1 | 2.95 |
| 頷き | 1 | 3.24 |
| 解除 | 1 | 3.39 |
| 狂気 | 1 | 3.86 |
| 見れる | 1 | 3.74 |
| 取りつける | 1 | 4.95 |
| 生 | 1 | 3.40 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 意 | 1 | 3.53 |
| 虚しい | 1 | 4.46 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 耳元 | 1 | 3.76 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| 生きていく | 1 | 3.95 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| ため息を吐く | 1 | 4.26 |
| 思いっきり | 1 | 3.66 |
| 荒廃 | 1 | 4.69 |
| 降る | 1 | 3.80 |
| 多 | 1 | 3.46 |
| 下ろす | 1 | 3.29 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 絡み | 1 | 4.14 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 飲み干す | 1 | 3.86 |
| 僥倖 | 1 | 4.42 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 確かめ | 1 | 3.70 |
| 照らす | 1 | 3.40 |
| 遠のく | 1 | 4.38 |
| 空虚 | 1 | 4.52 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 傷口 | 1 | 3.83 |
| アスファルト | 1 | 4.75 |
| ぐっと | 1 | 3.80 |
| たら | 1 | 3.78 |
| 若干 | 1 | 3.24 |
| 渇き | 1 | 4.63 |
| 三日 | 1 | 3.50 |
| 名乗り | 1 | 3.99 |
| もじもじ | 1 | 4.29 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 覗き込む | 1 | 3.90 |
| １ | 1 | 2.85 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 型 | 1 | 3.01 |
| 頂ける | 1 | 3.53 |
| コントラスト | 1 | 4.97 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 焼き付け | 1 | 4.76 |
| ろくでもない | 1 | 4.60 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 放射能汚染 | 1 | 6.24 |
| 釣られる | 1 | 4.51 |
| 可哀そう | 1 | 4.05 |
| 分け | 2 | 2.31 |
| ので | 2 | 1.80 |
| 腕 | 2 | 2.52 |
| そうだ | 2 | 2.18 |
| ここに | 2 | 2.60 |
| 内心 | 2 | 3.22 |
| とは | 2 | 1.95 |
| ほう | 2 | 2.88 |
| まで | 2 | 1.84 |
| 抱きしめる | 2 | 3.35 |
| よう | 2 | 2.31 |
| 息 | 2 | 2.82 |
| 陶酔 | 2 | 5.01 |
| 背中 | 2 | 2.80 |
| 黒々 | 2 | 4.56 |
| 時計 | 2 | 3.79 |
| 砂 | 2 | 3.44 |
| 直前 | 2 | 3.52 |
| 年下 | 2 | 3.87 |
| どんより | 2 | 4.59 |
| では | 2 | 1.75 |
| 処 | 2 | 2.38 |
| 白黒 | 2 | 4.23 |
| せる | 2 | 2.17 |
| 横顔 | 2 | 4.00 |
| 私たち | 2 | 2.76 |
| 返り血 | 2 | 4.32 |
| 何だい | 2 | 3.95 |
| 他所 | 2 | 3.65 |
| まま | 2 | 2.40 |
| これから | 2 | 2.69 |
| 抜け | 2 | 3.20 |
| すい | 2 | 3.66 |
| お疲れ様 | 2 | 3.73 |
| 殺す | 2 | 2.63 |
| 出る | 2 | 2.34 |
| うん | 2 | 2.39 |
| 但 | 2 | 2.24 |
| 人間 | 2 | 2.21 |
| 口を開く | 2 | 3.33 |
Showing 501 - 600 of 891 words