"I'm troubled when you whisper words of love to me now, despite having said 'I will never love you.'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水垣するめ The protagonist, Duke's daughter Mary Watson, was engaged to Prince Luke Francis. Though the engagement was political in nature, Mary loved Luke. Because of this, Mary made an effort. She endured strict royal consort education, adopted the makeup and clothing that Luke liked, and changed her manner of speech and behavior. She changed everything according to Luke's wishes. However, Luke gradually began to treat her coldly. Then, on their wedding night, Luke finally tells Mary, "I will never love you." Mary tearfully begs Luke, "Please don't abandon me," but Luke coldly abandons her. Abandoned by Luke, Mary cries out in anguish, but is persuaded by her maid to decide to live freely. From that day on, Mary stops the makeup and clothing she had matched to Luke's preferences, as well as her modest demeanor, and begins to live freely. Then, this time Luke begins to court Mary instead……? "I said I would never love you," and yet now you're whispering sweet words of love to me. That's troubling.
Statistics
Word List (737 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 挑戦 | 2 | 3.70 |
| 見捨てる | 2 | 3.64 |
| 外に | 2 | 2.98 |
| 自分 | 2 | 1.91 |
| これ以上 | 2 | 3.04 |
| 命令 | 2 | 3.05 |
| 来る | 2 | 2.08 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| 欠片 | 1 | 3.59 |
| ど | 1 | 3.26 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| 察す | 1 | 3.55 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| 冷え | 1 | 4.00 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| それに加えて | 1 | 4.20 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 聞きつける | 1 | 4.13 |
| 図書室 | 1 | 4.11 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| 朝日 | 1 | 4.14 |
| 保証 | 1 | 3.70 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 呼び止める | 1 | 3.99 |
| 良いこと | 1 | 3.92 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| 煩わす | 1 | 5.01 |
| 悪さ | 1 | 3.79 |
| 料理 | 1 | 2.62 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| はぁ | 1 | 2.88 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| 設立 | 1 | 4.17 |
| 振り解く | 1 | 5.68 |
| 正真正銘 | 1 | 4.26 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| おかしな | 1 | 3.53 |
| 話し方 | 1 | 4.27 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 濃い | 1 | 3.52 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| ニッコリ | 1 | 4.25 |
| 戴ける | 1 | 3.72 |
| 中庭 | 1 | 3.72 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 謳歌 | 1 | 4.61 |
| 関わる | 1 | 3.17 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| そんな馬鹿な | 1 | 4.31 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| 情けない | 1 | 3.50 |
| 避ける | 1 | 3.08 |
| 傷 | 1 | 2.94 |
| はずです | 1 | 3.45 |
| に似て | 1 | 3.66 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| メイド | 1 | 3.08 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 常識的 | 1 | 4.25 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| かつて | 1 | 3.09 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| にっこり | 1 | 3.62 |
| 付き纏う | 1 | 4.78 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| いいね | 1 | 3.98 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 猛虎 | 1 | 4.12 |
| 問答無用 | 1 | 4.02 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 悔やむ | 1 | 4.20 |
| 遭遇 | 1 | 3.37 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| め | 1 | 3.21 |
| ポカン | 1 | 4.28 |
| 名前だけ | 1 | 4.34 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 今 | 1 | 1.97 |
Showing 301 - 400 of 737 words